Great Expectations (2012)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=50840
Datum ispisa: 05.Lipanj/Jun.2026 u 12:59
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Great Expectations (2012)
Objavio: CSInvestigator
Tema: Great Expectations (2012)
Datum objave: 04.Veljaca/Feb.2013 u 20:28
Great Expectations (2012) Žanr: drama Režija: http://www.imdb.com/name/nm0001565/?ref_=tt_ov_dr - Mike Newell Jezik: engleski Uloge: http://www.imdb.com/name/nm0000307/?ref_=tt_cl_t1 - Helena Bonham Carter, http://www.imdb.com/name/nm0000146/?ref_=tt_cl_t2 - Ralph Fiennes , http://www.imdb.com/name/nm3528539/?ref_=tt_cl_t3 - Jeremy Irvine, http://www.imdb.com/name/nm0334441/?ref_=tt_cl_t7 - Holliday Grainger... http://www.imdb.com/name/nm0000307/?ref_=tt_cl_t1 - Premijera: 30. novembar 2012. godine Ekranizacija romana "Velika očekivanja" Čarla Dikensa. Režiser Majk Njuvel (Hari Poter i vatreni pehar) za adaptaciju romana Čarlsa Dikinsa angažovao je probranu glumačku ekipu u kojoj su bili i Helena Bonam Karter, Rejf Fajns i Robi Koltrejn. Rola glavnog junaka, siročeta Pipa, koje postaje gospodin zahvaljujući nepoznatom dobročinitelju, poverena je 22-godišnjem britanskom glumcu Džeremiju Arvinu. Lepu, ali okrutnu Estelu tumači Holidej Grejndžer, poznata po ulozi Lukrecije Bordžije u seriji o kontroverznoj porodici. Helena Bonam Karter (46) tumači ulogu čuvene gospođice Havišam, koja nakon što je ostavljene pred oltarom, decenije kasnije provodi u svojoj vili, i dalje u venčanici koja je već istrulila. Helena Bonam Karter se dobro snašla u ulozi „starice slomljenog srca" gospođice Havišam i iako su joj pojedinci zamerali da nema dovoljno godina, šminka i perika su pomogle oživljavanje tog lika. Život odbeglom robijašu dobrog srca kojem je Pip pomogao na velikom platnu je udahnuo Rejf Fajns i to više nego uverljivo. Izvor: http://www.rts.rs IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1836808/ - http://www.imdb.com/title/tt1836808/ http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Der%20Untergang%20aka%20The%20Downfall%3A%20Hitler%20and%20the%20End%20of%20the%20Third%20Reich&jezik= - -------------  Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Odgovori:
Objavio: insideman
Datum objave: 04.Veljaca/Feb.2013 u 20:37
|
Ček, ček, ček ... CSI, da li je ovo rimejk ovog filma sa Gvinet Paltrou i Itanom Houkom http://www.imdb.com/title/tt0119223/ - http://www.imdb.com/title/tt0119223/ ? edit: vidim po trejleru da nije Potpuno je drugačije snimljen. Gledaću ga.
|
Objavio: Kneginja
Datum objave: 04.Veljaca/Feb.2013 u 20:42
Oba su rimejk filma velikog britanskog rezisera Davida Leana http://www.imdb.com/title/tt0038574/reference - Great Expectations (1946)  -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
insideman piše:Objavio: bojanadj
Datum objave: 04.Veljaca/Feb.2013 u 20:48
Ako ćemo pravo, sve su to ekranizacije Dikensovog romana 
------------- Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain... |
Objavio: insideman
Datum objave: 04.Veljaca/Feb.2013 u 20:51
Pa da. Nisam znao za ovaj iz 1946 godine. A ovaj novi biće sličan njemu.
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 04.Veljaca/Feb.2013 u 20:57
Nažalost... Moram reći da je Boja u pravu. ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: bojanadj
Datum objave: 04.Veljaca/Feb.2013 u 21:06
Mi smo malo pre proveravali na Imdb. Tamo ima registrovanih 10 ekranizacija,  što serija, što filmova. ------------- Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain... |
Objavio: insideman
Datum objave: 04.Veljaca/Feb.2013 u 21:39
| Kakva je ova serija iz 2011 ? Vidim da za nju postoji prevod. |
Objavio: A2D2
Datum objave: 04.Veljaca/Feb.2013 u 21:41
Kako je krenulo sa ovim ekranizacijama klasičnih romana uskoro bi mogli dobiti nove Orkanske visova i Damu sa Kamelijama, David Coperfielda, novoga Twista ili opet knjige Jane Austin, Nicholas Nickerby ... Šalim se naravno. Ja se veselim i ovim Velikim očekivanjima i Velikom Gatsbiju . Obećavaju... ------------- Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio. |
Objavio: nebojsa66
Datum objave: 04.Veljaca/Feb.2013 u 21:47
Najs... 
------------- Nisam lud, mater me testirala! |
Objavio: Kneginja
Datum objave: 28.Ožujak/Mar.2013 u 22:09
|
Prevod je najavio nebojsa66  ------------- Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: nosundayfear
Datum objave: 10.Travanj/Apr.2013 u 09:17
|
Skroz slabo. Nekako mi osakaćena priča, a ništa novo/svoje nisu pokazali. Jedino što je slatka odrasla Estela. ------------- Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky. |
Objavio: Kneginja
Datum objave: 12.Travanj/Apr.2013 u 01:07
|
nebojsa66 hvala za prevod  Titl mozete preuzeti http://titlovi.com/titlovi/great-expectations-162727/ - OVDJE ------------- Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|