Humains aka Humans (2009)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39697
Datum ispisa: 08.Lipanj/Jun.2026 u 00:22
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Humains aka Humans (2009)
Objavio: Gajtana
Tema: Humains aka Humans (2009)
Datum objave: 24.Veljaca/Feb.2011 u 09:18
|
Humains aka Humans
Žanr: Akcija, Avantura, Horror
Godina: 2009 Država: Francuska, Luxemburg, Švicarska Jezik: Engleski, Francuski Uloge: Lorànt Deutsch, Sara Forestier, Dominique Pinon http://www.imdb.com/title/tt1109478/ - IMDb Radnja filma:
Tim francuskih istraživača i znanstvenika odlazi u švicarske Alpe kako bi istražili ostatke i dijelove ljudske povijesti. Nisu znali da će se susresti sa mnogo većim stvarima i povijesti nego što su oni to zamišljali, i da će ih te stvari pokušati ubiti... Trailer:
Prijevod radi: tehparadox
------------- Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje! |
Odgovori:
Objavio: tehparadox
Datum objave: 24.Veljaca/Feb.2011 u 13:15
| engleski prijevod koji se može nać ovdi je teška katastrofa.ne znam zašto je uopće odobren.ka da je neko titl na nekom egzotičnom jeziku provuka kroz google translate.pokušat ću nešto iskombinirat,triba bi prijevod završit do kraja tjedna.a nakon toga ću uzet malo 'godišnjeg'.iscrpilo me ovo prevođenje po sluhu |
Objavio: Kneginja
Datum objave: 25.Veljaca/Feb.2011 u 23:46
|
tehparadox hvala za prevod Titl mozete preuzeti http://titlovi.com/titlovi/humains-aka-humans-120285/ - OVDJE -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
