Day of Anger (1967)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=37157
Datum ispisa: 04.Lipanj/Jun.2026 u 15:15
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Day of Anger (1967)
Objavio: snajp
Tema: Day of Anger (1967)
Datum objave: 15.Listopad/Oct.2010 u 21:57
|
Day of Anger (1967) - western Žanr: Western Nazivi filma: - Day of Anger(1967) - Gunlaw (1967) - Giorni dell'ira (1967) Režija: Tonino Valerii Glavni glumci: Lee Van Cleef ... Frank Talby Giuliano Gemma ... Scott Mary Walter Rilla ... Murph Allan Short Christa Linder ... Gwen Yvonne Sanson ... Vivien Skill Lukas Ammann ... Judge Cutchell Andrea Bosic ... Abel Murray Ennio Balbo ... Turner - the banker José Calvo ... Blind Bill (as Pepe Calvo) Giorgio Gargiullo... Killer Anna Orso ... Eileen (Judge Cutchell's daughter) Karl-Otto Alberty... Sam Corbitt (as Hans Otto Alberty) Nino Nini ... Marshall / Sheriff Nigel Virgilio Gazzolo... Mr. Barton - Owner of Arms Shop Eleonora Morana ... Mrs. Barton - Woman sending a letter Radnja filma: Lee Van Cleef glumi "opakog" revolveraša Zapada koji uči mladog i neiskusnog "žutokljunca" kako da i on to postane. Uz stvarno odlične western okršaje, ovaj film predstavlja jedno pravo oličenje western filmova. Radnja se kreće kroz niz zaista pravih i odličnih western okršaja! IMDb link: http://www.imdb.com/title/tt0061709/ - http://www.imdb.com/title/tt0061709/ Link do prevoda: http://titlovi.com/titlovi/i-giorni-dell-ira-aka-day-of-anger-aka-gunlaw--1967--109453/ - http://titlovi.com/titlovi/i-giorni-dell-ira-aka-day-of-anger-aka-gunlaw--1967--109453/ Ovaj western film definitivno preporučujem! ------------- I am Connor MacLeod of the Clan MacLeod. I was born in 1518 in the village of Glenfinnan on the shores of Loch Shiel. And I am immortal. |
Odgovori:
Objavio: snajp
Datum objave: 16.Listopad/Oct.2010 u 12:43
|
Sad sam saznao da postoje dve verzije ovog filma - jedna od devedeset i nešto minuta, i druga od 112 minuta. Preveo sam dužu verziju filma: Western - Day Of Anger (1967 Lee Van Cleef, Giuliano Gemma dir Tonino Valerii) 112mins eng Dvdrip XviD I još jednom moram da kažem da me ovaj film prosto i jednostavno oduševio!  Veliki pozdrav. Snajp ------------- I am Connor MacLeod of the Clan MacLeod. I was born in 1518 in the village of Glenfinnan on the shores of Loch Shiel. And I am immortal. |
Objavio: darije
Datum objave: 16.Listopad/Oct.2010 u 14:09
|
A ja to dopisao u release polju, kako bi ljudi znali.
------------- 
|
Objavio: snajp
Datum objave: 16.Listopad/Oct.2010 u 15:20
|
Hvala Darije. I ja obično zbog toga ostavim napomenu u komentaru titla, ali mislim da sam pre ovog bio samo upisao u release filma (ako se dobro sećam), Dvdrip XviD jer sam pročitao negde da je to pravilo, a i stvarno sam rano jutros tek završio prevod. Ali konkretno ovaj film, moram da ponovim da je jednostavno je S U P E R, i ne mogu da mu se zahvalim koliko mi je prijao. Kao što rekoh, ostao sam bio jutros do 4-5 da ga prevodim i baš me nekako privukao. Čak šta više - odgledaću ga ponovo jer jednostavno nisam stigao da dovoljno uživam u njemu zbog prevođenja (nije baš isto uživanje dok se prevodi i gleda zavaljen u fotelju).  Šta da radim kad jednostavno obožavam westerne, ali baš slične ovom filmu. One stare, dobre westerne: John Wayne westerne (da ih tako nazovem). Od ovih koje nisam tada gledao, definitivno mi se sviđaju Lee Van Cleef westerni i Sartana serijal. Raspisah se ponovo - ali, jednostavno mi je žao da ne podelim utiske o ovom filmu jer mislim da će se ovaj western stvarno svideti većini onih koji su odrastali uz ovu kategoriju filma. Veliki pozdrav. Snajp ------------- I am Connor MacLeod of the Clan MacLeod. I was born in 1518 in the village of Glenfinnan on the shores of Loch Shiel. And I am immortal. |