PO u štrajku
Web: Titlovi.com
Kategorija: SAJT I FORUM
Ime foruma: Predlozi, pitanja, problemi, kritike...
Opis foruma: Ovdje nas možete pohvaliti, pokuditi, predložiti nešto ili pitati za probleme, ali isključivo u vezi foruma. Ovo nije mjesto za potražnju prijevoda i pitanja kad će se neki pojaviti!
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=44320
Datum ispisa: 05.Lipanj/Jun.2026 u 06:46
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: PO u štrajku
Objavio: zkarlov
Tema: PO u štrajku
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 22:35
| Obaviještavamo članove ovog foruma da većina prevoditelja sa PO-a neće u idućih 7 dana postavljati svoje prijevode ni ovdje ni na PO zbog ljudi koji ne mogu shvatiti da se sve ovo radi na dobrovoljnoj bazi i da nemaju pravo vrijeđati, kleti i prijetiti ljudima koji im čine BESPLATNU uslugu. |
Odgovori:
Objavio: iromafia111
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 22:35
-------------    
|
Objavio: bubba ho-tep
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 22:37
| Imate našu apsolutnu podršku! |
Objavio: Kampfar
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 22:44
|
Šta znači PO?Prevoda? ------------- I know who I am. And after all these years, there's a victory in that. |
Objavio: zkarlov
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 22:59
| A tko si ti? |
Objavio: iromafia111
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:02
I gdje smo? Upalite svjetlo!!!
 -------------
|
Objavio: mahoni
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:08
|
Čekajte, polako. Ovo nije provokacija, nego situacija sa mlađim prevodiocima( po datumu dolaska na sajt). Druže, ja sam primio dva PM sa sličnim pitanjima. Upravo sam poslao odgovore. A što se tiče situacije, pa pročitao sam post dotične budale i mogu ti reći da je normalnija situacija ja bih to prijavio policiji. Stvarno najgori post do sada. Divim se njegovoj elokventosti, kulturi...ma brate svime. To je pravo kućno obrazovanje. Kopao bi on meni u Lazarevcu.(površinski kopovi) Srećno i daj Bože da mamlazi nešto shvate. ------------- Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš |
Objavio: bobiska
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:13
| O čemu se radi? Može neki link za nas koji nismo bili na času? |
Objavio: taxidell
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:15
|
?
------------- live long and prosper |
Objavio: ExtraJa
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:26
| Možete sve pročitati na prijevodima ili čekati da se Nebojša i ovdje oglasi jer je baš on bio žrtva posljednjeg ispada, gluposti, debilizma, napada, prijetnje ili kako god se to zvalo! |
Objavio: Kampfar
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:28
Kako okreneš, ovde je to kao mravima da kažeš ''prestanite da radite''... ili ko juče u epizodi South Parka kad pomeneš reč štrajk u Kanadi, a oni nikad čuli  Glasam protiv predloga zakona o generalnom štrajku.------------- I know who I am. And after all these years, there's a victory in that. |
Objavio: nebojsa66
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:31
Ovo mi je jedan dotični gospodin napisao jer nisam izbacio prijevod za terru Novu odmah u utorak ujutro pa mu izgleda to nije odgovaralo s planovima... Nemam se što oglasiti... Mislim da ovo dovoljno govori... ------------- Nisam lud, mater me testirala! |
u prosloj poruci sam propustio par stvari da ti kazemObjavio: zkarlov
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:32
|
To s Nebojšom je bio samo povod, takve stvari su se događale dugo vremena u raznim oblicima, a ovo je samo podsjetnik da se iza nickova ljudi koji prevode nalaze neke stvarne osobe koji to baš i ne moraju raditi, ali eto rade radi drugih... To je sve. Nadam se da će onaj član koji ima nešto protiv prijevoda serija i otvara uporno teme o tome sada bar na 7 dana doći na svoje... |
Objavio: zkarlov
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:33
Nažalost ili na sreću, tebe nismo pitali...  |
Objavio: Joe
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:36
|
Podrska, sta drugo, posecivao sam Prijevode od nekog pocetka do 08,09-e i znam kakve su dijabole bile tada, danas su verovatno mutirale jos vise, ono, epizoda koja je izasla tog dana i koju su skinuli u 6 ujutru oni traze prevod 3,4h kasnije itd. Na vasem mestu bih to produzio na jos neko vreme, mesec, za pocetak. |
Objavio: Kampfar
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:40
|
Ah oprosti, ne vidim da je nešto posebno adresirano u postovima pa sam mislio da je javna tema za sve članove foruma, kad ono bose noge i lavor party.
Onda nema veze. ------------- I know who I am. And after all these years, there's a victory in that. |
Objavio: zkarlov
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:44
| Ja sam samo stavio obavijest tako da ljudi i ovdje znaju o čemu se radi. Tko šta misli o tome nije bitno jer je to odlučeno tamo gdje se trebalo odlučiti... Komentirati može svatko, ali to neće promijeniti odluku. |
Objavio: John McClain
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:54
|
Sta ste se nalozili,pa takvih opaski,uvreda i nebuloza ima po forumima na tone. Na sta bi licilo da se za svaku budalu okrecemo i uvazavamo njegovo misijenje? Glasam protiv predloga zakona o generalnom štrajku. |
Objavio: taxidell
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:55
|
To je samo bolesni debil. Ne obraćaj pažnju, Nešo. Verovatno do te mere neupućen da misli kako ti je ovo posao sa punim radnim vremenom i platom.
------------- live long and prosper |
Objavio: icemaher
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:58
Ovakvu stoku samo na giljotinu, strasno.
------------- https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME |
Objavio: iromafia111
Datum objave: 09.Studeni/Nov.2011 u 23:59
|
Bog mi je svjedok da Nebojša nikad nije bio kandidat za radnika mjeseca (), ali neke stvari se ne mogu tolerirati. Imate moju podršku.
-------------
|
Objavio: John McClain
Datum objave: 10.Studeni/Nov.2011 u 00:06
Ne znam ni aj tog Kampfara licno,ali pouzdano znam da sam stotine njegovih kvalitetnih prevoda upravo preuzeo sa ovog sajta. Sigurno je na platnom spisku,samo ga treba pronaci u bazi. I da ponovim... Glasam protiv predloga zakona o generalnom štrajku. |
Objavio: Dalia
Datum objave: 10.Studeni/Nov.2011 u 00:27
|
Da li će se raditi i dalje ili se prekida sa prevodjenjem ? |
Objavio: Salvador
Datum objave: 10.Studeni/Nov.2011 u 00:31
| Ja mislim da je to malo nagla i nepromišljena odluka jer će se taj tip vratiti i nakon 7 dana i opet će biti isto i šta ćete onda opet u štrajk ili zatvoriti sajt zbog jednog debila. |
Objavio: Gor@n88
Datum objave: 10.Studeni/Nov.2011 u 00:58
Radiće i dalje... Inače sve što svako kaže: "To je glupo, on će se opet vratiti, i čemu bilo šta..." Ali, ne može svako kako hoće da vređa koga hoće. Neko će valjda bar da vidi to upozorenje i da se dozove pameti da od prevoda neće biti ništa ako se prevodilac požuruje. Ovo je ipak dobrovoljno.
|
Objavio: Kneginja
Datum objave: 10.Studeni/Nov.2011 u 00:59
|
Administracija titlovi.com shvaca problem s kojim se PO soucava, -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: darije
Datum objave: 12.Studeni/Nov.2011 u 14:45
|
Nevoljno odgovaram na zatvorene tema, ali kako nisam bio prisutan kad je tema započeta oprostićete mi. Želeo bih kolege sa PO da pitam šta znači 7 dana? Upozorenje? Kome? Majmunima? Teško će vas razumeti. Ukoliko zaista mislite ono što je Zkarlov napisao, da se izljubimo i oprostimo, jer se više nikad nećemo videti (pisati) - majmuni NIKAD neće prestati sa takvim nebulozama, samo im ovakvim gestom dajete na značaju. Da sam se ja i ljudi u "voditeljstvu" rukovodili ovime, odavno ne bi bilo Titlova. ------------- 
|