Pitanje
Web: Titlovi.com
Kategorija: SAJT I FORUM
Ime foruma: Predlozi, pitanja, problemi, kritike...
Opis foruma: Ovdje nas možete pohvaliti, pokuditi, predložiti nešto ili pitati za probleme, ali isključivo u vezi foruma. Ovo nije mjesto za potražnju prijevoda i pitanja kad će se neki pojaviti!
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=39356
Datum ispisa: 07.Lipanj/Jun.2026 u 13:34
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Pitanje
Objavio: Dinky
Tema: Pitanje
Datum objave: 04.Veljaca/Feb.2011 u 20:05
|
Dobro vece ,nadam se da nisam dosadan,ali me zivo interesuje sledece: Preduslov da li ce neko uzeti odredjeni film da prevede ili nece. Dali je to broj zahteva za odredjeni film,ili licna zainteresovanost za taj film,ilki se prevode samo komercijalni filmovi i trenutno aktuelni(godiste 2009,i 2010) Bio bih veoma srecan ako bi dobio odgovor na ova PITANJA !!!!!!!!!!!! Srdacan pozdrav Dinky
|
Odgovori:
Objavio: iromafia111
Datum objave: 04.Veljaca/Feb.2011 u 22:10
|
1. Svatko prevodi što ga je volja. 2. Uglavnom za sve "hitove" se nađe prijevod. 3. Broj zahtjeva za neki film nije odlučujući. 4. Postoji određena grupa ljudi koja prevodi isključivo starije filmove, ali to je opet vezano uz točku br. 1. -------------    
|