4 filma Alana Kornoa
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32789
Datum ispisa: 06.Lipanj/Jun.2026 u 02:21
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: 4 filma Alana Kornoa
Objavio: Filaret
Tema: 4 filma Alana Kornoa
Datum objave: 14.Travanj/Apr.2010 u 18:33
|
4 filma Alana Kornoa  Alain Corneau (1943) Francuski režiser koji je prošao kroz nekoliko razvojnih i tematskih faza. Ova 4 filma su deo njegove prve faze koju karakteriše opčinjenost američkim žanrovskim filmom i težnja da se žanrovski obrazac obogati evropskim individualnim izrazom. Pravi je naslednik Žan - Pjer Melvila i nastavljač njegove nostalgične "evroamerikane", tipične za niz evropskih autora (Venders, Tavernije, povremeno Šabrol, Tadić, Šijan). Njegovi rani filmovi imaju čvrstu strukturu, jasno profilisane likove, svedene dijaloge i obeležava ih neka vrsta melanholije i čežnje za ljudskim vrednostima. Dosledan Bresonovskom minimalizmu, Korno poštuje gledaoca i ne trudi se da izmišlja dramske situacije da bi objasnio tok radnje ili postupke svojih likova. Jednostavno, priča teče dalje, do kraja, bez moralisanja i kajanja. 1. Police Python 357 (1976) (Policijski pištolj 357) http://www.imdb.com/title/tt0075082/ - http://www.imdb.com/title/tt0075082/ Inspektor Fero (Iv Montan) je sticajem okolnosti umešan u ubistvo devojke sa kojom je u tajnoj vezi (Stefanija Sandreli), ne znajući da ona ima odnos i sa njegovim šefom.   Po mom laičkom mišljenju, uz Melvilov Crveni krug, najbolji francuski (samim tim i evropski) detektivski film. Prevod http://titlovi.com/titlovi/police-python-357-98753/ - http://titlovi.com/titlovi/police-python-357-98753/ 2. La menace (1977) (Pretnja) http://www.imdb.com/title/tt0076384/ - http://www.imdb.com/title/tt0076384/ Verovatno najslabiji od ova 4 filma. Opet Iv Montan, sada kao čovek koji bi da prekine jednu i započne drugu vezu, ali ne može da pobegne od sopstvene prošlosti.   Prevod http://titlovi.com/titlovi/la-menace-aka-the-threat-97289/ - http://titlovi.com/titlovi/la-menace-aka-the-threat-97289/ 3. Série noire (1979) (Crna serija) http://www.imdb.com/title/tt0079980/ - http://www.imdb.com/title/tt0079980/ Sasvim drugačiji, skoro dijametralan u odnosu na američke žanrovske obrasce, film prati tragikomičnog gubitnika u pokušajima da se izvuče iz problema. Meni najdraži Kornoov film. O filmu je opširnije pisala Kneginja na http://forum.titlovi.com/srie-noire-1979_t32509.html - http://forum.titlovi.com/srie-noire-1979_t32509.html   Prevod http://titlovi.com/titlovi/s-rie-noire-aka-serie-noire-98021/ - http://titlovi.com/titlovi/s-rie-noire-aka-serie-noire-98021/ 4. Le choix des armes (1981) (Izbor oružja) http://www.imdb.com/title/tt0082173/ - http://www.imdb.com/title/tt0082173/ Jedan bivši kriminalac (Iv Montan, pogodili ste), njegova žena (Katrin Denev) i jedan sadašnji i frustrirani lopov u bekstvu (Žerar Depardje) ukštaju puteve i niko ne ostaje pošteđen. U ovom filmu se ponajbolje uočava Kornoova težnja da svoje junake predstavi kao žrtve situacije i sticaja okolnosti. Ne tako dobar kao Python, ali odličan film.   Prevod http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Le%20choix%20des%20armes&jezik= - http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Le%20choix%20des%20armes&jezik= Posle ovih, Korno u svijoj drugoj fazi snima remekdelo Sva jutra sveta (Tous les matins du monde, 1991), nekoliko dokumentarnih filmova i odličan triler Doušnik (Le cousin, 1997). Poslednji njegovi filmovi su teško shvatljive kulturološke i civilizacijske sinteze u formi komedije ili avanturističkog filma i daleko su od ovih ostvarenja.
|
Odgovori:
Objavio: darije
Datum objave: 14.Travanj/Apr.2010 u 18:46
Veliko hvala za ove opise. 
------------- 
|
Objavio: Kneginja
Datum objave: 14.Travanj/Apr.2010 u 19:19
Filaret, puno hvala za prevode kao i opise ovih odlicnih filmova 
-------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: yolix83
Datum objave: 16.Travanj/Apr.2010 u 00:19
| I ja se zahvaljujem na opisima a posebno na titlovima. Zvuči mi zanimljivo. Stavljam u bookmark da ne zaboravim kasnije da skinem. |