The Martian Chronicles (1980)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o serijama
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=36835
Datum ispisa: 05.Lipanj/Jun.2026 u 12:31
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: The Martian Chronicles (1980)
Objavio: CSInvestigator
Tema: The Martian Chronicles (1980)
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2010 u 21:16
The Martian Chronicles (1980)Žanr: SF
Režija: Michael Anderson Jezik: Engleski Glumci: Rock Hudson, Gayle Hunnicutt, Bernie Casey... Zemljani šalju svoju prvu sondu sa posadom na Mars 1999.godine, i ljubomorni Marsovac ubija dvojicu astronauta nakon što njegova supruga ima erotske snove susreta sa njima. Članovi naredne ekpedicije bivaju hipnotisani tako da poveruju da su sleteli u zajednicu detinjstva njihovog vođe, i da su ponovo sa preminulim članovima svojih porodica i prijateljima. Nakon toga, bivaju otrovani od strane Marsovaca. Pukovnik John Wilder predvodi treću ekspediciju i saznaje da je virus ovčjih boginja, koji je donet na Mars od strane prve dve ekspedicije, umalo iskorenio populaciju Marsovaca... IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0080242/ - http://www.imdb.com/title/tt0080242/ http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=the+martian+chronicles - Preuzmi titlove -------------  Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Odgovori:
Objavio: LEMONZOO
Datum objave: 21.Srpanj/Jul.2012 u 23:24
| Nisam gledao, ali djeluje zanimljivo. Još napisano po knjizi Ray Bradburija... |
Objavio: LEMONZOO
Datum objave: 13.Studeni/Nov.2012 u 18:48
|
Postavljen je prijevod za
epizodu 1. Malo mi je sumljiv onaj dio kada NASA priča sa šatlom, jer je
bilo dosta tehničkih izraza i trudio sam se da prevedem to što bolje.
Ako sam negdje falio, javite da popravim.
|
Objavio: Salvador
Datum objave: 13.Studeni/Nov.2012 u 18:57
|
Ovo stvarno djeluje zanimljivo. Pošalji mi link na PM.
EDIT: Pronašao sam
 |
Objavio: LEMONZOO
Datum objave: 13.Studeni/Nov.2012 u 19:03
| Šaljem |
Objavio: Kneginja
Datum objave: 06.Prosinac/Dec.2012 u 00:46
|
Prevode je najavio Movie Master -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: LEMONZOO
Datum objave: 08.Prosinac/Dec.2012 u 16:52
| Prevedena je serija. |
Objavio: deda vlada
Datum objave: 15.Listopad/Oct.2015 u 21:30
|
Simpaticna mini serija za danasnje vreme. Vredi pogledati i uporediti makar tehnologiju, ali sama bit je solidna! ------------- Uvek znam ono sto neznam |