The Art of Getting By (2011)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=44553
Datum ispisa: 09.Lipanj/Jun.2026 u 04:49
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: The Art of Getting By (2011)
Objavio: Rea
Tema: The Art of Getting By (2011)
Datum objave: 20.Studeni/Nov.2011 u 12:53
|
Žanr: Drama
Everybody's got some.
Scenario: Gavin Wiesen Režija: Gavin Wiesen Glavne uloge: Freddie Highmore, Emma Roberts, Michael Angarano, Elizabeth Reaser, Sam Robards, Alicia Silverstone Godina proizvodnje: 2011 Zemlja porekla: SAD Trajanje: 83 min Sinopsis: Freddie Highmore
je George, usamljeni i fatalistični tinejdžer koji je uspeo da postane
maturant bez ijednog radnog dana, i koji se sprijateljuje sa Sally (Emma
Roberts), lepom ali komplikovanom devojkom koja u njemu prepoznaje
srodnu dušu. http://www.foxsearchlight.com/theartofgettingby/ - Official site IMDB ocena: 6.3/10 Rotten Tomatoes rating: 18% Datum svetske premijere: 23. januar 2011. (SAD: Sundance Film Festival) Nominacije: Nagrada glavnog žirija za najbolju dramu, 2011 Sundance Film Festival http://www.happynovisad.comPrevod uradio Kampfar http://rs.titlovi.com/prevodi/the-art-of-getting-by-135888/ - Prevod ------------- |
Odgovori:
Objavio: Kampfar
Datum objave: 20.Studeni/Nov.2011 u 13:15
|
Kao prvo, hvala za temu. A kao drugo, ovo je konačno film koji razbija niz gledanja loših, jedva osrednjih i nikakvih filmova... Svako ko misli da iz dupeta ne cvetaju ruže će da nađe nešto zajedničko sa ovim filmom, a onaj koji je imao slična iskustva ili je doživeo slična osećanja će svakako da bude u toku sa onim na platnu. Mala sitna zamerka jedino za kraj filma, koji je verujem napravljen tako da publika ne izađe ravnodušna, ali sve ostalo je na nivou. ------------- I know who I am. And after all these years, there's a victory in that. |
Objavio: Rea
Datum objave: 20.Studeni/Nov.2011 u 13:20
Nema na čemu  Hvala tebi za prevod  ------------- |
Kampfar piše:Objavio: Kampfar
Datum objave: 20.Studeni/Nov.2011 u 13:25
|
E da, što se tiče prevoda... malo sam bio rasejan nešto pa ga se uopšte ne sećam... Ozbiljno. Tako da ako negde nešto vo ono, javiti vo ono...
------------- I know who I am. And after all these years, there's a victory in that. |
Objavio: A2D2
Datum objave: 24.Studeni/Nov.2011 u 12:23
|
Sigurno ste se našli u poziciji da sve gledate sa one pesimistične
strane.Smrt je neizbježna i zašto bi se trudili na ovome svijetu ,kad
čemo na kraju svi sa njega otići.Tako razmišlja glavni lik ovoga filma
George (Freddie Highmore), nadareni tinejđer, pomalo mizantrop, pomalo
kontraš, a sve u svemu osoba koja je upala u nekakvu vrstu depresivne
turbulencije.Iz te crne rupe polako ga izvlači lijepa vršnjakinja ,koja u
njemu prepoznaje kvalitete... Zanimljiva "teen" indie drama funkcioniše do pred sam kraj ,kad sama priča doživljava bespotrebne vrhunce u cilju "happy enda" gdje se narušava tempo radnje i gdje taj "korektni" završetak kvari dojam cjeline. Mali Freddie Highmore (razvalio kao dijete u http://www.imdb.com/title/tt0426931/ - August Rush ) izgleda kao mlađa verzija Andrewa Garfielda i ima onaj potrebni senzibilitet za ovakve vrste uloga, dok bi sjajna Emma Stone komotno mogla davati instrukcije tetki Juliji Roberts kako se pametno biraju uloge. ------------- Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio. |
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 04.Prosinac/Dec.2011 u 15:46
|
Baš mi je prijao ovaj film, glumci su mi skroz simpatični i fino su odigrali svoje uloge... Muzika u pozadini takođe odgovara atmosferi filma... Priča je ok, fino razrađena, samo su kraj upropastili, kao što su kolege već napisale u postovima iznad... Po meni je poslednja scena bespotrebna, samo upropašćava utisak koji je ostavila njihova zajednička scena pre toga... Ocena otprilike 7/10... -------------  Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: bojanadj
Datum objave: 05.Prosinac/Dec.2011 u 09:31
Kad god neko spomene poslednje scene, ja uvek pomislim na t30107_p701153.html#701153 - Bakjwi aka Thirst (2009) Gledala sam mnogo filmova sa dobrim/interesantnim/zapetljanim/lepim krajem, ali kraj u tom filmu je meni još uvek na samom vrhu  ------------- Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain... |