Opis:

Pripadnici grupe za logistička istraživanja naoko su obični obiteljski ljudi koji tokom dana sjede u uredima da bi se kasnije posvetili svojim porodicama. No to je samo paravan za njihov drugi, pravi posao. Oni su "Specijalna jedinica", antiteroristička jedinica u sklopu specijalnih jedinica koja funkcionira izvan uobičajenog zapovednog lanca. Zaduženi za tajne misije u SAD-u i izvan njega s ciljem brige za sigurnost stanovnika cele planete...
To je akcijska serija koja prati odred specijalnih operativaca koji riskiraju život na tajnim zadacima diljem svijeta, dok su njihove žene u domovini i čuvaju tajne svojih muževa.
Jonas Blane vodi ekipu na terenske zadatke te uzima pod svoje okrilje novaka Boba Gerhardta. U ekipi su Jonas, pukovnik Tom Ryan, Mack Gerhardt, Charles Grey, Hector Willliams i Bob Brown, sve odreda vrsni vojnici, koje povezuje jedinstven bratski osjećaj jer se u opasnim situacijama mogu osloniti jedni na druge. Jonasova žena Molly glavna je tešiteljica i savetodavka suprugama koje se bore sa strahom i nesigurnošću koju osećaju dok su njihovi muževi odsutni.

Žanr: akcija, drama, triler, rat

http://www.imdb.com/title/tt0460690/ - IMDB
http://www.tv.com/the-unit/show/33480/summary.html?q=The%20Unit&tag=search_results;title;1 - TV.com

http://en.titlovi.com/subtitles/subtitles.aspx?subtitle=the+unit&language=&page=2 - LINK KA PREVODIMA

Najava:



Pripremili: maksi i SuperSerb Prijevodi-online.org