Modern Family (2009)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o serijama
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=37626
Datum ispisa: 07.Lipanj/Jun.2026 u 00:08
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Modern Family (2009)
Objavio: CSInvestigator
Tema: Modern Family (2009)
Datum objave: 04.Studeni/Nov.2010 u 15:22
Modern Family (2009)  Žanr: Komedija
Tvorci: http://www.imdb.com/name/nm0506160/" rel="nofollow - Steven Levitan , http://www.imdb.com/name/nm0515941/" rel="nofollow - Christopher Lloyd Jezik: Engleski Glumci: http://www.imdb.com/name/nm0642145/" rel="nofollow - Ed O'Neill , http://www.imdb.com/name/nm0005527/" rel="nofollow - Sofía Vergara , http://www.imdb.com/name/nm0100866/" rel="nofollow - Julie Bowen , http://www.imdb.com/name/nm0123092/" rel="nofollow - Ty Burrell , http://www.imdb.com/name/nm0272479/" rel="nofollow - Jesse Tyler Ferguson Trajanje: USA: 30 min Modern Family je američki sitkom snimljen jednom kamerom u maniru pseudo-dokumentarca. Kreatori serije su Christopher Lloyd i Steven Levitan u produkciji Fox Television Studios. Serija prati živote porodica Jaya Pritchetta (Ed O'Neill), njegove kćerke Claire Dunphy (Julie Bowen) i njegovog sina, Mitchella Pritchetta (Jesse Tyler Ferguson). Dok je Claire domaćica u tradicionalnoj porodici, Jay je oženjen znatno mlađom Latinom i živi zajedno sa njenim dvanaestogodišnjim sinom, a Mitchell i njegov partner odgajaju svoju bebu koju su usvojili iz Vijetnama. Serija se premijerno prikazuje na ABC-u u SAD od septembra 2009. i do sada nije prikazivana na srpsko-hrvatskom govornom području. Seriju od početka prate veoma pozitivne kritike. Preuzeto sa: http://prijevodi-online.org/" rel="nofollow - http://prijevodi-online.org/ IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1442437/" rel="nofollow - http://www.imdb.com/title/tt1442437/ Prevod za S02 radi Numberguy (Proekt: Modern Family makedonski prevodi) http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=I%20quattro%20dellapocalisse%20aka%20Four%20of%20the%20Apocalypse&jezik=" rel="nofollow - http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Modern%20Family&jezik=" rel="nofollow - TITLOVI -------------  Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Odgovori:
Objavio: outside
Datum objave: 12.Rujan/Sep.2011 u 19:45
Genijalna serija...Pogledao sam dvije sezone u kratkom vremenu...Serija ima fenomenalan humor, likovi su prezanimljivi....i baš mi je serija prirasla srcu...sad za par dana dolazi 3. sezona, jedva čekam... Inače najsmješniji likovi su Phil i Luke
|
Objavio: LEMONZOO
Datum objave: 08.Studeni/Nov.2011 u 20:39
|
i ja sam se uključio u ovu obitelj. po defaultu ne volim nove stvari, ali za ovo svaka čast svaki lik u seriji je oodličan. posebna pohvala za one dvije Milfice  |
Objavio: Dr Dragan
Datum objave: 26.Rujan/Sep.2012 u 12:41
Kolega hajo0309 najavio prevod za 4 sezonu 
------------- 
|
Objavio: Rea
Datum objave: 26.Rujan/Sep.2012 u 12:46
|
Puno se zahvaljujem kolegi što će nas opet počastiti genijalnim prevodima za ovu super seriju Baš se radujem  ------------- |
Objavio: Arbok
Datum objave: 29.Rujan/Sep.2012 u 16:21
Da, da, a njegovog pomagača tko šljivi, ha?!  
|
Objavio: Fokan
Datum objave: 29.Rujan/Sep.2012 u 18:32
Hajo a bogami i pomagač rasturaju, svaka čast!
|
Arbok piše:Objavio: Rea
Datum objave: 30.Rujan/Sep.2012 u 10:28
Dragi kolega, ja se izvinjavam  Ja znam da vas dvojica radite skupa (skoro) svaki prevod,pa kada pohvalim jednog,pohvala odmah ide i za drugog Veliko hvala obojici ------------- |
Objavio: Kneginja
Datum objave: 22.Svibanj/May.2015 u 22:09
|
Prevedena je i 6 sezona, hvala Subs Bros Inc. http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=modern%20family&jezik= - TITLOVI -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 13.Kolovoz/Aug.2015 u 23:18
|
Premijera 7. sezone biće 23. septembra ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 02.Rujan/Sep.2015 u 23:27
|
------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2016 u 17:18
|
Obnovljeno za 8. sezonu ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: boron
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2017 u 18:51
| I pored toliko sezona, jedva cekam nove epizode i rado ih gledam sa osmehom na licu! Odlicni! |
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 11.Svibanj/May.2017 u 17:29
|
Obnovljeno za 9. i 10. sezonu! ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: sinna
Datum objave: 11.Svibanj/May.2017 u 18:25
|
Serija je iznimna i super je što su obnovili serijal za još dvije sezone.Hvala CSInvestigator na dobrim vijestima i inače postovima o serijama. ------------- |
Objavio: titlovi.com
Datum objave: 19.Svibanj/May.2017 u 00:21
| Prevedena je 8 sezona, hajo0309 hvala za prijevode 😊 |
Objavio: sinna
Datum objave: 19.Svibanj/May.2017 u 08:49
|
I ja se pridružujem pohvalama i zahvalama haji,našao se čovjek u serijalu.Hajo skidam šljem. ------------- |
Objavio: MotoManiac
Datum objave: 20.Studeni/Nov.2017 u 18:51
| ODLICNA!!! |
Objavio: titlovi.com
Datum objave: 08.Listopad/Oct.2018 u 22:42
| 10 sezonu prevodi hajo0309 👍 |
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 08.Veljaca/Feb.2019 u 22:21
|
Obnovljeno za 11. sezonu koja će biti poslednja
------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|