The Fall (2013)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o serijama
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=50002
Datum ispisa: 07.Lipanj/Jun.2026 u 01:17
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: The Fall (2013)
Objavio: CSInvestigator
Tema: The Fall (2013)
Datum objave: 30.Prosinac/Dec.2012 u 23:45
|
The Fall (2013)
-------------  Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Odgovori:
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 30.Prosinac/Dec.2012 u 23:47
Ovo rezervišem ja za prevođenje... Obožavam BCC serije, psiho trilere i Džilijen Anderson, tako da... mora se 
------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 03.Svibanj/May.2013 u 16:40
|
Novi trejler: Premijera je 13. maja  ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: dilan_dog
Datum objave: 03.Svibanj/May.2013 u 18:39
|
A lepo sam joj rekao: "Džilijen, ako hoćeš da povratiš staru slavu, ofarbaj se u plavo i snimi nešto za BCC." ------------- I have another question. Have there been any other zombies in your family? |
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 15.Svibanj/May.2013 u 20:28
|
Postavljen prevod prve http://titlovi.com/titlovi/the-fall-164271/ - epizode . Ovo je bio uvod, tako da još uvek ne mogu da ocenim seriju, zavisi od ostalih epizoda... Ova prva je bila onako, malo bolja od prosečne, ali može to i bolje i mračnije ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: icemaher
Datum objave: 16.Svibanj/May.2013 u 00:16
Hvala na prevodu, probacemo i ovo
------------- https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME |
Objavio: PikaccakiP
Datum objave: 23.Svibanj/May.2013 u 00:58
|
Radil se na prevodu druge ep :D Hvala za prvi prevod. Serija je odlicna. |
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 23.Svibanj/May.2013 u 17:51
Biće večeras. Nema na čemu. Pozdrav.  ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 23.Svibanj/May.2013 u 23:57
|
Završen http://titlovi.com/titlovi/the-fall-164666/ - prevod druge epizode, a evo i za trejler za istu: Prva epizoda je bila prolazna, a ova je već odlična.  ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: PikaccakiP
Datum objave: 24.Svibanj/May.2013 u 11:23
|
Odgledah i ja ovu drugu epizodu. Mogu reci da sam se navuk'o opasno. Zadnja scena druge epizode prejaka
|
Objavio: Gor@n88
Datum objave: 28.Svibanj/May.2013 u 14:42
| Serija je dobila drugu sezonu. |
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 28.Svibanj/May.2013 u 17:09
Super, pošto me je već zabrinula ova konstatacija: "Obviously we can't give too much away as the first series builds to a gripping cliffhanger, but what we can say is it will be surprising and intense as the first." Mislim, klifhenger  Pa taman bih ih ubila da nisu obnovili seriju za drugu sezonu ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Gor@n88 piše:Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 31.Svibanj/May.2013 u 01:00
|
Postavljen http://titlovi.com/titlovi/the-fall-165084/" rel="nofollow - prevod za treću epizodu. Trejler: ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: PikaccakiP
Datum objave: 03.Lipanj/Jun.2013 u 15:31
|
Ova stvar sve bolja i bolja. Hvala na prevodu CSI. |
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 12.Lipanj/Jun.2013 u 23:15
|
Nema na čemu, sad malo kasnim sa prevodom četvrte, ali je konačno http://titlovi.com/titlovi/the-fall-165737/ - postavljen ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: PikaccakiP
Datum objave: 14.Lipanj/Jun.2013 u 10:01
|
Aaaa pa tek sad vidim da prva sezona ima samo 5 epizoda :( Znaci samo jos jedna nakon ove i onda valja cekati januar ... |
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 14.Lipanj/Jun.2013 u 22:25
|
Postavljen http://titlovi.com/titlovi/the-fall-165834/ - prevod i za poslednju epizodu prve sezone... Meni ova kompletna sezona deluje kao uvod, gde se tek upoznajemo sa likovima, njihovim motivima, povezanošću itd. Mislim da druga može biti mnogo bolja, iako i ova nije loša... Akcenat je stavljen na konverzacije i psihu likova, tako da ko voli malo sporije trilere, prava stvar. ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 17.Srpanj/Jul.2014 u 19:05
|
Trejler za sezonu 2: ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 26.Listopad/Oct.2014 u 20:26
|
Još jedan, sveži: ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: wlaki86
Datum objave: 27.Listopad/Oct.2014 u 20:11
CSI kad počinje druga sezona? |
Objavio: Kneginja
Datum objave: 15.Studeni/Nov.2014 u 19:55
|
Prevode za 2 sezonu najavila je CSInvestigator -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: ameo02
Datum objave: 15.Studeni/Nov.2014 u 20:35
Ja sam stvarno mislio da se ova serija zove Jesen, pošto ju samo na jesen prikazuju.  Ajd, dobro da ne prevodim ja.  Svaka čast kolegici na prijevodima titlova. -------------  |
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 15.Studeni/Nov.2014 u 20:44
|
Hvala, hvala, i nema na čemu Prevod za 2x01 - http://titlovi.com/titlovi/the-fall-194962/ - PREVOD P.S. Zbog Džejmija se mora gledati i 50 shades of grey  ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: bozo-buzejic
Datum objave: 13.Prosinac/Dec.2014 u 21:49
|
CSI hoce li uskoro prevod ya 2x04? |
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 14.Prosinac/Dec.2014 u 15:33
|
Ajde, bolje da napišem ovde obaveštenje, nego da me svi redom zapitkujete na PP... Biće prevod najverovatnije večeras za ep. 4, nisam stigla da prevedem zbog privatnih obaveza i posla. Za 5. će biti za 2, 3 dana. ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: icemaher
Datum objave: 05.Sijecanj/Jan.2015 u 13:22
------------- https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME |
Objavio: Gor@n88
Datum objave: 10.Ožujak/Mar.2015 u 17:35
| Serija je dobila treću sezonu. |
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 07.Sijecanj/Jan.2016 u 00:02
|
Snimanje 3. sezone je u toku, biće emitovana krajem godine, a to je ujedno i poslednja sezona. ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 23.Kolovoz/Aug.2016 u 23:49
|
------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 14.Rujan/Sep.2016 u 22:57
|
Kako BBC javlja, premijera 3. sezone je 29.09.2016. godine. http://twitter.com/BBCTwo/status/776052058218762240" rel="nofollow - https://twitter.com/BBCTwo/status/776052058218762240 ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: Kneginja
Datum objave: 22.Rujan/Sep.2016 u 01:03
|
Prevode za 3 sezonu najavila je CSInvestigator ------------- Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: Elizabeta mala
Datum objave: 04.Travanj/Apr.2017 u 23:55
| Radnja napeta do kraja.Izvrstan psiholoski triler sa detaljnim prikazom rada policijske sluzbe i to bez preterivanja.Preporucujem |
Objavio: jeje cantiq
Datum objave: 25.Prosinac/Dec.2017 u 18:22
|
Izrazito feministički orijentirana serija i ta feministička nota osjetno gnjavi. Da nema toga bilo bi izvrsno. ------------- zovi me haringom, ja ću tebe subriancom (strap-on y compris). |