The Children (2008) 

                                        http://www.imdb.com/title/tt1208818/ - http://www.imdb.com/title/tt1208818/

Režija: David Evans
Kreator serije: Lucy Gannon
Žanr: Krimi, Drama
Država: Velika Britanija
Jezik: Engleski
Trajanje: 60 min/3 epizode

Lesley Sharp ... Anne (3 episodes, 2008)
Kate Ashfield ... Natasha (3 episodes, 2008)
Anna Madeley ... Polly (3 episodes, 2008)
Kevin Whately ... Cameron / ... (2 episodes, 2008)
Geraldine Somerville ... Sue (2 episodes, 2008)
Ian Puleston-Davies ... Paul (2 episodes, 2008)
Freddie Boath ... Jack (2 episodes, 2008)
Michael Begley ... DS Bliss (2 episodes, 2008)
Owen Teale ... Peter (2 episodes, 2008)
Andrew Brooke ... PC Warrior (2 episodes, 2008)
Pascale Burgess ... PC Cardigan (2 episodes, 2008)
Regina Freedman ... Primary Teacher (2 episodes, 2008)
Georgina Henshaw ... Mary (2 episodes, 2008)
Leanne Lakey ... DC Morton (2 episodes, 2008)
Sarah Malin ... Social Worker (2 episodes, 2008)
Sinead Michael ... Emily (2 episodes, 2008)
Francine Morgan ... Sheila (2 episodes, 2008)
Simon Trinder ... PC Rook (2 episodes, 2008)

'The Children' je britanski mini serijal od 3 epizode emitiran na ITV1.
Glavni zaplet priče okružuje život obitelji koja živi u domu kao roditelji
sa djecom iz prethodnih brakova, a traje kroz njihova prisjećanja.
Svađe i napetost rastu kroz sve 3 epizode i naposlijetku nakon
njenog čudnog i lošeg ponašanja, mala Emily je ubijena.
Svatko od odraslih osoba je mogao biti odgovoran i biti na mjestu zločina.

The Children - 01x01 - Episode 1 (01.09.2008)
The Children - 01x02 - Episode 2 (08.09.2008)
The Children - 01x03 - Episode 3 (15.09.2008)

Više info:

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Children_%282008_miniseries%29 - Wikipedia - The Children
http://www.imdb.com/title/tt1208818/ - IMDB - The Children
http://tvrage.com/shows/id-19843 - TVrage - The Children

prevode radi robijasi

izvor: http://www.prijevodi-online.org/ - prijevodi-online & robijasi