Ronal Barbaren aka Ronal the Barbarian (2011)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - animirani
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o svim vrstama animiranih filmova, serija...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=45994
Datum ispisa: 05.Lipanj/Jun.2026 u 08:39
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Ronal Barbaren aka Ronal the Barbarian (2011)
Objavio: Rea
Tema: Ronal Barbaren aka Ronal the Barbarian (2011)
Datum objave: 10.Veljaca/Feb.2012 u 12:01
http://www.google.ba/url?sa=t&rct=j&q=Ronal%20the%20Barbarian%20%282011%29&source=web&cd=1&ved=0CC0QFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt1629374%2F&ei=3vc0T8ivHIzNswa-nbnUDA&usg=AFQjCNH2Ltw4dA6ckb2zOW0x4q28FzEkvA - Ronal the Barbarian (2011) - IMDbGlumci: Brigitte Nielsen, Sven-Ole Thorsen, Lars Mikkelsen, Lærke Winther Andersen, Preben Kristensen, Lars Bom, Ole Ernst, Anders Juul, Brian Lykke, Peter Aude, Hadi Ka-KoushRežija: Kresten Vestbjerg Andersen, Thorbjørn Christoffersen, Philip Einstein Lipski Scenario: Thorbjørn Christoffersen Žanr: Komedija, Animirani Jezik: Danski Zemlja: Danska Distributer: MCF - MegaCom Film „Ronal Varvarin“ je urnebesna 3D animirana priča za odrasle koja stiže iz Danske. Humor i heavy metal muzika kao podloga? Uzimam! Ova neobična avantura predstavljena je međunarodnim distributerima na festivalu u Kanu, nakon čega je otkupljena za prikazivanje na 15 teritorija. Danska premijera zakazana je za 22. septembar, dok u bioskope u ostalim zemljama kreće u oktobru. Ronal je varvarin sa niskim samopouzdanjem. Iako pripadnik surovog plemena Varvara i za razliku od ostalih članova plemena, tanak i slabašan, nosi paž frizuru i ima tanke ruke, te i nije neki hit medju Varvarkama. Medjutim, kada zli lord Volcazor kidnapuje njegovo pleme, Ronal mora da pronadje snage i hrabrosti da ih izbavi. Na tom zadatku mu se priključuju plemenski bard Alibert, prelepa ratnica Zandra, kao i skockani i uglađeni vilenjački vodič Elrik. http://rs.titlovi.com/prevodi/ronal-barbaren-aka-ronal-the-barbarian-140437/ - Prevod nam je "nauljao" Kampfar  http://www.megablog.rs ------------- |
Odgovori:
Objavio: darije
Datum objave: 10.Veljaca/Feb.2012 u 14:39
haha... dal' da prebacujemo sve ono pisanije iz "Dnevnika"?  Uglavnom, crtani je odličan al' samo sa Kampfarovim prevodom. Bar je ovo moje mišljenje. Isuviše me podseća na "Your highness", koji me nije nešto preterano oduševio... ------------- 
|
Objavio: Rea
Datum objave: 10.Veljaca/Feb.2012 u 14:48
Mene je crtać sinoć oduševio,Kampfar bi i najgori film napravio odličnim samo zbog prevoda ali najmešnija scena mi je bila kad je Ronal uzeo onaj losion za nestajanje i nestalo sve osim m*** ------------- |
darije piše:Objavio: darije
Datum objave: 10.Veljaca/Feb.2012 u 14:50
|
Ako bih birao scene, bez premca mi je ona na kraju uz komentar i "face palm": "I dadoše mu po patetici..."
-------------
|