mojih prvih 200 prevoda
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=25307
Datum ispisa: 18.Lipanj/Jun.2026 u 17:50
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: mojih prvih 200 prevoda
Objavio: Gaca62
Tema: mojih prvih 200 prevoda
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 00:40
|
http://www.divx-titlovi.com/co-yu/divx-subtitles/subtitles-by-uploader.aspx?pageindex=1&uploader=Gaca62 - http://www.divx-titlovi.com/co-yu/divx-subtitles/subtitles-by-uploader.aspx?pageindex=1&uploader=Gaca62 Dakle samo htedoh sa vama podeliti svoju radost zbog zavrsenog, jubilarnog 200-og prevoda, i da se zahvalim svima koji su me podrzavali a narocito Kneginji, bubbi-ho-tepu, dariju i srkisu. Hvala PS E, da sam dobio za svaki prevod po jedno 'ladno pivo...
 PS1 Ako je nekom lakse evo i imdb linka sa 'mojim' filmovima http://www.imdb.com/mymovies/list?l=10699132 - http://www.imdb.com/mymovies/list?l=10699132 |
Odgovori:
Objavio: darije
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 00:49
|
Evo da ti ja prvi čestitam!!!! Šta da ti kažem - SVAKA ČAST!!!!!
------------- 
|
Objavio: Buki
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 00:51
Nema se šta reći osim jedno - FENOMENALNO! Svaka čast majstore!  |
Objavio: luka0037
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 00:53
gaco legendo HVALA i SVAKA CAST na izboru filmova 
-------------   |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 01:04
Ave Gacha! Zaista svaka chast!!!  P.S. Odoh da prebrojim svoje, mada ni ne znam tachan broj :( ..... prebrojah, do 80, ni prineti Gachi, koji je ili na speedu ili je lud  ------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: bubba ho-tep
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 01:15
|
Gaco legendo, svaka čast i puno hvala na vrhunskim prijevodima!
|
Objavio: prijatel-MKD
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 02:02
|
Cestitam. 200 je veika cifra koja zasuzuje nesumljive pocesti. ------------- You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist. |
Objavio: bihorackabir
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 06:28
|
Čestitam, svaka čast majstore!!
|
Objavio: zizu1109
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 08:30
| Gaco, ti mu "dodjes" kao Bili D Kid na Divljem Zapadu...najbrzi pistolj medju prevodiocima na divx-titlovima ;) svaka ti dala, prijatelju! respect! |
Objavio: cudak_31177
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 09:29
|
Gaco, da sam žensko - razveo bih te! Šalim se, izbor vrhunski, prevodi vrhunski...šta da ti kažem. Legenda si. Respect do maksimuma! ------------- |
Objavio: iromafia111
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 10:18
|
No comment.
-------------    
|
Objavio: chlink
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 10:20
------------- [URL=http://www.speedtest.net][IMG]https://static.titlovi.com/images/forum/bf04dd61-5458-44c2-8ded-bd4c16996aa7.png][/URL] |
Objavio: Dngy
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 12:00
|
bravo majstore...ti si jedan od dragulja ovog foruma i samo tako nastavi i vjeruj da ima ljudi koji jako cijene tvoj trud i rad! |
Objavio: Lucky_Mkd
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 16:05
|
Bravo Bravo CESTITKE !
|
Objavio: Kneginja
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 18:38
Hvala ne samo za kvalitetne prevode vec i za sam izbor filmova 
-------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: Bizarre_999
Datum objave: 27.Travanj/Apr.2009 u 19:04
|
|
Objavio: rad2905
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 18:23
|
Evri onor.
:D
Džob vel dan.
Kip up d gud vrk.
|
Objavio: Bebinjo
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 20:20
|
hvala
------------- |
Objavio: srkis
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 20:45
|
Koji si ti ludak! Mislim, sad kad sam procitao ovu listu na IMDB... ------------- Моја господо, бољи и виши пођоше бољијема и вишијема, а ја једва вас допадох! |
Objavio: Gaca62
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 20:48
Pa, je l' se tako kaze 'hvala'?
B-E-N-Z-I-N, mnogo cudno pisu rec 'voda'!
|
srkis piše:Objavio: srkis
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 20:56
|
Ma koje hvala, prevodis tamo kojesta, a toliki horori i tinejdzerske komedije neprevedeni. Uzas! ------------- Моја господо, бољи и виши пођоше бољијема и вишијема, а ја једва вас допадох! |
Objavio: cudak_31177
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 21:04
|
Slažem se. Mislim stvaaaaarno... http://www.imdb.com/title/tt0421051/ - http://www.imdb.com/title/tt0421051/ ------------- |
Evo veličine od filma za prevođenje, pa ako imaš vremena bolje radi ono što svima treba. A i relativno novo je! Objavio: Gaca62
Datum objave: 28.Travanj/Apr.2009 u 21:09
Nisam nigde nasao engleski titl, pa cu morati nemacki na slusanje. Doduse, znam samo onoliko koliko sam naucio iz 'Neretve' i 'Sutjeske', ali bice to u redu.
Slatko si me nasmejao1
|