Afganskiy Izlom

                                                   (1990)

                                      * Afghan Breakdown *

                                      http://www.imdb.com/title/tt0098990/ - http://www.imdb.com/title/tt0098990/

Režija: Vladimir Bortko
Scenarij: Aleksandr Chervinsky, Mikhail Leshchinsky
Žanr: Ratni
Država: Sovjetski Savez, Italija
Jezik: Ruski, Talijanski
Trajanje: 140 min

Michele Placido ... Major Bandura
Tatyana Dogileva ... Katya
Mikhail Zhigalov ... Lieutenant colonel
Filipp Yankovsky ... Nikita Steklov
Aleksey Serebryakov ... Arsenyov
Nina Ruslanova ... Tanya
Nikolai Ustinov ... Vasya Onisimov
Renat Ibragimov ... Denis Popov
Khoshim Rakhimov ... Gulakhan
Kiem Yakub ... Gulakhan's son
Artur Uvarov ... Ivanov
Yuriy Kuznetsov ... Shchup
Viktor Proskurin ... Simakov
Sergei Isavnin ... Sedykh
Muso Isoyev ... Adil

Odbrojavaju se poslednji dani sovjetskog prisustva u Avganistanu.
U jedinicu kojom komanduje major Bandura, stiže poručnik Steklov,
sin poznatog generala sovjetske vojske. Razlog njegovog dolaska,
pred samo povlačenje, jasan je svima: želi da zaradi ratno odlikovanja.
Steklovu će se ostvariti želja da malo poratuje, jer su obaveštajci javili
da se iz Pakistana kreće velika kolona terorista, pa je major Bandura
prinuđen da poslednji put povede svoje momke u Avganistanske planine,
i uništi neprijateljsku grupu.

NAGRADE:
1992: Sochi Open Russian Film Festival;
Tatyana Dogileva, dobitnica nagrade za najbolju glumicu

prevod uradio Cepelin

http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Afganskiy%20Izlom%20&jezik= - TITL

izvor:inter.okr.