• Originalni naziv: DeUsynlige
• Internacionalni naziv: Troubled Water
  
• Domaći naziv: Nemirna voda
  
• Zemlja: Norveška, Švedska, Nemačka
  
• Jezik: norveški, danski
  
• Premijerno prikazan:  26.09.2008.
  
• Žanr: drama
  
• Trajanje: 115 min
• IMDb link: http://www.imdb.com/title/tt0948544/ - http://www.imdb.com/title/tt0948544/
  
• IMDb ocena: 7.5
• Režija: Erik Poppe
  
• Scenario: Harald Rosenløw-Eeg
• Uloge:
  

Pål Sverre Valheim Hagen ........ Jan Thomas
Trine Dyrholm .........................  Agnes
Ellen Dorrit Petersen ................ Anna
Fredrik Grøndahl ...................... Jens
Trond Espen Seim .................... Jon M
Angelou Garcia ......................... Malin
Henriette Garcia ....................... Selma
Terje Strømdahl .................. ..... Menighetforvalter
Anneke von der Lippe ................ Sissel
Frank Kjosås ............................ Tommy
Jon Vågenes Eriksen ................. Isak
Stig Henrik Hoff ........................ Fengselsprest
Bjarne Henriksen ...................... Dansk Sjef
Bodil Jørgensen ........................ Dansk Kone
Tone Danielsen ......................... Liss


Još kao tinejdžer, Jan Tomas Hansen (Pål Sverre Valheim Hagen) je sa jednim svojim
drugom oteo malog Isaka koga je majka na čas ostavila u kolicima ispred kafića. U jednom
momentu, dečak je izmakao njihovoj pažnji, okliznuo se i pao na stenu, zadobivši fatalnu
povredu glave. Pod pritiskom druga, Jan Tomas, uplašen od posledica, nosi dečaka u
uzburkanu reku i pušta ga niz vodu. Jan Tomas na suđenju tvrdi da je dečak poginuo prilikom
pada, ali biva osuđen za ubistvo. Tokom služenja zatvorske kazne, svira orgulje na verskim
službama u tamošnjoj crkvi.

Kao mlad čovek, izlazi iz zatvora i dobija posao orguljaša u lokalnoj crkvi. Tamo upoznaje
Anu (Ellen Dorrit Petersen), sveštenicu u crkvi i samohranu majku, i njenog malog sinčića
Jensa. Agnes (Trine Dyrholm), Isakova majka, prilikom posete crkvi sa svojim razredom,
prepoznaje Jana. Pozleđuju joj se stare rane, a zabrinuta je i za sigurnost svoje dve
posvojene ćerke. Njena panična reakcija, izaziva napetost u dnosima sa ćerkama i mužem
Jonom (Trond Espen Seim). U međuvremenu, Jon prihvata posao u Danskoj u nadi da će
selidba umanjiti Agnesinu anksioznost. Međutim, stvari se još više komplikuju.





http://titlovi.com/titlovi/deusynlige-aka-troubled-water-150608/ - It's better to burn out, than to fade away!