Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - dokumentarci

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

The Big One (1997)

Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - dokumentarci
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o dokumentarnim filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=36808
Datum ispisa: 05.Lipanj/Jun.2026 u 13:49
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: The Big One (1997)

Objavio: Kneginja
Tema: The Big One (1997)
Datum objave: 03.Listopad/Oct.2010 u 20:05

The Big One (1997)

http://www.imdb.com/title/tt0124295/ - http://www.imdb.com/title/tt0124295/

Režija: Michael Moore
Scenarij: Michael Moore
Žanr: Dokumentarni, Krimi,
Drama, Komedija
Država: Amerika, Engleska
Jezik: Engleski
Trajanje: 91 min

Michael Moore ... Himself
Elaine Bly ... Herself - Random House Media Escort
Dan Burns ... Himself - Radio Personality
Chip Carter ... Himself - Forbes Campaign
Bill Clinton ... Himself - Presidential Candidate
Jim Czarnecki ... Himself (as Jim)
Brian Danitz ... Himself (as Brian)
Robert Dornan ... Himself - Congressman
Joel Feick ... Himself - Radio Commentator
Steve Forbes ... Himself - Presidential Candidate
Doug France ... Himself - Random House Representative
Mary Gielow ... Herself - Media Escort in Milwaukee
Bev Jacowski ... Herself, Johnson Controls representative
Richard Jewell ... Himself - Innocent Guy
Kevin Keane ... Himself - Governor Thompson's Press Secretary
Garrison Keillor ... Himself
Andy Crash Kelly ... Himself - Radio Personality
Phil Knight ... Himself - Nike Chairman
Tia Lessin ... Herself (as Tia)
Mike McCurry ... Himself - White House Spokesman
Diane Mitchell ... Herself, Chicago Media
Rick Nielsen ... Himself - Entertainer
Keith Peters ... Himself - Nike Public Relations Director
Loretta Sanchez ... Herself - Congresswoman Elect
Chris Smith ... Himself (as Chris)
Jerry Springer ... Himself (archive footage)
Studs Terkel ... Himself - Author / Radio Host
Armstrong Williams ... Himself - Radio Talk Show Host

U ambicioznom dokumantarcu The Big One, Moore se bavi
nemilosrdnom logikom korporacijskog kapitala i prati promociju
svoje knjige 'Opasnost od nenaoružanog Amerikanca!', gde kritikuje
masovna otpuštanja radnika uprkos rekordnom profitu korporacija.
Glavna meta u ovoj priči mu je kompanija Nike.

Film simultano prikazuje oboje; njegovu promocijsku odisejadu
i njegov lov na "downsizer" korporacije koje odpuštaju radnike te
usprkos velikom profitima zatvaraju tvornice te ih sele iz Amerike.

Rogera Smitha, direktora General Motorsa, nadomješta Phil Knight,
direktor Nikea, koji čak pristane na interwiev, ali apsolutna zvijezda ovog
dokumentarca je definitivno Michael Moore okružen tjelesnim čuvarima.

Nagrade:

Prva nagrada za dokumentarni film na festivalima:
1997 Aspen Filmfest
1997 Denver International Film Festival
1998 Boston Society of Film Critics Awards
1999 Kansas City Film Critics Circle Awards
1999 Online Film Critics Society Awards

prevod radi iromafia111

-------------

Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Odgovori:

Objavio: iromafia111
Datum objave: 11.Listopad/Oct.2010 u 16:20

A evo i prijevoda: http://titlovi.com/titlovi/the-big-one-109165/ - The Big One

Film je, kao i svi Mooreovi filmovi, izvrstan. Prikazuje da radnik sve više postaje rob ili roba i da je na svima nama red da se izborimo za nešto bolje (osim ako nismo vlasnici kakve tvornice). Pogledajte ga prije nego idući puta kupite Nike tenisice.

-------------

Objavio: bojanadj
Datum objave: 16.Listopad/Oct.2010 u 11:18

Odgledala sam juče. Što reče, Gazda - Majkl Mur je Majkl Mur. Svaki put kad završim gledanje nekog njegovog dokumentarca pitam se kako je on još uvek živ,a onda se setim kako se svim tim "velikim" fućka šta sirotinja radi. Nekako se uvek setim one narodne "il mi pričali ili konji prdeli- isto je".
No, u svakom slučaju, volim gledati njegove dokumentarce- čisto da mi se svest i savest ne uspava.

p.s.Gazda, hvala za prevod Wink

-------------
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...