Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=41825 Datum ispisa: 09.Lipanj/Jun.2026 u 04:22 Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Slums of Beverly Hills (1998)Objavio: Kneginja
Tema: Slums of Beverly Hills (1998)
Datum objave: 04.Srpanj/Jul.2011 u 02:36
Režija: Tamara Jenkins Scenarij: Tamara Jenkins Žanr: Komedija, Drama Država: USA Jezik: Engleski Trajanje: 91 min
Natasha Lyonne ... Vivian Abromowitz Alan Arkin ... Murray Samuel Abromowitz Bryna Weiss ... Saleslady Marisa Tomei ... Rita Abromowitz Charlotte Stewart ... Landlady Eli Marienthal ... Rickey Abromowitz David Krumholtz ... Ben Abromowitz Kevin Corrigan ... Eliot Arenson Brendan Burns ... Cop in Station Harris Laskawy ... Charlie the Cook Jessica Walter ... Doris Zimmerman Mena Suvari ... Rachel Hoffman Marley McClean ... Brooke Hoffman Mary Portser ... Mrs. Hoffman Jock MacDonald ... Man at Brymans
Obitelj Abromowitz živi nomadskim životom, često se seli iz jednog jeftinog stana u drugi kako bi Vivian (Natasha Lyonne) i njena braća mogli ostati u gradu i pohađati školu. Jedini novac koji obitelj ima je onaj koji im šalje ujak Mickey. Kada Mickeyeva kći Rita (Marisa Tomei) pobjegne iz bolnice, Vivianin otac nudi joj sklonište pod uvjetom da joj Mickey plaća smještaj. Sada Vivian mora paziti na svoju odraslu sestričnu kako ne bi opet krenula krivim putem te počela konzumirati tablete i alkohol. No Vivian ima i svoje probleme - sviđa joj se dečko iz susjedstva, ima mnogo pitanja u vezi seksa, a najveći problem joj predstavljaju male grudi koje je naslijedila od majke.
'Obitelj iz predgrađa' donosi nam portret jedne drugačije Kalifornije sredinom 70-tih, koju prikazuje kroz živote obitelji koja jedva spaja kraj s krajem. Iako po definiciji drama, uz mnoge humorne elemente, film će vas dobro nasmijati, no niti u jednom trenutku neće trivijalizirati ozbiljnost situacije u kojoj se nalazi obitelj. U ulozi oca Murraya odlično se snašao Alan Arkan, Natasha Lyonne je sjajna kao mala Vivian, a jedna od najljepših žena Hollywooda, Marisa Tomei, briljantna u ulozi sestrične izvan kontrole.
prevod radi MS Luck
izvor:inter.okr.
------------- Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Odgovori: Objavio: Kneginja
Datum objave: 06.Srpanj/Jul.2011 u 16:20
MS Luck hvala za prevod
Titl mozete preuzeti http://titlovi.com/titlovi/slums-of-beverly-hills-128707/ - OVDJE
------------- Sto me ne ubije... ide u moje memoare.