Semnadtsat mgnoveniy vesny (1973)

                                -  Sedamnaest trenutaka proljeća -

                                   -  Seventeen Moments of Spring  -

                                        http://www.imdb.com/title/tt0069628/ - http://www.imdb.com/title/tt0069628/

Režija: Tatyana Lioznova
Scenarij: Yulian Semyonov,
po vlastitom romanu
Žanr: Avantura, Biografija, Ratni,
Drama, Istorijski
Država: Sovjetski Savez
Jezik: Ruski
Trajanje: 840 min, 12 epizoda

Vyacheslav Tikhonov... Max Otto von Stierlitz (Col. Maxim Isayev)
Leonid Bronevoy ... Heinrich Mueller
Evgeni Evstigneev ... Professor Werner Pleischner
Mikhail Zharkovsky ... Ernst Kaltenbrunner
Rostislav Plyatt ... Pastor Schlag
Yekaterina Gradova ... Kathie Kinn
Oleg Tabakov ... Walter Schellenberg
Nikolai Prokopovich ... Heinrich Himmler
Yuri Vizbor ... Martin Bormann
Svetlana Svetlichnaya... Gabi Nabel
Emiliya Milton ... Frau Saurich

Serija bazira na istinitoj priči o ruskom špijunu Pukovniku Isaevom,
(Max Otto von Stierlitz) za vrijeme fašističke Njemačke, tokom 17 dana
na samom kraju Drugog svetskog rata.
Stirlitz, visoko kotiran u fašističkoj hijerarhiji je cijelo vrijeme hodao po ivici
izmedju svoja dva identiteta, šaljući informacije u Rusiju, vješto održavajući
svoju lojalnost fašističkom režimu.
Usprkos sumnji Hitlerovih najužih oficira Bormana, Muellera i Schellenberga,
Stierlitz nikada nije bio uhvaćen.

Snimljena prema knjigama Yuliana Semyonova, zasnovanim na autentičnim događajima,
ruska serija ima kontinuiranu radnju i svaka od 12 epizoda gleda se bez daha.

prevode radi tplc

Prevedena i zadnja epizoda ove ruske serije, hvala tplc 

Titlove mozete preuzeti http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=SEMNADTSAT%20MGNOVENIY%20VESNY%20AKA%20SEVENTEEN%20MOMENTS%20OF%20SPRING&jezik= - OVDJE