Vanpaia naito aka Vampire Knight (2008)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - anime
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o jednoj od najpopularnijih japanskih umjetnosti
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=41314
Datum ispisa: 04.Lipanj/Jun.2026 u 00:18
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Vanpaia naito aka Vampire Knight (2008)
Objavio: CSInvestigator
Tema: Vanpaia naito aka Vampire Knight (2008)
Datum objave: 28.Svibanj/May.2011 u 23:33
Vanpaia naitoakaVampire Knight (2008)Žanr: Animirani, Fantazija, Horor, Ljubavni
Jezik: Japanski Zemlja porekla: Japan Glasovi: Daisuke Kishio, Mela Lee, Vic Mignogna, Ezra Weisz Vampire Knight govori o devojci Yuki Cross. Njena najranija sećanja beleže napad od strane vampira jedne snežne noći, i njenog spasitelja Kanamea Kuranama, koji je takođe vampir. Radnja je smeštena 10 godina nakon toga, Yuki je sada usvojena kći upravnika Kros akademije. Ona i njen dugogodišnji prijatelj Zero Kiryu održavaju mir na akademiji, starajući se da ne dođe ni do kakvih problema između Dnevnog razreda (ljudi) i Noćnog razreda (vampira). Međutim, mir koji pokušavaju da održe je ranjiv, i lična osećanja počinju da ometaju njihovu dužnost. Bazirana je mangi koju je napisao Matsuri Hino. Ima dosta akcije, ali očekujte i malo romatike.
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1209393/ - http://www.imdb.com/title/tt1209393/ Prevode radi Mandarinan http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Thor%20%26%20Loki%3A%20Blood%20Brothers&jezik= - http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Vanpaia%20Naito%20AKA%20Vampire%20Knight%20&jezik= - TITLOVI -------------  Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Odgovori:
Objavio: Dee_Monk
Datum objave: 29.Svibanj/May.2011 u 00:11
|
Mando jel valja ovo!? ------------- Hajde, Bože, budi drug, pa okreni jedan krug unazad planetu.... |
Objavio: Mandarinan
Datum objave: 29.Svibanj/May.2011 u 00:23
|
Iskreno? Ima jaku ocenu na Imdb-u, i bar za ove tri epizode koje sam odgledao baš nisam oduševljen. Ne bih smeo da je preporučujem dok ne odgledam celu. ------------- “Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin |
Objavio: cenobit
Datum objave: 12.Kolovoz/Aug.2011 u 23:15
| Drago mi je sto ste poceli da radite prevode za ovaj anime,jer verovali ili ne po mnogim statistkama Vampire Knight je i danas najcitanija manga na svetu,odgledao sam i ima samo 2 sezone(za sada)...preporucujem svima koji vole price o vampirima.Zanrovski je raznolik,iako nisam nesto u tom fazonu ljubavnih mangi ovo je sasvim dobar anime |
Objavio: cenobit
Datum objave: 20.Kolovoz/Aug.2011 u 22:44
| Kad ce jos titlova |
Objavio: Mandarinan
Datum objave: 06.Rujan/Sep.2011 u 01:19
Eto dobi ti za jedan dan dva.  ------------- “Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin |
Objavio: cenobit
Datum objave: 06.Rujan/Sep.2011 u 17:58
| Hvala lepo,nastavi sa dobrim radom |
Objavio: Mandarinan
Datum objave: 27.Rujan/Sep.2011 u 16:08
|
Zakačih i šestu epizodu, i ono: ima dosta akcije i malo ljubavnih scena...je precenjeno. KO šta radi oni se samo ljubavišu. Do sada sam se trudio da prevodim kako je i englez preveo japanca, ali to u ovoj nisam, niti ću dalje. Rogobatan prevod koji mi je baš naporan i ne leži mi. Zato sam ovu prevodio na svoju ruku, dosta (naravno ova reč je relativna) menjajući tekst kako bi imao iole smisla. Pa vi sada ocenite valja li. ------------- “Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin |
Objavio: cenobit
Datum objave: 28.Listopad/Oct.2011 u 13:32
| Prevod je odlican,sad da cepidlacimo necemo |
Objavio: Mandarinan
Datum objave: 30.Studeni/Nov.2011 u 14:39
|
Tek od osme epizode serijala (imati u vidu da prvi serijal ima 13) počinje da bude zanimljivo. Moram reći da mi se donekle i dopada. ------------- “Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin |
Objavio: Rea
Datum objave: 30.Studeni/Nov.2011 u 16:24
Ilija kada završiš prvu sezonu (mislim da fali još 5 prevoda jer prva sezona ima 13 epizoda),hoces li početi sa drugom sezonom i kada ?
 ------------- |
Objavio: Mandarinan
Datum objave: 30.Studeni/Nov.2011 u 16:30
Upravo radim devetu epizodu, pređoh pola titla. A drugu hoću svakako. Ne volim da ostavljam posao nezavršen. Samo ne bih mogao da ti kažem sa sigurnošću kada. ------------- “Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin |
Objavio: Rea
Datum objave: 30.Studeni/Nov.2011 u 16:32
OK,hvala
 Zanimalo me jer snimam nešto na cd-ove pa da ne pržim bezveze drugu sezonu bez prevoda ....------------- |
Objavio: Mandarinan
Datum objave: 30.Studeni/Nov.2011 u 16:46
Biće, biće, ali bogme odužiće se  ------------- “Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin |
Rea piše:Objavio: Mandarinan
Datum objave: 30.Studeni/Nov.2011 u 18:00
|
Poslao devetu. ------------- “Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin |
Objavio: cenobit
Datum objave: 01.Veljaca/Feb.2012 u 23:28
| Kad ce titlovi za drugu sezonu |
Objavio: Mandarinan
Datum objave: 02.Veljaca/Feb.2012 u 00:10
|
Kada stignem. Idem na par dana sutra, pa posle nedelje tamo. Tada će biti prva epizoda. ------------- “Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin |
Objavio: cenobit
Datum objave: 02.Veljaca/Feb.2012 u 18:01
| Jeeeeeee |
Objavio: Mandarinan
Datum objave: 07.Veljaca/Feb.2012 u 02:03
|
Kao što sam obećao, prva epizoda je uletela. Uživajte. Ovih dana će biti i druga. Nije nemoguće već sutra uveče. ------------- “Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin |
Objavio: Rea
Datum objave: 07.Veljaca/Feb.2012 u 12:43
Hvala  ------------- |
Objavio: Mandarinan
Datum objave: 07.Veljaca/Feb.2012 u 12:53
Nema na čemu! I red je bio da počnem. Odavno sam već preveo prvu sezonu. ------------- “Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin |