A ciascuno il suo (1967)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=46501
Datum ispisa: 06.Lipanj/Jun.2026 u 02:16
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: A ciascuno il suo (1967)
Objavio: Khevenhiler
Tema: A ciascuno il suo (1967)
Datum objave: 10.Ožujak/Mar.2012 u 17:15
|
A ciascuno il suo (1967) (Svakom svoje)  režija: Elio Petri uloge: Đanmarija Volonte, Irena Papas, Gabrijele Ferceti i drugi Film o intelektualcu sa Sicilije, simpatizeru Komunističke partije, koji nakon jednog incidenta u svojoj rodnoj varoši, dolazi u sukob s ustaljenim redom. Crkva, mafija i političari, ne nužno tim redom, određuju način života.  U jednom trenutku film me podsetio na sada već davno remek-delo Žana Renoara - Pravila igre (La règle du jeu, 1939), gde se takođe pojedinac sukobljava s ustanovljenim "pravilima igre". Kraj nije teško zamisliti.   Ovo je još jedna odlična saradnja Petrija i Volontea. Dama u crnini, seksi udovica je Irena Papas, a Gabrijele Ferceti je... Gabrijele Ferceti. Prevod je postavljen. Uživajte!  imdb - http://www.imdb.com/title/tt0061320/ - http://www.imdb.com/title/tt0061320/ ------------- ...which is what good sci-fi is supposed to do - use the exaggerated canvas of futurism to comment on the world of today. |
Odgovori:
Objavio: Kneginja
Datum objave: 10.Ožujak/Mar.2012 u 20:27
|
Khevenhiler hvala za prevod Giana Maria Volontéa je uvijek uzitak gledati Titl mozete preuzeti http://titlovi.com/titlovi/a-ciascuno-il-suo-aka-we-still-kill-the-old-way-142663/ - OVDJE -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
