Le déclin de l'empire américain

                                         (1986) 

                                                        - Pad američkog carstva -

                                            - The Decline of the American Empire -

                                                      http://www.imdb.com/title/tt0090985/ - http://www.imdb.com/title/tt0090985/

Režija: Denys Arcand
Scenarij: Denys Arcand
Kompozitor: François Dompierre
Snimatelj: Guy Dufaux
Producent: René Malo, Roger Frappier
Montažer: Monique Fortier
Žanr: Komedija, Drama
Država: Kanada
Jezik: Francuski
Trajanje: 101 min

Dominique Michel ... Dominique St. Arnaud
Dorothée Berryman ... Louise
Louise Portal ... Diane Leonard
Pierre Curzi ... Pierre
Rémy Girard ... Rémy
Yves Jacques ... Claude
Geneviève Rioux ... Danielle
Daniel Brière ... Alain
Gabriel Arcand ... Mario
Évelyn Regimbald ... Theresa
Jean-Paul Bongo ... Transvestite

Dok sveučilišni profesori Rémy, Pierre, Claude i Alain
pripremaju gurmansku večeru, njihove životne družice
Dominique, Louise, Diane i Danielle vježbaju u fitness klubu.
Muškarci razgovaraju o ženama, žene razgovaraju o muškarcima.
Iz ta dva razgovora izviru laži jednog doba i žudnja svakog
protagonista za osobnom srećom koja je neprestano ugrožena.

Film je satkan od niza satiričkih i šaljivih razgovora o seksu,
ljubavi i životu između četiri muškaraca i četiri žene koji su
prijatelji ili ljubavnici, ili oboje.
U vikendici u prirodi, društvo se sastane za večerom, a kako
večer odmiče, istine se otkrivaju, a likovi suočavaju s fatalnim
razotkrivanjem te s paradoksalnom činjenicom da je zaokupljenost
osobnom srećom znak početka propadanja civilizacije.

 
Nagrade:
1986: Cannes Film Festival;
Dobitnik nagrade FIPRESCI
1986: New York Film Critics Circle Awards;
Dobitnik nagrade NYFCC za najbolji strani film
1986: Toronto International Film Festival;
Dobitnik nagrade za najbolji kanadski film i nagrada publike.
1987: Academy Awards, USA,
Nominacija Oscar za najbolji strani film
1987: Genie Awards;
Dobitnik osam nagrada i pet nominacija

Prevod uradio Gaca62
http://titlovi.com/titlovi/le-d-clin-de-l-empire-am-ricain-aka-the-decline-of-the-american-empire-120326/ - TITL

izvor:inter.okr.