Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - anime - Samâ wôzu aka Summer Wars (2009)

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Samâ wôzu aka Summer Wars (2009)

Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - anime
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o jednoj od najpopularnijih japanskih umjetnosti
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39859
Datum ispisa: 04.Lipanj/Jun.2026 u 01:19
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: Samâ wôzu aka Summer Wars (2009)

Objavio: Kneginja
Tema: Samâ wôzu aka Summer Wars (2009)
Datum objave: 06.Ožujak/Mar.2011 u 01:58

Samâ wôzu (2009)

- Summer Wars -

http://%20www.imdb.com/title/tt1474276/ - http://www.imdb.com/title/tt1474276/

Režija: Mamoru Hosoda
Scenarij: Satoko Okudera
po priči Mamorua Hosodaja
Žanr: Animacija, Avantura,
Komedija, Sci-Fi
Država: Japan
Jezik: Japanski
Trajanje: 114 min

Tobias Diakow ... Kenji Koiso (voice)
Sumiko Fuji ... Sakae Jinnouchi (voice)
Ryûnosuke Kamiki ... Kenji Koiso (voice)
Ayumu Saitô ... Wabisuke Jinnouchi (voice)
Nanami Sakuraba ... Natsuki Shinohara (voice)
Yôji Tanaka ... Yorihiko (voice)
Mitsuki Tanimura ... Kazuma Ikezawa (voice)
Takahiro Yokokawa ... Takashi Sakuma (voice)

Kenji Koiso, smušeni srednjoškolac čiji je jedini talenat matematika,
dobija ponudu za ljetnji posao od strane godinu dana starije djevojke
koja mu se sviđa, Natsuki.
Posao obuhvata pomaganje oko devedesetog rođendana Natsukine
prababe, Jinnouchi Sakae, šesnajste poglavarke čuvenog i brojnog
Jinnouchi klana, kojem će prisustvovati rođaci iz cjelog Japana.
Tokom Kenijevog boravka na Jinnouchi imanju, nepoznati haker napada
virtualni svet OZ izazivajući kaos širom sveta krađom miliona korisničkih
naloga, a Kenji i Natsukina obitelj preuzimaju na sebe da ga zaustave.

Nagrade:

Film Summer Wars režisera Mamorua Hosodaja, poznatog po filmu
The Girl Who Leapt Through Time (2006), osvojio je mnoštvo nagrada
i nominacija na međunarodnim filmskim festivalima, kao što su:
Asia Pacific Screen Awards, Japan Digital Content Awards, Sitges Film Festival,
Japan Media Arts Festival, Japan Academy Awards, Mainichi Film Awards,
Montreal Fantasia Festival, Japan Sci-Fi Con, Animation Kobe Awards,
Anaheim Film Festival. Association of Media in Digital (AMD) i
Agency for Cultural Affairs

prevod radi Kampfar

izvor.inter.okr.

-------------

Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Odgovori:

Objavio: Kneginja
Datum objave: 07.Ožujak/Mar.2011 u 01:41

Kampfar hvala za prevod bojica_plesacica

Titl mozete preuzeti http://titlovi.com/titlovi/sam--w-zu-aka-sama-wozu-aka-summer-wars-121226/ - OVDJE

-------------

Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Objavio: Kampfar
Datum objave: 07.Ožujak/Mar.2011 u 01:42

Gotov Summer Wars.
Verzija za koju sam odradio je čista, bez Hardcod Engleskog suba.
a Srp. prevod koji sam napravio je preuređen, prekrajen, produžen itd., kako bi bio prijatniji za gledanje.

Inače, crtać je izvanredan. Prava reč kojom bih ga okarakterisao je ''Vrline i vrednosti''

-------------
https://imageshack.com/i/1xkz68j" rel="nofollow -

I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.

Objavio: Nastasja
Datum objave: 07.Ožujak/Mar.2011 u 08:05

Hvala na prevodu dajsve