Les égarés aka. Strayed (2003)



http://www.imdb.com/title/tt0329111/ - Link

France/UK (FIT Productions, France 2 Cinema), 95 min.
drama, romance, war

Jezik: francuski
Režija: Andre Techine
Scenario: Gilles Parault (novel), Gilles Teirand
Uloge: Emmanuelle Beart, Gaspard Ulliel, Gregoire Laprince-Rinquet
Ocjena na imdb: 6,6/10

Sinopsis

Film prati emocionalni trenutak jedne mlade udovice koja, prisiljena njemačkom okupacijom na Pariz, bježi sa svojom maloljetnom djecom prema jugu. Putem susreće mladog 17-godišnjeg dječarca lutalicu koji ih, zahvaljujući svojoj iznimnoj snalažljivosti i instinktu za preživljavanjem, spašava iz jedne po život opasne situacije. Zajedno nalaze sklonište u napuštenoj, seoskoj kući i odlučuju se pritajiti dok rat malo ne ublaži.

Film temeljen na francuskoj noveli Gillesa Perraulta, a redatelj nenametljivo pristupa portretiranju svojih likova i priče izbjegavajući masovne, ratne scene koncentrirajući se na nametnute odnose koji se zbog rata uspostavljaju u malom izbjeglištvu. Tako su likovi većinu filma i fizički i psihički odmaknuti od kategorije rata i upravo to prisiljeno zajedničko boravište s nepoznatim dječakom tajanstvene prošlosti postaje okosnica i dramski sukob priče.

Trailer



Izvor teksta: Filmski net, mojtv.hr

http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Les%20%C3%89gar%C3%A9s%20&jezik= - PRIJEVOD