Najave, ispravke, obavještenja... - problem s titlom na VCDu

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

problem s titlom na VCDu

Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=5156
Datum ispisa: 08.Lipanj/Jun.2026 u 09:32
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: problem s titlom na VCDu

Objavio: ChildInTime
Tema: problem s titlom na VCDu
Datum objave: 12.Travanj/Apr.2005 u 22:57

dakle, imam problema s onim sto je na ovom sajtu nazvano "urezivanje" fontova u VCD. mislim da sam napravio sve kao sto pise ovdje: http://www.titlovi.net/newsletter.asp?newsletter_id=8 - http://www.titlovi.net/newsletter.asp?newsletter_id=8 ali kad ubacim sprzeni CD u DVD player, titlovi se ne prikazuju. pretpostavljam da su titlovi u redu jer kad gledam divx u bsplayeru, titlovi rade normalno.

uglavnom, prebacivao sam film iz DivXa u VCD tako da sam prvo u ffdshowu stavio kvacicu na "Subtitles" i odabrao polozaj, font, boju, zatim sam u TMPGEncu prebacio "DirectShow Multimedia" na vrh liste i na kraju sam prebacio film iz DivXa u VCD, ali titlova nema kad gledam na DVD playeru.

Ako netko ima bilo kakvu ideju gdje sam pogrijesio, molim da mi kaze.

Odgovori:

Objavio: EXIT_NS
Datum objave: 21.Travanj/Apr.2005 u 11:20

Pored ove varijante možeš DivX prebaciti jednostavno direktno u DVD format(sa gotovim VOB fajlovima) sa najnovijim Nero Vision Expres.Tako dobijeni DVD sa PVA instrumentom razdvojiš video i audio (u Neru obavezno za audio stavi dolbi digital 2.0 )Posle te fajlove spojiš sa DVD Maestrom i ubaciš prevod.

Objavio: ChildInTime
Datum objave: 21.Travanj/Apr.2005 u 22:30

da, ali za to bi mi trebala dvd-przilica...

Objavio: misim
Datum objave: 25.Travanj/Apr.2005 u 12:36

Kod mene je sve u redu ali na plejeru izlaze dva prevoda.Jedan je sa puno velikih slova a drugi je sa normalnim slovima.STA TREBA DA SE ISKLUCI DA BI SE POJAVIO SAMO ONAJ NORMALNI.

POZDRAV OD ZORANA