Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Zoya (1995)

Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=43840
Datum ispisa: 06.Lipanj/Jun.2026 u 01:04
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: Zoya (1995)

Objavio: mahoni
Tema: Zoya (1995)
Datum objave: 17.Listopad/Oct.2011 u 00:58

Zoya

aka

Danielle Steel's Zoya

(1995)

Režija: Richard A. Colla

Scenario: L. Virginia Browne

Žanr: Romansa, Drama

Država: SAD

Jezik: Engleski

Trajanje: 171 min

http://www.imdb.com/title/tt0112796/ - IMDB

Melissa Gilbert ... Zoya Ossipov
Bruce Boxleitner ... Clayton Andrews
Denise Alexander ... Axelle
Don Henderson ... Feodor
Zane Carney ... Young Nicholas
Taryn Davis ... Young Sasha
David Warner ... Prince Vladimir
Diana Rigg ... Evgenia
Peggy Cass ... Mrs. Molloy
Jane How ... Natalya
Richard Durden ... Konstantin
Samuel West ... Nicolai (as Sam West)
Brian Williams ... Firefighter (as Brian A. Williams)
James Hanlon ... Firefighter
Margaret Illmann ... Sophia

Mlada Ruska grofica beži 1917 god. pred krvavom Oktobarskom revolucijom i uprkos velikim teškoćama uspeva da izgradi novi život za sebe u Americi.

Prevod najavio

Kampfar

-------------
Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš

Odgovori:

Objavio: Kneginja
Datum objave: 26.Listopad/Oct.2011 u 19:32

Kampfar hvala za prevod dajsve

Titl mozete preuzeti http://titlovi.com/titlovi/zoya-134558/ - OVDJE

-------------

Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Objavio: Kampfar
Datum objave: 26.Listopad/Oct.2011 u 19:47

Ma ništa... bitno je izvući pouke LOL

1) Film me podsetio na Pianistu. Dok se glavni glumac tokom filma goji, 95% drugih glumaca umire.
2) Opis Zoje: Mala debela 30'to godišnja Amerikanka sa velikom glavom koja igra Rusku balerinu.
3) Zoja izgleda isto sa 16-18-25-35-40 godina, dok svi ostali umiru.
4) Zoja izgleda isto sa 50 godina, dok svi ostali umiru.
5) Zoja u 60 godina izgleda isto, samo što nosi štaku i šatira kosu. - Drugi umiru naravno.
6) Naći blagu nelogičnost u sledećem monologu
00:03:09,825 --> 00:03:13,825
Nakon osnovne obuke, Niki je
otišao u pilotsku školu u Engleskoj.

27
00:03:13,926 --> 00:03:18,226
A Sajmon, zbog svog poznavanja
Nemaèkog jezika i želje da se bori u Evropi,

28
00:03:18,327 --> 00:03:21,227
bio je, naravno, poslat na Pacifik.
7) Film se verovatno završio jer je ponestalo ideja za masovno usmrćivanje glumaca.

-------------
https://imageshack.com/i/1xkz68j" rel="nofollow -

I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.

Objavio: mila-b
Datum objave: 27.Listopad/Oct.2011 u 06:46

Kampfar hvala za prevod

-------------
mila