Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Homeland (2011)

Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o serijama
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=41059
Datum ispisa: 05.Lipanj/Jun.2026 u 15:13
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com


Tema: Homeland (2011)
Objavio: icemaher
Tema: Homeland (2011)
Datum objave: 11.Svibanj/May.2011 u 15:56


SADRŽAJ:
Homeland je serija koja se bazira na izraelskoj uspješnici Prisoners of War. Radnja se vrti oko agentice Carrie Mathison (Claire Danes) koja postaje sumnjičava da je akcija spašavanja vojnika Nicholas Brodya (Damian Lewis) nakon devet godina, samo paravan kojim Al Qaeda planira proširiti svoje ćelije na američkom tlu. U ostalim ulogama pojavljuje se Mandy Patinkin (Dead Like Me) koji će glumiti Saula, koji je ujedno šef i mentor agentici Mathison. Autor serije je Howard Gordon koji je radio na seriji 24.





WEB:
http://www.imdb.com/title/tt1796960/" rel="nofollow - IMDB






-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME



Odgovori:
Objavio: Gor@n88
Datum objave: 04.Kolovoz/Aug.2011 u 19:32
Novi trejler za seriju koja počinje 2.10.2011. odmah posle serije Dekster na kanalu Showtime.




Objavio: icemaher
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2011 u 00:43
Pogledah prvu epizodu, serija obecava, fantasticno odradjena prica a i gluma. Sve pohvale. Gledacu ovo redovno.Clap

-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME


Objavio: VBojana
Datum objave: 17.Listopad/Oct.2011 u 20:24
Serija za sada izgleda baš dobro, nadam se da je neće upropastiti. A Claire Danes definitivno može da se majstorski snađe gde god da je baciš.


-------------
https://www.youtube.com/watch?v=FgUhVR1msMo" rel="nofollow -
You find a way



Objavio: Gor@n88
Datum objave: 26.Listopad/Oct.2011 u 18:37
Serija je dobila i drugu sezonu.


Objavio: icemaher
Datum objave: 26.Listopad/Oct.2011 u 18:42
Super, jer i vredi.

-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME


Objavio: prijatel-MKD
Datum objave: 31.Listopad/Oct.2011 u 21:34
Kvalitetno odradjena, ali nekako mi nema dovoljno dinamike u dogadjaima. Sve nekako presporo, kao pokusaj za dramatiziranje ali nema pravi efekt ako je to cilj. Osven ova psiho.agentkinja i njegova zena ostale likove su dosadne i nezanimljive ukljucujuci i glavnu ulogu. Ko je sad on, sta je on, etc.??? sve je sta je bio, kako je bio, nista novo sem dosadna drama kako se psiho.agent i medijumsko iskoriscavanje mu se okacili na vratu, postavljajuci pitanje ko sad kuci kad se vratio njega ponovo terorizira i ne da mu mira = nista zanjimljivo za film = dosadna drama.
[spoiler]Najavili su nesto kao vezu, ono sto je psiho.agent propustio ili dobio dojavu oko nekog koji se prokrenuo. Ako se ovaj jos tada preokrenuo sto se tek sad vraca nakon 8 ili 10 godina bese? Nema veze to, drze kao velika tajna koja ce se na kraju otkriti, ali koji kraj kad ima i drugu sezonu a mozda i jos 6 ubuduce? Ako je on novo oruzje Naziru onda sto su nove pare zavrsile kod nekih drugih, samo razvlacene do trt jer mislim da je ovo bila serija planirana za 5 ep. i sad ajmo 2 sezone, ko mnoge druge serije[/spoiler]

-------------
0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие!
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.


Objavio: icemaher
Datum objave: 03.Studeni/Nov.2011 u 00:25
Meni je serija VRH, mogla bi i sporije da ide, ne smeta.


-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME


Objavio: zkarlov
Datum objave: 03.Studeni/Nov.2011 u 00:36
Originalno postovano od strane icemaher icemaher piše:

Meni je serija VRH, mogla bi i sporije da ide, ne smeta.


+1


Objavio: vasabi
Datum objave: 15.Studeni/Nov.2011 u 17:06
Odlicna serija


Objavio: droganche
Datum objave: 07.Prosinac/Dec.2011 u 14:48
Serija je fantasticna! Samo kad bi nam titlovi malko brze izlazili! Clap


Objavio: icemaher
Datum objave: 19.Prosinac/Dec.2011 u 17:49
Serija nije izgubila ni % na kvalitetu, kako dobra zadnja epizoda, VRH! Pretpostavljao sam da je Brody [spoiler]dao zilet onom teroristu i da je uspesno prevario poligraf, dokazuju to ove zadnje epizode[/spoiler] Odlicno glumi Damian svaka cast!10/10

-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME


Objavio: prijatel-MKD
Datum objave: 31.Prosinac/Dec.2011 u 19:40
Pogledao sad celu sezonu odjednom, opet ostajem na stavu da su prve 4-5 ep. vrlo dosadne za gledanje i nemaju bas solidnu dinamiku. Nakon ep.6 se malo povezuju stvari i cak na pretposljednu ep. postaje zanimljivije da bi pretposljedna i posljedna epizoda ujedno napravili da ova serija ima osnovu. Previse je scena s dijalozima koji ne jacaju karakterne osobine likova niti ista znace za tok serije, tj. viska je 4-5 propalih ep. ukupno u ovu sezonu.

Ukupno ocjena 6/10, gluma i ostala tehnicka srawa su ok odradjena, prica je vrlo slaba.

-------------
0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие!
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.


Objavio: bubba ho-tep
Datum objave: 20.Sijecanj/Jan.2012 u 18:19
Pogledao 4 epizode, zasad mi djeluje kao tipično američko propagandno ispiranje mozga, bezveze... kad vidim prljave arapske teroriste i bezgrešne idealne američke borce za pravdu, bljuje mi se. Brody mi je jedini pozitivan lik...


Objavio: Rea
Datum objave: 21.Studeni/Nov.2012 u 12:41
Evo samo da se upišem, da znate da i ovo gledam LOL
Homeland mi je trenutno jedna od najboljih serija, iako je prva sezona puno, puno bolja.Sinoć odgledah osmu epizodu druge sezone.


[spoiler]Mislim da je ono na kraju bio Abu Nazir, ko gleda, nek se uključi, pošto me stvarno zanima da je još neko prokužio LOL [/spoiler]

Druga sezona mi je onako malo traljavo urađena sa dosta promašaja, baš se pitam na šta li će treća sezona ličiti.






-------------



Objavio: icemaher
Datum objave: 21.Studeni/Nov.2012 u 13:32
Da, on je, samo se malo [spoiler]obrijaoLOL[/spoiler] I meni je jedna od najboljih trenutno od kojih gledam(NCIS LA, Hunted, Vegas, Hawai..)

-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME


Objavio: VBojana
Datum objave: 03.Prosinac/Dec.2012 u 21:36
Meni je i druga sezona (uz par propusta) odlična, ali brate ona ćerka kad progovori onim svojim tunjavim glasom dobijem nervni slom. Odavno me neki lik nije nervirao kao ona. Uhhhhh

-------------
https://www.youtube.com/watch?v=FgUhVR1msMo" rel="nofollow -
You find a way



Objavio: Rea
Datum objave: 03.Prosinac/Dec.2012 u 22:04
Originalno postovano od strane VBojana VBojana piše:

Meni je i druga sezona (uz par propusta) odlična, ali brate ona ćerka kad progovori onim svojim tunjavim glasom dobijem nervni slom. Odavno me neki lik nije nervirao kao ona. Uhhhhh


I mene mala nervira LOL

Al' Claire lupatupa Nikad je nisam voljela, ali ovdje je razvalila
Thumbs Up

Vojana, jesi gledala ove klipove kako je skida Anne Hathaway LOL








-------------



Objavio: VBojana
Datum objave: 03.Prosinac/Dec.2012 u 23:00
Hehehe LOL
Ja Claire volim od samog početka, tj. otkako sam je gledala u My So-Called Life.


-------------
https://www.youtube.com/watch?v=FgUhVR1msMo" rel="nofollow -
You find a way



Objavio: Rea
Datum objave: 03.Prosinac/Dec.2012 u 23:22
Još uvijek nisam gledala tu seriju, imam je negdje downloadanu i strpljivo čeka svoj red LOL

U Homelandu mi je genijalna, one njene facijalne ekspresije i gestikulacije ROFL Ne pamtim kada me je neki glumac/glumica oduševila pokretima kao ona LOL 


-------------



Objavio: VBojana
Datum objave: 04.Prosinac/Dec.2012 u 20:13
Originalno postovano od strane Rea Rea piše:

Još uvijek nisam gledala tu seriju, imam je negdje downloadanu i strpljivo čeka svoj red LOL
 


To je obavezno "štivo", veruj mi na reč. Sad bih ti namignula, al' ne smem LOL


-------------
https://www.youtube.com/watch?v=FgUhVR1msMo" rel="nofollow -
You find a way



Objavio: Gor@n88
Datum objave: 12.Sijecanj/Jan.2013 u 23:03
Treća sezona će započeti emitovanje 29. 9. 2013.


Objavio: icemaher
Datum objave: 29.Srpanj/Jul.2013 u 17:41


-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 09.Kolovoz/Aug.2013 u 22:21
Trejler za sezonu 3:




Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 27.Kolovoz/Aug.2013 u 20:45
Još jedan uz odličnu pesmu Smile:




-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: Gor@n88
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2013 u 19:22
Od 16. 9. 2013., ponedeljkom i utorkom od 22.35 na HRT 2, počine emitovanje prve sezone.


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 03.Listopad/Oct.2013 u 16:49
Oduševljena sam!!! Clap

Odlična serija, originalna, jako nepredvidljiva, sa velikim brojem obrta... Plus fenomenalna gluma Kler i Demijana... Clap Iskreno, kad sam prvi put videla trejler, pomislila sam - opet neka serija sa američkom propagandom i patriotizmom gde su Ameri glavni pozitivci, a ostatak sveta negativci... Međutim, kad sam videla koliko nagrada je dobila i da je svi hvale, rešila sam da joj ipak dam šansu... I nimalo se nisam pokajala...

Jedino me nervira ona Brodijeva kćerka, i to mnooooooooooooogo...

Prva sezona mi je bila jako dinamična, podsetila me na prvu sezonu serije Prison break, jer te drži na ivici neizvesnosti... Druga je već malo slabija, sa par nekih bespotrebnih zapleta... Ali, svakako preporuka!


-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: Joe
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2013 u 00:52
Slabo šta je originalno u ovoj seriji. Prvo reč je valjda o nekom rimejku izraelske serije, drugo ona serija Sleeper Cell je svojevremeno svojom prvom sezonom mnogo bolja bila od ovoga, treće kad pogledamo drugu sezonu Houmlenda zapitamo se koliko ona služi propagandnoj svrsi, beše neki mali raketni napad na iran ili tako nešto ako se dobro sećam pomenuto, četvrto...


Objavio: VBojana
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2013 u 09:58
Sram te bilo, Si, kako nisi znala da je to rimejk izraelske serije? LOL

-------------
https://www.youtube.com/watch?v=FgUhVR1msMo" rel="nofollow -
You find a way



Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2013 u 20:06
Zato što i nije LOL Pod rečju originalno mislila sam na to da je različita, jedinstvena u odnosu na serije koje se trenutno prikazuju na tržištu, ali kad već pominjemo rimejk, da napišem par interesantnih informacija.

Scenario izraelske i američke verzije napisao je Gideon Raff. Šoutajm je otkupio prava od njega još pre emotivanja prve sezone izraelske serije. Tako je on od jedne zamisli napravio dve sasvim različite serije.

Iako su povezane sličnom premisom, tj. generalnom zamisli, serije se u mnogo čemu razlikuju. Izraelska serija je najpre porodična drama koja se bavi resocijalizacijom 2 vojnika koji su bili zatvoreni 17 godina, dok je u seriji Houmlend akcenat stavljen na špijunažu, zavere i akciju, prati život samo jednog vojnika koji je bio zatvoren 8 godina. U izraelskoj seriji pratimo živote dvojice vojnika: jednog koga kod kuće dočekuju žena i dvoje dece koji ga se skoro i ne sećaju, i drugog čija se verenica udala za njegovog brata tokom njegovog zatvoreništva. Pominje se i treći vojnik, koji je bio zajedno sa njima u zatvoreništvu i tamo poginuo, a čija sestra odbija da prihvati njegovu smrt i počinje da ga "viđa" i "čuje". U vezi sa njim je i glavni zaplet serije. Takođe, u izraelskoj seriji ne postoji ekvivalent liku Kler Dejns. Ona postoji isključivo u američkoj verziji.

Dakle, imamo dva adaptirana scenarija za dva različita tržišta sa istom inicijalnom idejom. Nije to rimejk. Smile


-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: Mandarinan
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2013 u 23:27
"Sa takvim se znanjem ide u kafanu"LOL

-------------
“Fighting for peace is like screwing for virginity.”
― George Carlin


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 21.Listopad/Oct.2013 u 23:46
3. sezona je krenula u malo sporijem ritmu, ali u 4. epizodi su pokazali zašto se gleda ova serija Clap Mislim da sad kreće kombinacija akcija/twist, "pomno prati detalje" LOL

-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 30.Listopad/Oct.2013 u 23:43
Koji ludaci LOL




-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: kizo973
Datum objave: 25.Studeni/Nov.2013 u 23:05
Prijevode možete skinuti http://titlovi.com/search.aspx?keyword=Homeland&language=null&uploader=&mt=2&season=-1&episode=-1&year=-1&cd=-1 - OVDJE . Hvala prevoditeljima.


Objavio: icemaher
Datum objave: 15.Prosinac/Dec.2013 u 14:35
Finale je 50-50, em dobro u neku ruku, jer da se je [spoiler]izvuko bilo bi klasicno americko proseravanje gde su oni uvek najuspesniji, dok je ceo svet ovca i ne moze im nista(mislim na seriju Strike Back). 
Lose je sto ko zna kako ce se nastaviti prica dalje, ma da sumnjam da je obesen, siguran sam da su to pretstavili pred svetom kao da pridobije poverenje Javadi i dodje na mesto Akbarija, jer je ubio neprijatelja drzave. Najverovatno je bila odlicna gluma pred svima.
Ako sam u pravu da nije ubijen Brodi, onda to bi bilo slicno kao u Prisoners of War, izrajelska verzija gde jedan zarobljenik bude prebijen/ubijen od drugog zarobljenika dok su bili zarobljeni. Kasnije su zarobljenici saznali preko snimke da nije ubijen, i da je presao na drugu stranu kao sto je Brodi presao od marinca u teroristu. Takodje je i Brodi mislio da je Walker ubijen, a nije. Verovatno ce sad Javadi da ima Brodija kao prednost ispred CIA. Nadam se da ce i ovde tako biti preokret price.[/spoiler]
Sve u svemu jos jedna odlicna sezona!


-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 17.Prosinac/Dec.2013 u 00:01
@ice
[spoiler]Ja mislim da je on ipak mrtav. To što pominješ iz Prisoners of War je već bilo, kao što si i sam rekao. Keri je isplivala kao glavni lik još u prvoj sezoni i ukrala sav scenario LOL Tako da mislim da će u četvrtoj sezoni ona da juri karijeru i položaj, kako bi iznela na videlo istinu u vezi Brodija... Ipak, sve što je radila i što radi je zbog njega... Kad sam videla scenu kako crta zvezdicu na zidu za njega, tu sam videla njenu odlučnost, a znamo koliko je tvrdoglava i uporna... Inače, odličan kraj, sviđa mi se kako su se scenaristi poigrali gledocima, jer sam sve vreme mislila da će Keri ipak nekako da ga spasi ili da je njegova smrt nameštena, iako sam zapravo bila u podsvesti svesna da nema ništa od toga...[/spoiler]




-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 14.Srpanj/Jul.2014 u 20:29
Jedva čekam...




-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 18.Srpanj/Jul.2014 u 22:42
Još jedan:




-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: Gor@n88
Datum objave: 18.Srpanj/Jul.2014 u 22:48
Nova sezona počinje 5. 10. 2014.


Objavio: icemaher
Datum objave: 20.Kolovoz/Aug.2014 u 22:18


-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME


Objavio: nesaparty
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2014 u 08:53

Spremite se za nove zadatke: Šta nas čeka u 4. sezoni serije "Homeland"



Popularna serija "Homeland" uskoro se vraća s četvrtom sezonom.

Popularna Showtimeova špijunska drama Homeland najesen ulazi u novu sezonu, povratkom u svoje početno stanje, fokusirajući se više na špijuniranje, terorizam i Carrie, tajnu agenticu CIA koju glumi Claire Danes. Snimanje je počelo sredinom juna/lipnja u Južnoafričkoj Republici.

Detektivka Keri Metison, koju igra Kler Dejns, vraća se u Pakistan gde kreću nove zavrzlame, a pojavljuje se i novi šef CIA kojeg glumi Kori Stol  iz serije "House of Cards".


 

Prva epizoda nove sezone biće emitovana 5.oktobra ove godine.






Objavio: Gor@n88
Datum objave: 10.Studeni/Nov.2014 u 22:19
Serija je dobila petu sezonu.


Objavio: icemaher
Datum objave: 10.Studeni/Nov.2014 u 22:24
Nisam se nadao ovakvoj sezoni, mislio sam da je serija umrla sa Brodijem ali nije tako. Jos nisam pogledao danasnju epizodu ali do sad je super.

-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 10.Srpanj/Jul.2015 u 00:22
Novi tizer:




-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: Ryo
Datum objave: 10.Srpanj/Jul.2015 u 10:42
Bice ludnica.


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 13.Kolovoz/Aug.2015 u 23:41
Premijera 5. sezone biće 4. oktobra Smile

-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 25.Kolovoz/Aug.2015 u 20:38
Aaaaaaaaaaaaa, freaking out











-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: icemaher
Datum objave: 28.Kolovoz/Aug.2015 u 23:17


-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME


Objavio: new1
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 10:51
Prva epizoda V sezone će biti prevedena 06. X 2015. do 14:30.


Objavio: iromafia111
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 13:59
Administracija ti poklanja dodatnih sat i pol zbog ove najave. LOL


-------------


Objavio: bojanadj
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 14:31
Gazda, šta si se stis'o? Zaokružićemo na dva sata pride! LOL

-------------
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...



Objavio: iromafia111
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 14:33
Poslije će biti "nemam vremena". LOL


-------------


Objavio: new1
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 20:16
struja.... od podne... do 17:00


... a samo 40 linija i provjere, a nisam to mogao preko mobitela...



Zapravo dao sam vam razlog... za puuno toga.


Objavio: new1
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 20:20
... hmmm... a i vi baš svakom vjerujete?


Objavio: iromafia111
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 21:00
Zašto ne? Baš danas sam na cesti dao dobrom anđelu sve novce koje sam imao kod sebe i nije mi žao jer mi je obećao da ću dobiti jack pot sljedeći vikend. LOL


-------------


Objavio: cersei
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 21:01
 zabušant se na struju vadigrin 



  prodaje  fazla jeftino Megu , pa neće imat izgovor za strujuLOLLOL




Objavio: new1
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 21:19
Samo se vi rugajte, ali struja... pa recimo AFK dobro dođe. Eto otkrio sam niz začuđujućih stvari:
nemoguće je vani vratiti neku scenu, koja vas je dojmila ili je niste razumjeli, pet, šest puta. Onda ono još gore, ekipa vani priča... ali nigdje slova ispod!!!! Kako da ih uopće razumijem o čemu govore, nije kao ovdje na forumu... dobro ne razumijem baš ni vas, al bar piše... ma uostalom ovo je off topic.
Ako ne vjerujete, nema vam pomoći: bit ću jedini u Raju.. ha-ha!


Objavio: new1
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 21:24
Originalno postovano od strane iromafia111 iromafia111 piše:

Zašto ne? Baš danas sam na cesti dao dobrom anđelu sve novce koje sam imao kod sebe i nije mi žao jer mi je obećao da ću dobiti jack pot sljedeći vikend. LOL


Ah ti si taj!
Veli mi taj tip, da mu je ovo prvi put da ga netko s toliko uvjerenja ubjeđuje kako je papirnata maramica zapravo novac koji je opran u stroju...bebinjo


Objavio: ameo02
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 21:27
Ovo je klasični Homeland scenarij.

Saul obeća nešto točno u minutu, i onda dođe Claire, išteka nešto i sve zaje...LOL


-------------


Objavio: iromafia111
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 21:54
Moram biti potpuno iskren prema vama: Sjebao sam mu trafostanicu u kvartu čim sam mu obećao dodatnih sat i pol. LOL


-------------


Objavio: new1
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 22:24
Originalno postovano od strane iromafia111 iromafia111 piše:

Moram biti potpuno iskren prema vama: Sjebao sam mu trafostanicu u kvartu čim sam mu obećao dodatnih sat i pol. LOL


Ubojico dobrog špijunskog zapleta... pored tebe bi i serijal "Bourne" izgledao poput reklame za čips. Mi ovdje već uveliko krenuli s pregovorima s ISIL-om, Al Kaidom, IRA-om, ETA-om, CMC-om, MTV-ijem, FOX-om, uz široku paletu piva ( ...bez reklama molim :)


Objavio: iromafia111
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 22:46
Pregovarate s krivom IRA-om. LOL


-------------


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 22:55
Ostavim vas 5 minuta i... LOL

-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: iromafia111
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2015 u 23:00
...onda se vratiš. LOL


-------------


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 15.Listopad/Oct.2015 u 13:44
Zasad je uvod dobar, malo sporije kreće zaplet, ali željno iščekujem naredne epizode Smile


-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 15.Listopad/Oct.2015 u 20:22
BTW nisam pogledao nijednu epizodu ali ovaj novinski članak nije baš mnogo pohvalan.   

http://www.blic.rs/Vesti/Svet/598521/Autori-serije-nisu-proveravali-natpise-na-arapskom-Kada-su-shvatili-sta-su-pustili" rel="nofollow - Autori serije nisu proveravali natpise na arapskom. Kada su shvatili šta su pustili...

(citat):
Tri umetnika su u saopštenju navela da je "serija dobila reputaciju najzatucanijeg programa na televiziji zbog netačnog, jednoobraznog i veoma pristrasnog prikazivanja Arapa, Pakistanaca i Avganistanaca, kao i veoma lošeg predstavljanja gradova Bejruta, Islamabada i takozvanog muslimanskog sveta uopšte".

"U samoj prvoj sezoni 'Domovine' američkoj javnosti je objašnjeno da je Al-Kaida zapravo iranski poduhvat. Prema priči, ne samo da ima bliske veze s Hezbolahom, već Al-Kaida traži osvetu protiv SAD u ime Irana", naveli su umetnici Heba Amin, Karam Kap i Stoun. (kraj citata)

Izvor: Beta-AP     | 15. 10. 2015. - 14:55h | Komentara: 44

-------------
https://forum.titlovi.com/seoske-price-by-silent-passenger_t91473_p1426962.html#1426962" rel="nofollow">




Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 15.Listopad/Oct.2015 u 20:52
Pa brate, serija se generalno bavi terorizmom, a u ovoj sezoni ISIL-om, pa neće valjda glavni negativci da budu Danci i Šveđani??? Serija bi u tom slučaju bila smešna.


-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 15.Listopad/Oct.2015 u 21:08
Da ali zna se ko je finansirao ISIL protiv Asada u Siriji.
Dok rusi pomažu međunarodno priznatoj Siriji, USA/NATO daje novac i oružje tzv. Pobunjenicima (iliti još jednoj Oslobodilačkoj Vojsci (Sirije)).
A ISIL napada i jedne i druge.
Zvuči poznato?

Klasično američko imperijalističko propagandno smeće od serije.
Amerika širi demokratiju samo tamo gde ima nafte, svi to znaju u SAD i svi ćute.

Naravno, svako ima pravo da gleda šta želi, da kaže svoj komentar i svoju ocenu.
Za sve one koji obožavaju ovu seriju - respect.

Najveća je zamerka što Ameri forsiraju stereotipe i predrasude, šire mržnju prema muslimanima, propovedaju sveti rat protiv terorizma a sve zarad klasične pljačke prirodnih bogatstava po Svetu.
Ne kažem da su svi Ameri loši, ali takva im je spoljna politika.
Najmilitantnija država na Svetu sa najmanjom tj. prividnom demokratijom je SAD.

BTW: Osama Bin Laden ima veze sa 11.9.2001. isto koliko nas dvoje.
Možda nije ubijen pre nekoliko godina pa čuvan u frižideru ali je minimum sve vreme bio u kućnom pritvoru. Ta akcija je obična farsa, spinovanje i rijaliti šou.

Vel.pozzz.   

-------------
https://forum.titlovi.com/seoske-price-by-silent-passenger_t91473_p1426962.html#1426962" rel="nofollow">




Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 15.Listopad/Oct.2015 u 21:21
Serija se bavi CIA-om, obaveštajnim radom, načinima prikupljanja informacija i sl. Nisu oni sebe prikazali kao nevinašca, već se vidi koliko su beskrupulozni: gađaju raketama celo selo da bi ubili jednog čoveka, vrše nezakonit nadzor i snimanje, muče ljude zarad informacija, spinuju, likvidiraju bez razmišljanja itd.

Tu je i odlična gluma Kler Dejns, koja me je oduševila. Radnja je zamršena, uglavnom do pola sezone ne znaš šta se dešava, a onda kreće šok za šokom.

Meni dovoljno za gledanje, jer sam sasvim svesna da ne gledam dokumentarac, već televizijsku seriju, koja oblikuje radnju prema novinskim člancima i mišljenju javnog mnjenja. Smile


-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 15.Listopad/Oct.2015 u 21:51
Prema CIA špijunskoj tematici imam veliku rezervu jer je neverovatno koliko su nerealni filmovi/serije koji apsolutno nemaju blage veze sa realnošću.

Posebno, kada CIA sama ubija svoje agente ni krive ni dužne koji su infiltrisani duboko u neprijateljskoj ili prijateljskoj pozadini. Agente koji su milion % osposobljeni i milion % veruju da rade u interesu države SAD i svoje nacije.

Svaka normalna tajna služba ljubomorno čuva svoj način rada, rad na terenu i sl. A verujem da i scenariji za filmove i serije prvo prođu bezbedonosnu procenu pa tek onda se kreće sa snimanjem istih.

Naravno, ako je ova serija za površno i plitko zabavljanje širokih narodnih masa uz kreativne ideje i bujnu maštu scenarista - onda OK.    Mada generalno - i to je opet ratno huškačka propaganda i opravdavanje raznih vojnih (nazovi humanitarnih) akcija po celom Svetu.   

Da nije Amera, ne bi bilo ni terorizma a ni serija o tome.

Vel.pozzz. za Sanju   

-------------
https://forum.titlovi.com/seoske-price-by-silent-passenger_t91473_p1426962.html#1426962" rel="nofollow">




Objavio: VBojana
Datum objave: 15.Listopad/Oct.2015 u 22:39
Originalno postovano od strane CSInvestigator CSInvestigator piše:

Serija se bavi CIA-om, obaveštajnim radom, načinima prikupljanja informacija i sl. Nisu oni sebe prikazali kao nevinašca, već se vidi koliko su beskrupulozni: gađaju raketama celo selo da bi ubili jednog čoveka, vrše nezakonit nadzor i snimanje, muče ljude zarad informacija, spinuju, likvidiraju bez razmišljanja itd.

Tu je i odlična gluma Kler Dejns, koja me je oduševila. Radnja je zamršena, uglavnom do pola sezone ne znaš šta se dešava, a onda kreće šok za šokom.

Meni dovoljno za gledanje, jer sam sasvim svesna da ne gledam dokumentarac, već televizijsku seriju, koja oblikuje radnju prema novinskim člancima i mišljenju javnog mnjenja. Smile


+1
Slažem se s tobom, od reči do reči.
Inače sam u fazonu pacifizma, anti-imperijalizma i sl, ali baš zbog toga volim da pogledam nešto što se kosi s mojim ubeđenjima, čisto da malo samu sebe prodrmam i eventualno preispitam.


-------------
https://www.youtube.com/watch?v=FgUhVR1msMo" rel="nofollow -
You find a way



Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 23.Listopad/Oct.2015 u 00:55
S05E03, za ovo se dobija Emi! Kler pokidala Clap


-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: Ingwarmar
Datum objave: 24.Studeni/Nov.2015 u 22:09
Pozdrav svim gledateljima Homelanda!

Želio sam samo ukratko objasniti korištenje psovki u tilovima za Homeland.
Primjetio sam kroz godine da naši prevoditelji uglavnom izostavljaju ili potpuno pogrešno prevode psovke pa tako često možemo vidjeti besmislene i nepostojeće psovke poput mamo*ebac i sličnoga. Engleski jezik je jako siromašan psovkama, a naš, na sreću, nije. Engleske psovke i kletve običavam prevoditi domaćim varijantama istih, npr. famozni motherf*cker - je*em ti/mu mater/majku, godda*mit - je*em/mu/ti boga, what the f*ck - koji ku*ac... Shvaćate poantu.
Drugi aspekt prevođenja psovki je njihova prikladnost materijalu. Homeland je ozbiljna serija za odrasle, tematikom i formom, pa mislim da uporaba (naših) teških psovki nije na odmet jer ih i likovi koriste samo u situacijama kada su pod velikim pritiskom, u napetoj situaciji i sl., pa stoga psovke kao i u stvarnosti daju na realističnosti događanja.
Ukoliko netko smatra da bi trebala postojati i light verzija, potičem ga da pročisti titlove, no mislim da bi u krajnjem slučaju psovke ne bi trebale pretjerano smetati nikome, ipak su one više odraz autorske slobode nego opće nepristojnosti.

Još jedan pozdrav i čitamo se i dalje tijekom ove, odlične, ali spore, sezone :D


-------------
When feasible, one should always eat the rude.


Objavio: icemaher
Datum objave: 30.Studeni/Nov.2015 u 16:47
Kako dobra ova epizoda, CIA-BND, Keri-Sol opet zajednoClapClap

-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 10.Prosinac/Dec.2015 u 00:28
Obnovljeno za 6. sezonu Thumbs Up


-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: Kneginja
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2015 u 23:24




Peta sezona je prevedena, Ingwarmar hvala ruza


Titlove mozete preuzeti http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=homeland" rel="nofollow - OVDJE













-------------
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.


Objavio: icemaher
Datum objave: 01.Lipanj/Jun.2016 u 22:49
Showtime - Obnovljeno za 7 i 8 sezonuBig smile

-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 11.Kolovoz/Aug.2016 u 23:44
6. sezona počinje 15. januara 2017. godine Wink

-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 25.Sijecanj/Jan.2017 u 23:13
Što se tiče S06E01 i S06E02, citiraću samu sebe:

Originalno postovano od strane CSInvestigator CSInvestigator piše:

Zasad je uvod dobar, malo sporije kreće zaplet, ali željno iščekujem naredne epizode Smile


Pogotovo mi je drago što je Kvin i dalje živ...


-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: Macamacica
Datum objave: 22.Veljaca/Feb.2017 u 12:26
Što se tiče hrvatskog prijevoda ove serije od kolege stipesta, to što on prevodi NEMA veze sa hrvatskim jezikom !

-------------
Ivann


Objavio: administrator
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2017 u 20:58
Ovo je odlična serija


Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2017 u 21:36
O, i Nikola ipak gleda nešto LOL


-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen


Objavio: administrator
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2017 u 21:53
Testiram nešto s komentarima i obavijestima pa sam morao nešto napisati. A čuo sam od prijatelja da prate ovu seriju i da im je odlična :-)


Objavio: icemaher
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2017 u 22:52
Odlicna je ova sezona, Kvin jedino ovde povezuje stvari kako treba, uz neke tamo sitne greskeLOL...

-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME


Objavio: zdp0209
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 15:44
Odlicna...


Objavio: bbizjak
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 16:11
Odlična serija in hitri ter odlični prevodi.


Objavio: shadow452
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 16:16
Sesta sezona doze kvalitet u odnosu na prethodnu. Generalno odlicna


Objavio: todor70
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 16:34
Odlična serija.Mislio sam da će bez Damiana Lewisa izgubiti na kvalitetu,ali ulaskom Ruperta Frienda serija je možda postala još i bolja.Claire Danes,Mandy Patinkin i F. Murray Abraham standardno na visokom nivou.


Objavio: todor70
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 16:35
Zaboravio sam da pohvalim prevode.Odlični su.Veliko hvala prevodiocima.


Objavio: ezili-freda
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 16:53
Ovo je zaista odlična serija.Jedna od boljih koje sam gledala.Prevodi su takođe odlični :)


Objavio: repcent
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 16:56
Prve dve sezone odlicne , kasnije se malo "razvodnila" radnja po mom misljenju . Ukupno , ocena 8/10.


Objavio: milosMary
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 17:44
Dobra, drama, politicki nastrojena. Vredi gledati!


Objavio: marko-ivezic
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 18:16
odlična serija koju svatko tko voli dobru seriju treba pogledati..


Objavio: Mlata
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 18:33
Slazem se sa komentarom za prve dve sezone. To se gledalo bez "daha" i po nekoliko epizoda odjednom ... ali onda se malo "pokvarila" i sad su je rastegli kao zvaku, ali je i dalje rado gledam.


Objavio: Mlata
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 18:36
P.S. jako me zanima sta ce scenaristi da urade u 7. i 8. sezoni ... nesto moraju popraviti da ga ne bi ugasili pre kraja :-)


Objavio: boron
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 18:50
Prve dve sezone su bile odlicne.Sve ostale su predvidive i ne zasluzuju posebnu paznju a narocito ova poslednja.


Objavio: bebapecic
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 19:19
Serija je bila odlicna u prve tri sezone,sada je samo dobra.Kler Dens je dobra glumica,mada me je pocela da nervira sa cesto uplakanom facom i blagom histerijom u glumi.S obzirom da je produzena za jos dve sezone previse ne treba ocekivati.


Objavio: stipest
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 20:22
Pratim od početka i neću odustati, ali se dosta razvodnila. Iako je 4 sezona bila jako loša, 5 je vratila vjeru u seriju.


Objavio: Stressman
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 22:32
Odlična serija. Uprkos znatnim izmjenama i obrtima i dalje drži visok nivo. Upravo ''puštam'' 10.epizodu 6.sezone! Ova sezona je baš dobra.


Objavio: Aksentije
Datum objave: 28.Ožujak/Mar.2017 u 08:52
Odlična serija sa malim padovima, ali to joj ne umanjuje kvalitet.



Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd. - http://www.webwiz.co.uk