Predlozi, pitanja, problemi, kritike...

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Ime Filma i IMDB

Web: Titlovi.com
Kategorija: SAJT I FORUM
Ime foruma: Predlozi, pitanja, problemi, kritike...
Opis foruma: Ovdje nas možete pohvaliti, pokuditi, predložiti nešto ili pitati za probleme, ali isključivo u vezi foruma. Ovo nije mjesto za potražnju prijevoda i pitanja kad će se neki pojaviti!
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=27319
Datum ispisa: 08.Lipanj/Jun.2026 u 05:58
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: Ime Filma i IMDB

Objavio: dojogono
Tema: Ime Filma i IMDB
Datum objave: 30.Kolovoz/Aug.2009 u 11:33

Prije svega da se zahvalim svima koji učestvuju
u prevodu bilo čega ' od filmova do serija i dokumentarnih.
Međutim ,već nekoliko puta sam naišao na neke naslove
filmova koje nemogu naći na IMDB.
Nije sada da ja hvalim IMDB nego je point da svi mi trebamo imati
barem jedan link u opisu filma gdje možemo da vidimo sve reference
vezane za film.Da se razumjemo,ne mora to biti IMDB link ili naslov
ili ime filma kako je na IMDB stranici,može to biti i neki drugi link
pogotovu ako se radi o niskobudžetnim produkcijama.
Ukratko : uz naslov filma a na linku prije dovnloada treba
postojati link ka IMDB ili nekom od drugih linkova (samo jedan link)
gdje se mogu naci i imena glumaca i režisera i kritički osvrt.

Nadam se da sam uputio dobronamjernu sugestiju.

Lijep pozdrav svima.

Odgovori:

Objavio: bubba ho-tep
Datum objave: 30.Kolovoz/Aug.2009 u 12:38

Svi naši titlovi postavljaju se prema imdb nazivu i a.k.a. nazivu ako je potrebno. Trenutno sređujemo bazu i ispravljamo naslove u skladu sa tim. Negdje na pola puta smo...