Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=47151 Datum ispisa: 09.Lipanj/Jun.2026 u 11:52 Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Na xie nian, wo men yi qi zhui de nu hai (2011)Objavio: CSInvestigator
Tema: Na xie nian, wo men yi qi zhui de nu hai (2011)
Datum objave: 04.Svibanj/May.2012 u 13:06
Na xie nian, wo men yi qi zhui de nu hai
aka
You Are the Apple of My Eye (2011)
Žanr:Komedija, Drama, Ljubavni
Režija i scenario: http://www.imdb.com/name/nm3321182/ - Giddens Ko Jezik: mandarinski
Uloge: http://www.imdb.com/name/nm4584685/ - Zhendong Ke , http://www.imdb.com/name/nm3720749/ - Michelle Chen , http://www.imdb.com/name/nm4584069/ - Owodog , http://www.imdb.com/name/nm4062902/ - Chang-Hsien Tsai , http://www.imdb.com/name/nm3561863/ - Sheng-yu Yen , http://www.imdb.com/name/nm4584644/ - Wan Wan Trajanje: 105 min
Film je baziran na autobiografskom romanu autora Gidensa Koa čiji naziv u bukvalnom prevodu glasi: "Devojka za kojom smo svi žudeli u tim godinama" (ima filma u originalu je identično, a na engleskom jeziku "Ti si zenica moga oka").
Srž filma jeste priča o odrastanju, školskim danima i o prvoj ljubavi, devojkom za kojom su svi uzdisali... Ona je odličan učenik, a momci iz njenog razreda samo žele da se što više zabavljaju i ne mare mnogo za knjigu i učenje. Sem što je pametna, ona je i prelepa, te svi naravno žude za njom. Svi sem jednom momka... S obzirom da je on stalno izvodi neke nestašluke, profesor ga premešta u školsku klupu ispred gore pomenute devojke, kako bi ga držao na oku. Od tog momenta stvari počinju da se menjaju...
------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
Odgovori: Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 06.Svibanj/May.2012 u 20:08
Slažem se sa Mandom (WTF?! ), zaista lep film... Melanholična priča o odrastanju, druženju i prvoj ljubavi... Osećaj otprilike kao kad gledate korejske melodrame, neka nežna i iskrena ljubav, neiskvarena... Osečanja osciliraju tokom filma, na jedan način je jako zabavan, a na drugi jako ozbiljan, na početku sam se baš smejala njihovim ludorijama, posetilo me na film 3 idiota u tom segmentu... Mislim da će se svako pronaći u filmu, podsetiti na neke stare dane i možda propuštene prilike... Mandarini hvala za prevod, razmišljala sam da se i sama latim prevođenja, ali on je džentlmenski preuzeo prevođenje, te sam ja mogla sa punim uživanjem da gledam film... Ocena filma: nije baš za 10, ali solidna osmica uz puno zabave i buđenja nekih sećanja...
------------- Your soul could never grow old, it's evergreen