Pozdrav iz Banjaluke
Web: Titlovi.com
Kategorija: Uvod
Ime foruma: Novi članovi
Opis foruma: Forum namijenjen predstavljanju novih članova
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=36831
Datum ispisa: 07.Lipanj/Jun.2026 u 04:00
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Pozdrav iz Banjaluke
Objavio: Bojan5150
Tema: Pozdrav iz Banjaluke
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2010 u 19:00
|
Ukratko, drage moje i dragi moji, prije svega, jedno veliko HVALA za sve prevode koje sam pokupio i još uvijek kupim odavde, i još da se predstavim: Bojan, 27 godina, Banjaluka, prof. engleskog jezika, lijen. Okačih za početak, kao znak zahvalnosti, moj prevod za Faster Pussycat! Kill! Kill! jer smatram da uvijek valja početi od početka, pa onda uradih taj prevod u želji da ljudima koji su gledali npr. Death Proof i Bitch Slap pokažem gdje su korijeni... a onda se sjetih da to valja staviti i na net. Možda bude još nekih prevoda u dogledno vrijeme, možda i ne, ne želim da obećavam, zasad samo imam u planu da pregledam forum da vidim da li je bilo kakvih poduhvata po pitanju prevođenja Russa Meyera i sexploitation filmova iz '60-ih i '70-ih, a možda bude prevoda nekih drugih nepravedno zapostavljenih stvarčica iz naftalina (uradio sam svojevremeno prevod za prvi film Cheecha & Chonga, moram vidjeti gdje mi je to, da pregledam i da okačim)... U svakom slučaju, još jednom HVALA svima koji ovdje rade, svaka Vam čast za dobru volju, samo nastavite! |
Odgovori:
Objavio: Kneginja
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2010 u 19:14
|
Dobro nam dosao i hvala za prevod
-------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: Babusnica
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2010 u 19:16
|
Objavio: jecaDJ
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2010 u 19:41
 i od mene...------------- ♥ Ljudi kojima je suđeno da budu zajedno, uvek se nađu na kraju!♥ |
Objavio: Fokan
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2010 u 19:57
| ... i da nam se oženiš nagodinu. |
Objavio: bojanadj
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2010 u 20:19
 ------------- Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain... |
Objavio: Buki
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2010 u 20:31
|
|
Objavio: nikzilic
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2010 u 20:36
|
|
Objavio: icemaher
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2010 u 22:09
|
i kad god imas vremena pogledaj ovo: forum_posts.asp?TID=36762&FID=61&PR=3&title=popis-projekata-obavestenje - Popis PROJEKATA - Obaveštenje nacices sigurno nesto zanimljivo  ------------- https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME |
Objavio: Titivillus
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2010 u 22:53
|
|