Radnja filma:
Dr. John Pearly (W. Rogers) sredovječni je liječnik-varalica,
u osnovi simpatičan čovjek koji krajem 19. stoljeća dotrajalim
parobrodom ClareMore Queen plovi rijekom Mississippi. Osim što
naivnim i lakovjernim ljudima kao lijek prodaje jeftinu mješavinu
na bazi alkohola, John uz pomoć malobrojne posade u kojoj su i
njegov nećak Duke (J. McGuire) i tamnoputi Jonah (S. Fetchit)
zarađuje i izlaganjem eksponata iz propalog muzeja voštanih figura.
No kad jednog dana nakon sukoba s mještanima jednog sela Duke bude
uhićen i optužen zbog ubojstva u samoobrani čovjeka koji je pokušao
silovati njegovu djevojku Fleety Belle (A. Shirley), koja je pak
pobjegla od agresivnog oca, John će se naći u velikim nevoljama.
Želi li izbaviti nećaka, on mora što prije zaraditi dovoljno novca
kojim bi mogao platiti odvjetnika koji će Dukea spasiti od vješala.
Nakon što to bezuspješno pokuša ostvariti intenzivnim izlaganjem
voštanih figura po mjestima uz rijeku, John odluči potražiti
New Mosesa (B. Churchill), navodno jedinog svjedoka zločina.
A kad ga tijekom plovidbe zaustavi velika regata parobroda,
John uz pomoć Fleety Belle i grubog ali iskusnog kapetana Elija
(I. S. Cobb) novac odluči zaraditi upravo pobjedom u regati.

 

 

 

 

 

 

 

Prijevod napravio kolega linux (hvala )
http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Steamboat%20Round%20the%20Bend&jezik= - PRIJEVOD