Moji prijevodi - 721
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=43068
Datum ispisa: 21.Srpanj/Jul.2026 u 07:00 Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Moji prijevodi - 721
Objavio: robijasi
Tema: Moji prijevodi - 721
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 11:47
Da se malo pohvalim, kompletni spisak onog što sam preveo do sada:
Serije 690
Alcatraz
- sezona 1 epizoda 00
Alphas
- sezona 1 epizode 1,2,3
Bag of Bones
- sezona 1 epizode 1,2
Being Human (US)
- sezona 1 epizoda 1
Better Off Ted
- sezona 2 epizoda 3
Bonnie & Clyde (2013) -sezona 1 epizode 1,2
Broadchurch - sezona 1 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8 - sezona 2 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8
Case Sensitive
- sezona 1 epizode 1,2
- sezona 2 epizode 1,2
Castle
- sezona 2 epizode 1,3,4,5,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24
- sezona 3 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24
- sezona 4 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,19,20,21,22
- sezona 5 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24 - sezona 6 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23 - sezona 7 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18
Chasing Shadows - sezona 1 epizode 1,2,3,4
Chris Ryans Strike Back
- sezona 1 epizode 1,2,5,6
- sezona 2 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
Cold Case
- sezona 4 epizoda 11
- sezona 5 epizode 12,13,14,15,16,17
- sezona 6 epizode 1,2,3
Collision
- sezona 1 epizode 1,2,3,4,5
Crash
- sezona 2 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
Criminal Minds Suspect Behavior
- sezona 1 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
Crooked House
- sezona 1 epizode 1,2,3
CSI Crime Scene Investigation
- sezona 12 epizoda 16
Eternal Law
- sezona 1 epizoda 1
Falcon
- sezona 1 epizode 1,2,3,4
Forever (2014) - sezona 1 epizoda 1
Flashpoint
- sezona 2 epizode 6,7,8,9,11,12,13
- sezona 3 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22
- sezona 4 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18
- sezona 5 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,99
Haven
- sezona 1 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
- sezona 2 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
- sezona 3 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
- sezona 4 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 - sezona 5 epizode 1,2,3,4
Hunter (UK)
-sezona 1 epizode 1,2
Injustice
- sezona 1 epizode 1,2,3,4,5
Kidnap and Ransom
- sezona 1 epizode 1,2,3
- sezona 2 epizode 1,2,3
Labyrinth - sezona 1 epizode 1,2
Law and Order: Los Angeles
- sezona 1 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14
Legends (2014) - sezona 1 epizoda 1
Leverage
- sezona 2 epizode 1,2,4,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15
- sezona 3 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16
- sezona 4 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18
Life of Crime (2013) - sezona 1 epizode 1,2,3
Lightfields -sezona 1 epizode 1,2,3,4,5
Lost in Space
- sezona 1 epizoda 1
Malcolm in the Middle
- sezona 3 epizode 1,2,3,4,5,
Marchlands
- sezona 1 epizode 1,2,3,4,5
Marco Polo (2014) - sezona 1 epizode 1,2,3,4,5,6
Missing (2012)
- sezona 1 epizoda 1
Murder on the Home Front (2013) -sezona 1 epizode 1,2
Murderland
- sezona 1 epizode 1,2,3
NCIS Los Angeles
- sezona 1 epizode 7,8,17,24
- sezona 2 epizoda 10
NTSF:SD:SUV::
- sezona 1 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12
Occupation
- sezona 1 epizode 1,2,3
Our World War - sezona 1 epizode 1,2,3
Past Life
- sezona 1 epizode 2,3,4,5
Pioneer One
- sezona 1 epizode 1,2,3,4,5,6
Primeval New World
- sezona 1 epizode 1,2,3
Privates - sezona 1 epizoda 1
Rewind - sezona 1 epizoda 1
Rubicon
- sezona 1 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
Run (2013) - sezona 1 epizode 1,2,3,4
Ruth Rendell's 13 Steps Down
- sezona 1 epizode 1,2
Shit My Dad Says
- sezona 1 epizoda 13
Sinbad
- sezona 1 epizode 1,2,3,4
The Assets - sezona 1 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8
The Bletchley Circle
- sezona 1 epizode 1,2,3
- sezona 2 epizode 1,2,3,4
The Bridge
- sezona 1 epizode 1-2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
The Cape
- sezona 1 epizoda 00
The Children
- sezona 1 epizode 1,2,3
The Cleaner
- sezona 1 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11
The Finder
- sezona 1 epizoda 10
The Forgotten
- sezona 1 epizode 2,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17
The Good Guys
- sezona 1 epizode 8,11,12
The Killing
- sezona 1 epizode 1-2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
- sezona 2 epizode 1-2,3,4,5,6,8,9,10,11,12,13
The Last Enemy
- sezona 1 epizode 1,2,3,4,5
The Reckoning
- sezona 1 epizode 1,2
The Scapegoat
- sezona 1 epizoda 1
The West Wing - sezona 2 epizoda 18
Trauma
- sezona 1 epizode 9,10,11,12,13
Under the Dome - sezona 1 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 - sezona 2 epizode 00,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
V (2009)
- sezona 1 epizoda 99
Vikings (2013) - sezona 1 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9
- sezona 2 epizode 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 - sezona 2 webisode1,2,3,4,5,6,7,8 (brojim kao jednu običnu epizodu) - sezona 3 epizode 1,2
Warehouse 13
- sezona 2 epizoda 13
Whitechapel
- sezona 1 epizode 1,2,3
- sezona 2 epizode 1,2,3
- sezona 3 epizode 1,2,3,4,5,6
- sezona 3 epizode 1,2,3,4,5,6
Zero Hour (2013) -sezona 1 epizode 1,2,3
FILMOVI 31
The Phantom - Part 1 (2009)
The Phantom - Part 2 (2009)
Children of the Corn: Genesis (2011)
United (2011)
Lost Christmas (2011)
Occupant (2011)
Seeking Justice (2011)
Donner Pass (2012)
The Wicker Tree (2010)
Memorial Day (2011)
The Legend of Hell's Gate (2011)
Margaret (2011)
4:44 Last Day on Earth (2011)
The Raven (2012)
Earth's Final Hours (2011) aka Armageddon (2012)
Assassin's Bullet aka Sophia (2012)
El Gringo (2012)
The Cold Light of Day (2012)
Werewolf: The Beast Among Us (2012)
Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)
Riddle (2013) Phantom (2013) Killing Season (2013) Haunter (2013) Skinwalker Ranch (2013) All Hallows' Eve (2013) Legacy (2013) Okolofutbola aka Kicking Off (2013) Monster of Terror aka Die, Monster, Die! (1965) The Train (1964) The Guvnors (2014)
|
Odgovori:
Objavio: darije
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 12:29
Jel to Gaca dobija pratioca? Svaka čast kolega i hvala ti!!!
-------------
|
Objavio: robijasi
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 12:31
nije pratitelj, ona prevodi filmove, ja uglavnom serija, mada nema neke velike razlike u broju prevedenih linija...
|
Objavio: prijatel-MKD
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 15:45
------------- 0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие! You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.
|
Objavio: Kneginja
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 15:47
|

-------------
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: intoxic
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 15:51
Sve čestitke za odlične prevode.
|
Objavio: Salvador
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 16:00
intoxic piše:
Sve čestitke za odlične prevode.
|
+1
|
Objavio: mahoni
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 16:04
|
Svaka čast, druže.
Isto što sam komentarisao i za Gacu. Nije da su samo prevodi, nego su to DOBRI prevodi.  Čestitam. 
------------- Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš
|
Objavio: Rea
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 16:08
Čestitke i od mene,da ih bude jos bar 1000 


-------------
|
Objavio: Nastasja
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 16:28
Objavio: iromafia111
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 19:25
Objavio: VBojana
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 21:19
Svaka čast
------------- https://www.youtube.com/watch?v=FgUhVR1msMo" rel="nofollow - You find a way
|
Objavio: BELI
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 21:25
|
Svaka cast, i samo tako nastavi. Ti ces serije (i poneki film - cini mi se da si preveo neke dobre) Gaca filmove...
Samo napred!
------------- "All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident."
Schopenhauer
|
Objavio: AnGeL_17
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 21:28
------------- http://www.userbars.be" rel="nofollow - http://www.userbars.be" rel="nofollow -
|
Objavio: luka0037
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2011 u 22:27
Sve pohvale cestitam
-------------

|
Objavio: bojanadj
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2011 u 09:50
Kolega, svaka čast  

p.s. Ne mogu da odolim, a da ne primetim ovu zanimljivu grešku   
robijasi piše:
ona prevodi filmove, ja uglavnom serija, mada nema neke velike razlike u broju prevedenih linija...
|
------------- Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
Objavio: darije
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2011 u 11:31
Ima li potrebe da te pitam: "Ženo, šta ti je od jutros!?".  
-------------
|
Objavio: LEMONZOO
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2011 u 12:20
robijasi piše:
nije pratitelj, ona prevodi filmove, ja uglavnom serija, mada nema neke velike razlike u broju prevedenih linija... | čestitke
često puta neka epizoda ima više linija nego neki film iz 60-ih...
|
Objavio: bojanadj
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2011 u 12:35
darije piše:
Ima li potrebe da te pitam: "Ženo, šta ti je od jutros!?".   |
Zaboravila sam gde je kočnica

   
------------- Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
Objavio: linux
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2011 u 14:08
|
Bravo! Samo tako naprijed.
|
Objavio: icemaher
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2011 u 19:49
+2    
------------- https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME
|
Objavio: bubba ho-tep
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2011 u 22:34
mahoni piše:
Svaka čast, druže.
Isto što sam komentarisao i za Gacu. Nije da su samo prevodi, nego su to DOBRI prevodi.  Čestitam.  |
|
Objavio: Titivillus
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2011 u 22:52
Objavio: angels
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2011 u 23:50
Čestitam, svaka čast . Sad smo k'o Box office Mojo: imamo nedostižnog Avatara, ti bi, izgleda, bio Titanik, a još trebamo saznati tko je Harry na 3.mjestu .
|
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2011 u 23:57
Svaka čast!!! 
------------- Veži konja gde ti gazda kaže
|
Objavio: taxidell
Datum objave: 05.Rujan/Sep.2011 u 12:21
I to odličnih prevoda...Svaka čast i HVALA!!!
------------- live long and prosper
|
Objavio: anderson1
Datum objave: 16.Listopad/Oct.2011 u 19:41
Objavio: robijasi
Datum objave: 20.Prosinac/Dec.2011 u 13:57
Da se opet malo pohvalim, postavio sam prijevod za LEVERAGE s04e13 moj prijevod broj 400
|
Objavio: LEMONZOO
Datum objave: 20.Prosinac/Dec.2011 u 14:12
|
Čestitam na komada. nek bude još koja nula.
|
Objavio: bojanadj
Datum objave: 20.Prosinac/Dec.2011 u 21:24
  Svaka čast, kolega i mnogo, mnogo hvala
------------- Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
Objavio: prijatel-MKD
Datum objave: 20.Prosinac/Dec.2011 u 22:30
------------- 0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие! You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.
|
Objavio: Titivillus
Datum objave: 20.Prosinac/Dec.2011 u 22:31
Objavio: Kneginja
Datum objave: 20.Prosinac/Dec.2011 u 22:34
|
400

-------------
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: Salvador
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2011 u 00:50
Objavio: Nastasja
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2011 u 07:44
Objavio: icemaher
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2011 u 19:26
Kneginja piše:
400

| +1 Odlicni prevodi!
------------- https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME
|
Objavio: BaglyasPeter
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2011 u 23:45

Sve pohvale kolega na prevodima!
|
Objavio: robijasi
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2012 u 12:18
THE KILLING s02e13 moj prijevod broj 450
|
Objavio: LEMONZOO
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2012 u 12:24
|
svaka čast. bit će od tebe nešto.
|
Objavio: Rendgen Tehnicar
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2012 u 12:48
robijasi piše:
THE KILLING s02e13moj prijevod broj 450
|
Čestitam kolega, svaka čast!!!
------------- Šta je najlepše na svetu? SLOBODA Šta je najjače na svetu? LJUBAV Šta je naoštrije na svetu? ISTINA
|
Objavio: Movie Master
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2012 u 14:01
robijasi piše:
THE KILLING s02e13 moj prijevod broj 450
|

-------------
|
Objavio: prijatel-MKD
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2012 u 14:53
------------- 0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие! You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.
|
Objavio: Fokan
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2012 u 15:21
Svaka čast!
|
Objavio: Nastasja
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2012 u 16:01
Objavio: Titivillus
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2012 u 19:45
Objavio: icemaher
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2012 u 20:08
Svaka čast majstore, prevodiš odlične serije!
------------- https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME
|
Objavio: snajp
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2012 u 20:11
------------- I am Connor MacLeod of the Clan MacLeod. I was born in 1518 in the village of Glenfinnan on the shores of Loch Shiel. And I am immortal.
|
Objavio: bojanadj
Datum objave: 19.Lipanj/Jun.2012 u 11:27
  Kolega
------------- Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
Objavio: LEMONZOO
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 00:10
Još jedan komad i bit će ih 500.
|
Objavio: Numberguy
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 00:26
Objavio: robijasi
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 15:57
|
Stigao je i taj trenutak, postavljen moj 500-ti autorski prijevod!!!!!!!!!!
|
Objavio: Rendgen Tehnicar
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 16:10
robijasi piše:
Stigao je i taj trenutak, postavljen moj 500-ti autorski prijevod!!!!!!!!!!
|
SVAKA ČAST, KOLEGA!!!! ČESTITAM!!!!
------------- Šta je najlepše na svetu? SLOBODA Šta je najjače na svetu? LJUBAV Šta je naoštrije na svetu? ISTINA
|
Objavio: Rea
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 16:13
Svaka čast, hvala vam na svim titlovima
-------------
|
Objavio: Gaca62
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 17:06
 
------------- https://postimages.org/" rel="nofollow">
Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
|
Objavio: Dr Dragan
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 18:06
-------------
|
Objavio: A2D2
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 18:11
Ovo je za svaku pohvalu kolega ...  
  
------------- Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
|
Objavio: Salvador
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 18:12
Objavio: LEMONZOO
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 18:20
Najs đab.
|
Objavio: prijatel-MKD
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 21:22
Jos jedan master.
------------- 0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие! You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.
|
Objavio: icemaher
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 21:47
Svaka cast majstore, odlicni titlovi!
------------- https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME
|
Objavio: Guests
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 21:50
Objavio: Titivillus
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 23:22
Objavio: bojanadj
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2012 u 23:32
Kolega, svaka čast!

------------- Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
Objavio: intoxic
Datum objave: 20.Studeni/Nov.2012 u 00:19
Svaka čast, majstore. Čestitamo. Vidim da će zvezdice da pocrvene.
|
Objavio: angels
Datum objave: 20.Studeni/Nov.2012 u 00:27
Svaka čast, čestitam. Još jedan kandidat za titulu "Master translator" 
|
Objavio: robijasi
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 13:45
Postavljen je i autorski prijevod broj 600
Haven s04e04
Kompletan spisak svega što sam preveo do sada je u prvom postu ove teme...
|
Objavio: LjubicaSP
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 13:57
Objavio: bojanadj
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 14:15
Svaka čast, kolega
  
------------- Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
Objavio: rambo975
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 14:17
-------------
http://rs.titlovi.com/prevodi/prevodi-od-clana.aspx?clan=rambo975&stranica=1&sortiraj=4">
|
Objavio: NaEdenCovekBratMu
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 14:26
------------- https://goo.gl/hcghNH" rel="nofollow - | Repertoar https://goo.gl/GTXC59" rel="nofollow - | Selo | https://goo.gl/tsVsdQ" rel="nofollow - Nađi špijuna |
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 14:27
...

-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: Titivillus
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 17:15
Objavio: Kneginja
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 17:18

-------------
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: MARIN88
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 17:45
Objavio: jafforidza
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 17:53
Sve čestitke. 600 x
------------- I hope for nothing, I fear nothing, I am free.
|
Objavio: icemaher
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 18:20
     Svaka cast!
------------- https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME
|
Objavio: Gor@n88
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 18:26
Objavio: A2D2
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 18:27
Bravo !!!!!! 
------------- Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
|
Objavio: Gaca62
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2013 u 23:13
Svaka čast, majstore.
------------- https://postimages.org/" rel="nofollow">
Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
|
Objavio: Dr Dragan
Datum objave: 19.Listopad/Oct.2013 u 00:32

-------------
|
Objavio: mile-zuber
Datum objave: 25.Listopad/Oct.2013 u 20:49
Čestitam kolega.
Još samo da ti vrate status Mastera...
|
Objavio: iromafia111
Datum objave: 26.Listopad/Oct.2013 u 20:06
Mislim da će se i to uskoro dogoditi.
-------------
  
|
Objavio: robijasi
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 11:20
Postavio sam svoj autorski prijevod broj 650 Castle - 06x22 - Veritas.HDTV.XviD-AFG_HDTV.XviD-FUM_480p.HDTV.x264-mSD_HDTV.x264-LOL_720p.HDTV.X264-DIMENSION
Spisak svih prijevoda je u prvom postu ove teme...
|
Objavio: bojanadj
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 11:37
Svaka čast, kolega Hvala vam za svaki od njih. 
------------- Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
Objavio: gtitiev
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 11:40
BRAVO!!! SVAKA CAST!!!
|
Objavio: icemaher
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 11:49
Bravo majstore!   
------------- https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME
|
Objavio: novy78
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 12:04
Svaka čast

------------- Don't ever wrestle with a pig. You'll both get dirty, but the pig will enjoy it
|
Objavio: mile-zuber
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 13:30
Objavio: iromafia111
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 13:43
Objavio: Neshoo10
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 13:46
|
Bravo doktore

------------- Samo su ljudska glupost i univerzum beskonačni, za univerzum nisam siguran.
|
Objavio: sean12
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 14:55
Svaka čast
|
Objavio: jafforidza
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 16:16
------------- I hope for nothing, I fear nothing, I am free.
|
Objavio: Gaca62
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 18:45
Čestitke od srca! Samo napred!
------------- https://postimages.org/" rel="nofollow">
Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
|
Objavio: LjubicaSP
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 19:44
Iskrene čestititke i divljenje
|
Objavio: Damilica26
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 19:56
Kada se pogleda prva stranica i sve sto si preveo...
Sick man!!!
Svaka cast od mene. Pratim Castle od prve epizode... i... 
|
Objavio: NaEdenCovekBratMu
Datum objave: 07.Svibanj/May.2014 u 22:07
         x 650 x 650 x 650... itd.  EDIT: Stići ću vas i ja za koji vek...   
------------- https://goo.gl/hcghNH" rel="nofollow - | Repertoar https://goo.gl/GTXC59" rel="nofollow - | Selo | https://goo.gl/tsVsdQ" rel="nofollow - Nađi špijuna |
|
Objavio: angels
Datum objave: 08.Svibanj/May.2014 u 02:40
 650 epizoda je 433 sata ili 26.000 minuta gledanja. Prevođenje ne želim ni izračunati. Svaka čast.
|
Objavio: bubba ho-tep
Datum objave: 10.Svibanj/May.2014 u 17:30
Objavio: robijasi
Datum objave: 19.Prosinac/Dec.2014 u 14:38
Iako sam usporio u zadnjih pola godine, došao sam do autorskog prijevoda broj 700
700. MARCO POLO (2014) s01e05
Kompletni spisak je u prvom postu ove teme...
|
Objavio: NikolaJe
Datum objave: 19.Prosinac/Dec.2014 u 14:41
|
Svaka čast, kolega, skidam kapu! 
|
|