Somewhere In The Night 

                                                       (1946)

                                                               http://www.imdb.com/title/tt0038965/ - IMDb

Režija: Joseph L. Mankiewicz
Scenarij: Joseph L. Mankiewicz, Howard Dimsdale
Žanr: Krimi, Film-Noir
Jezik: Engleski
Država: USA
Trajanje: 110 min

John Hodiak ... George W. Taylor
Nancy Guild ... Christy Smith
Lloyd Nolan ... Police Lt. Donald Kendall
Richard Conte ... Mel Phillips
Josephine Hutchinson ... Elizabeth Conroy
Fritz Kortner ... Anzelmo aka Dr. Oracle
Margo Woode ... Phyllis
Sheldon Leonard ... Sam
Lou Nova ... Hubert

Iako je film kriminalistički, tema amnezije i u suštini potraga za samim sobom
daju filmu psihološku dimenziju i vezu s Freudovom psihoanalizom i Jungovom
simbolikom. Sve to daje ovom film noiru magičnu snagu.

Bivši marinac budi se u bolnici, ne znajući tko je, iako ga svi oslovljavaju imenom George Taylor.
Stoga odluči slijediti jedini trag koji ima - pismo stanovitog Larryja Cravata, koji ga prijateljski
obavještava o pohrani navodno njegovih 2 milijuna dolara!
Pritom se George susreće s mnogim ljudima - fatalnom Phyllis, tajanstvenim Anselmom,
ali i dražesnom djevojkom Christy i njezinim prijateljem Melom Phillipsom, koji su mu spremni
pomoći u potrazi, koja uskoro poprima sve opasnije i zamršenije obrate ...

Manje poznat film osebujnog redatelja Josepha L. Mankiewicza, svakako je u sjeni njegovih
kasnijih ostvarenja poput Sve o Evi ili Pismo trima ženama, koji su mu donijeli i Oscare.
Jedan od najinteligentnijih, najsofisticiranijih i najurbanijih holivudskih redatelja, koji je bio
podjednako uspješan i kod kritike i kod publike (Bosonoga kontesa, Kleopatra), Mankiewicz je
snimio mnogo filmova, raznorodnih žanrova - koji su ga u prvom redu pokazali kao majstora režije,
osobito rada s glumcima i dijaloga, a zapažena je i njegova funkcionalna i efektna uporaba flash-backova.

U ovom slučaju okupio je manje poznate glumce koji briljiraju u svojim ulogama, osobito oni sporedni -
od J. Hutchinson (kao slomljene kćeri starog Conroya) i F. Kortnera (kao negativca koji se želi domoći
Georgeova novca), do uvijek solidnih R. Contea (kao glavnog negativca) i L. Nolana (kao policajca koji
u film unosi dašak humorističnog). Uz Mankiewiczevo majstorstvo, noćna fotografija koja stvara bogatu
atmosferu, izvrstan scenarij i odlični glumci uzdižu "Negdje u noći" iznad prosječnih detektivskih trilera četrdesetih.

Prevod je postavio G.W.T.W

http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Somewhere%20In%20The%20Night&jezik= - TITL

izvor:inter.okr.