Priča:

Vazduh u Heplinu, država Minesota, je toliko sladak zbog mirisa hleba koji dolazi iz industrijalne pekare da je grad dobio nadimak Srećni grad (Happy Town). Međutim, tragom prvog zločina u gradu u poslednjih sedam godina, zamenik šerifa Tomi Konroj počinje istragu i otkriva neke tamne istine nekih poznatih lica. Tomi nije jedini koji ispituje Heplin; tajnovita mlada žena stiže i tiho traži odgovore o istoriji svoje porodice od stanovnika Srećnog grada. Kažu da svaki grad ima svoje tajne... u ovom slučaju, to je samo mali deo istine o Srećnom gradu.

http://www.imdb.com/title/tt1379722/reference">

foxcrime.foxchannels.rs

Seriju nam je preveo kolega Macondo