Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

La meglio gioventù (2003)

Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32710
Datum ispisa: 24.Ožujak/Mar.2025 u 07:31
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: La meglio gioventù (2003)

Objavio: Kneginja
Tema: La meglio gioventù (2003)
Datum objave: 11.Travanj/Apr.2010 u 23:31

La meglio gioventù (2003)

( The Best of Youth )

http://www.imdb.com/title/tt0346336/ - http://www.imdb.com/title/tt0346336/

Režija: Marco Tullio Giordana
Scenarij: Sandro Petraglia
Stefano Rulli
Žanr: Drama, Romance
Država: Italija
Jezik: Talijanski
Trajanje: 366min

Luigi Lo Cascio ... Nicola Carati
Alessio Boni ... Matteo Carati
Adriana Asti ... Adriana Carati
Sonia Bergamasco ... Giulia Monfalco
Fabrizio Gifuni ... Carlo Tommasi
Maya Sansa ... Mirella Utano
Valentina Carnelutti ... Francesca Carati
Jasmine Trinca ... Giorgia
Andrea Tidona ... Angelo Carati
Lidia Vitale ... Giovanna Carati
Claudio Gioè ... Vitale Micavi
Paolo Bonanni ... Luigino
Mario Schiano ... Medicine Professor
Giovanni Scifoni ... Berto
Michele Melega ... Literature Professor

Tokom skoro četrdesetak godina (od 1966 do 2003.) pratimo sagu o dva brata
i njihove bliže porodice, prelomljenu kroz događaje koji su obeležili drugu polovinu
20 vjeka u istoriji Italije. Stariji brat, Matteo, je zgodan, zatvoren, hladan, poetičan,
sociopata, a mlađi Nicola je otvoren, dobrodušan, topao i idealista.
Matteo studira književnost, ali uskor odustaje, odlazi u vojsku i da bi na kraju postao
policijski inspektor. Nicola studira medicinu i postaje psihijatar.
Dva brata na kraju školske godine spremaju se za put u Norvešku.
Igrom slučaja Matteo susreće Giorgiu, prelijepu mladu devojku, sa psihičkim problemima,
koje doktori liječe elektrošokovima u obližnjoj bolnici.
Matteo odlučuje da je „kidnapuje“ iz bolnice i vrati roditeljima. Nicola, bez mnogo riječi,
pristaje da mu pomogne. Oba brata se zaljube pomalo u devojku i ona će ostaviti traga
na njihov ceo život. Ujedno to će biti i poslednji put da su nešto uradili zajedno, jer će
„nemogućnost“ da je spasu rascjepiti njihove sudbine i odvesti ih putevima kojima putujemo
narednih pet sati.

Ova intimna istorija dva brata, vezana za Giorgiu, pomaže nam da zavirimo u uspon i pad
njihovih ličnih ideala, u ostvarenost i neostvarenost snova, otkriva nam njihove emocionalne
amplitude, dok sama Georgia povremeno služi kao lična ispovedaonica braće pred kojom su
bili najiskreniji o svojim dubokim intimama.

prevod uradio jovandekab

preuzeti ga mozete tu:

http://titlovi.com/titlovi/la-meglio-giovent--aka-the-best-of-youth-98691/ - http://titlovi.com/titlovi/la-meglio-giovent--aka-the-best-of-youth-98691/

izvor:inter.okr.

-------------

Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Odgovori:

Objavio: Vilin
Datum objave: 31.Sijecanj/Jan.2018 u 08:34

Jednostavno fantastično! Dugo me dužina filma odbijala da ga uopšte pogledam, a toliko bih se pokajao da nisam. Da smo imali vremena da ga odgledamo u "cugu" sigurno bi to uradili, jer 6 sati je proletelo. Kako samo jednostavno, a toliko interesantno urađena priča o ne samo jednoj porodici tokom skoro 40 godina, već i o italijanskom i evropskom društvu. Priča o duši, ljubavi, pomračenjima, sreći i patnji. Apsolutno remek delo! Beskrajno hvala celoj filmskoj ekipi i naravno prevodiocima, što su nam priuštili 6 sati uživanja, celoj filmskoj ekipi, jer ne može da se posebno izdvoji nijedan segment, režija, priča, gluma, muzika, ambijenti ... Verovatno sam pod svežim utiskom, ali film je sigurno bar jednako dobar kao Beretolučijev 20. vek. Fenomenalno!

Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 02.Studeni/Nov.2018 u 21:47

Odlična serija, vrlo kvalitetna i realna. Gledam 2x.
Prvi put su impresije bile mnogo jače ali opet ne opravdavam 3 poteza Matea.
I tada i sada.

2 dela... Ostalo mi još 50 minuta do kraja filma. Lična ocena: nekada 10, danas 9,00

-------------
https://forum.titlovi.com/seoske-price-by-silent-passenger_t91473_p1426962.html#1426962" rel="nofollow">

Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 03.Studeni/Nov.2018 u 23:25

Izuzetan film. Preporuka.

Zbog zadnjih 4 minuta filma (CD2) moraću da ažuriram i povećam ocenu sa 9,0 na 9,5.

- 0,1 se odnosi samo na ovo: kod nekih glumaca se nisu mnogo potrudili da izgledaju starije kako vreme prolazi. Znači, čisto kozmetički razlog.

Preostalih - 0,4 je u vezi emotivnog odnosa Nikola - Mirela.

Ps.vredelo je pogledati film do kraja i zaokružiti bar dro priče.

Gluma Mateove majke - vrhunska, za Oskara ako ne i više.

-------------
https://forum.titlovi.com/seoske-price-by-silent-passenger_t91473_p1426962.html#1426962" rel="nofollow">