Najave, ispravke, obavještenja... - DALI SE IKO SJETIO da prevde ove klasike

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

DALI SE IKO SJETIO da prevde ove klasike

Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=25327
Datum ispisa: 18.Lipanj/Jun.2026 u 17:50
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: DALI SE IKO SJETIO da prevde ove klasike

Objavio: zvekiii
Tema: DALI SE IKO SJETIO da prevde ove klasike
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 00:13

Incredible Hulk(1977)

Incredible Hulk Returns

The Death of The Incredible Hulk

ako iko zna ili ima ove prevode ili moze da prevede molio bih da postavi

unapred zahvalan

Odgovori:

Objavio: bubba ho-tep
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 01:00

procitaj pravila foruma, nije dozvoljeno traziti da netko za tebe prevodi, a ako ih netko ima vjerojatno bi ih vec i postavio...

Objavio: zvekiii
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 19:41

a zasto onda na pocetonj strani pod rubrikom divx titlovi "trazim menjam" itd

Objavio: zvekiii
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 19:42

hteo sam reci pise

Objavio: bubba ho-tep
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 19:46

Nomotehničko pitanje, smiješ pitat da li netko ima titl taj i taj i može li ga postaviti, ali ne i tražiti izravno da netko prevede jer nismo mi strojevi i po defaultu ne prevodimo po željama...

Finese su u pitanju, rasprava gotova, pravila sve jasno kažu.

Objavio: zvekiii
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 20:17

ok nisam mislio da ikog forsiram nego samo napomenem kad se bude moglo i htjelo ako moze da se prevede

Objavio: Bebinjo
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 20:19

bude jednom..do onda ti ništa drugo ne ostaje nego čekati..do onda gledaj nešto drugo ;)

-------------

Objavio: zvekiii
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 20:39

ok thanks