Sunshine State (2002)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=41765
Datum ispisa: 10.Lipanj/Jun.2026 u 02:13
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Sunshine State (2002)
Objavio: Khevenhiler
Tema: Sunshine State (2002)
Datum objave: 30.Lipanj/Jun.2011 u 14:24
|
Sunshine state (2002) režija i scenario: Džon Sejls  Radnja ovog filma se odvija na Floridi - "Sunčanoj državi", a počinje posetom odavno otuđene žene svojoj majci i rodnom ostrvu. Na tom ostrvu se dešavaju velike promene. Građevinski preduzetnici žele da na sve načine dođu do zemlje u obalnom pojasu. Preko korumpiranih političara pokušavaju da nametnu eksproprijaciju zemljišta, proglašavajući ga javnim vlasništvom ili još oštrije - državnim interesom.  Meri Stinburdžen U duhu Sejlsove izreke, "Nikad ne znaš šta će da iziđe ispod kamena koji hoćeš da prevrneš." i ovde je zemlja bremenita istorijom. Od Indijanaca, piratske baze, španske vlasti, plantaže s robovima do novije istorije, kada je pre Drugog svetskog rata grupa dobrostojećih crnih Amerikanaca zakupila više placeva i oformila lokalnu vikend-zajednicu. Sada su ti ljudi u penziji, a preduzetnici im otimaju komad po komad zemlje. Groblje je već otuđeno i nalazi se usred golf terena.  Idi Falko i Timoti Haton Mnogo dobrih glumica i glumaca, Anđela Beset, Idi Falko, Timoti Haton, Meri Stinburdžen, Džejn Aleksander, Miguel Ferer i mnogi drugi učestvuju u Sejlsovom prikazu još jedne velike slike moderne Amerike i dramatičnih promena koje se dešavaju svima pa čak i nama u ovom zabačenom budžaku. Naročito bih istakao odličnu ulogu Idi Falko, sasvim različitu od Karmele Soprano po kojoj će sigurno biti zauvek prepoznatljiva. Prevod je postavljen. Uživajte!  ------------- ...which is what good sci-fi is supposed to do - use the exaggerated canvas of futurism to comment on the world of today. |
Odgovori:
Objavio: Kneginja
Datum objave: 01.Srpanj/Jul.2011 u 00:34
|
Khevenhiler hvala za jos jednog Saylesa Titl mozete preuzeti http://titlovi.com/titlovi/sunshine-state-128373/ - OVDJE -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: Filaret
Datum objave: 01.Lipanj/Jun.2013 u 01:50
|
Odličan film. Ko zna zašto je to dobro, kako su pametne žene govorile, a još pametniji umeli da čuju. Od čuda kostiju u majčinoj utrobi do čuda svete zemlje kostima ispunjene. Maltene remek delo. Zahvalnost Khevenhileru za savršen prevod.
|