Faithlessmary - titlovi u najavi
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=25109
Datum ispisa: 21.Srpanj/Jul.2026 u 14:07
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Faithlessmary - titlovi u najavi
Objavio: faithlessmary
Tema: Faithlessmary - titlovi u najavi
Datum objave: 14.Travanj/Apr.2009 u 00:06
Dragi moji, obzirom da tema nije bila dovoljno interesantna, bolje da je ugasim. Hvala na paznji  ------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Odgovori:
Objavio: bubba ho-tep
Datum objave: 14.Travanj/Apr.2009 u 00:19
Sta rec nego svaka cast, spaghetti westerni i horor klasici 
|
Objavio: iromafia111
Datum objave: 14.Travanj/Apr.2009 u 13:45
Popis je dugačak, ali štiklice su mrak. 
-------------    
|
Objavio: nosundayfear
Datum objave: 14.Travanj/Apr.2009 u 14:01
| Svaka čast, a posebno sam zahvalan na The Fastest Gun Alive.Hvala, hvala, hvala. |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 14.Travanj/Apr.2009 u 14:16
Hvala puno svima 
------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: Buki
Datum objave: 14.Travanj/Apr.2009 u 15:15
Svaka čast Mary
|
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 23.Travanj/Apr.2009 u 16:19
|
Mali update 23.04.2009.
------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: Lucky_Mkd
Datum objave: 23.Travanj/Apr.2009 u 16:29
Svaka čast 
|
Objavio: cudak_31177
Datum objave: 23.Travanj/Apr.2009 u 16:44
Bogami si zapela 
------------- |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 27.Lipanj/Jun.2009 u 22:52
|
malecni update: 27.06.2009.
------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: Spooky 91
Datum objave: 28.Lipanj/Jun.2009 u 15:43
Ovo su vecinom na tvom spisku stariji filmovi,ali nema veze polako radi te prevode koji ce uskoro biti objavljeni na sajtu.Samo tako nastavi.Pozdrav od NEX-a svi me tako zovu u skoli.
|
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 28.Lipanj/Jun.2009 u 17:52
Pa da, stariji su, dobro zapazanje  salim se.Nove ne radim jer ce svakako to neko drugi uraditi za par dana, nedelja, meseci. A ima jedno 5000 starih, koji cekaju prevod, od kojih za vecinu ne postoji prevod ni na jednom jeziku, pa radim na slusanje shmrc  , za dosta njih je malo ko cuo, a za dobar broj su ljudi mozda i culi, ali ih ne mogu nikako naci.U svakom slucaju, hvala na podrsci. Pozdrav od Engleskinje, svi me tako zovu u skoli ------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Spooky 91 piše:Objavio: blackpearl
Datum objave: 28.Lipanj/Jun.2009 u 18:34
|
Samo Engleskinja, nema nikakav drugi nadimak? Mora da si dobra prema njima -------------  
|
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 28.Lipanj/Jun.2009 u 19:12
Imam dobar sluh, a i dobre dousnike tako da znam da ga za sada nema, i trudicu se da tako i ostane  ------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 03.Kolovoz/Aug.2009 u 14:44
|
mali pomak. 03.08.2009. U nadi da ce se ovi titlovi uskoro naci na sajtu... :( ------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: LEMONZOO
Datum objave: 03.Kolovoz/Aug.2009 u 15:13
|
da ti malo pomognem 1. Dunkirk (1958) , piše da nema titla, evo ovde ima španjolski, a provjeri i engleski valja li ijedan http://www.all4divx.com/subtitles/Dunkirk/any/1%20 - http://www.all4divx.com/subtitles/Dunkirk/any/1 |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 03.Kolovoz/Aug.2009 u 15:28
|
Nadam se da je to taj jer sam i pre nalazila lazne titlove za njega. Provericu kad prodje vrucina je li to to. U svakom slucaju ti puno hvala :) Znaci mi i titl na japanskom :)
------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 27.Kolovoz/Aug.2009 u 19:00
|
27.08.2009. Mali update
------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: Shadoe
Datum objave: 27.Kolovoz/Aug.2009 u 19:19
|
7. To the devil a Daughter (1976)
http://www.all4divx.com/subtitles/To+The+Devil+A+Daughter+%281976%29/any/1 - http://www.all4divx.com/subtitles/To+The+Devil+A+Daughter+%281976%29/any/1
|
Objavio: outside
Datum objave: 27.Kolovoz/Aug.2009 u 19:26
|
ne znam šta da kažem,,stvarno svaka čast
|
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 11.Rujan/Sep.2009 u 00:42
|
11.09.2009. Mali update P.S. Hvala Shadoe ali ne mogu da skinem odatle jer taj portugalski sajt trazi registraciju. Jednom mi je Kneginja pomogla da sa njega skinem 1 titl, nadam se da to nije To the Devil a Daughter nego neki drugi i hvala i tebi Outside ------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 13.Rujan/Sep.2009 u 23:07
|
Mali update 13.09.2009. Ujedno potrebna mala pomoc ili savet. Kad prevedem film radim u SW, a onda ih dvd neke cita neke ne. Na kompu rade svi, ali dvd probere. Onda mi cika Cudak pomogne tako sto ih u Subtitle Modifier sacuva u srt i sub formatu i onda ih dvd cita. E jedan od poslednje istitlovanih Nadia me unisti. Kad se provuce kroz taj program on doda 1 red ispred svih gde pise nesto tipa: 23,496 i onda mi poremeti vreme, tj. titl se ne uklapa, a kad ja taj 1 red rucno izbrisem i sacuvam titl on onda ne radi na dvd. Jel moze neko ko ima iskustva sa titlovima i raznim programima da mi sacuva taj titl u vise formata, a da se vreme ne poremeti i da radi na dvd-ju? :( (nemojte me pitati za model dvd-ja, to je sad nebitno). ------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: BELI
Datum objave: 13.Rujan/Sep.2009 u 23:18
|
Pa nije nebitno, neko ko ima isti model zna koje formate ucitava a koje ne. Daj koji je to koji nece lepo da se ucita, reci pa da probam da ga ja sredim. ------------- "All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident." Schopenhauer |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 13.Rujan/Sep.2009 u 23:26
|
Evo saljem ti pm sa linkom. Inace, znam da je bitno za dvd, ali duga je to prica sa tuznim krajem, da ti ne objasnjavam.
------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 16.Rujan/Sep.2009 u 19:55
Evo samo da podelim sa vama na cemu trenutno radim  ------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: bubba ho-tep
Datum objave: 16.Rujan/Sep.2009 u 20:09
|
zaaaaaaaakon
|
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 16.Rujan/Sep.2009 u 20:24
|
znala sam da ce mi se makar bubba obradovati
------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 28.Listopad/Oct.2009 u 20:59
28.10. Mali update 
------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 05.Studeni/Nov.2009 u 20:34
|
05.11. mali update :) ------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 24.Studeni/Nov.2009 u 00:01
23.11. Mali update 
------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 11.Prosinac/Dec.2009 u 22:08
|
La la la la 11.12. mali update. Slatko se ispricah sama sa sobom
------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 13.Prosinac/Dec.2009 u 00:51
|
4 nova titla postavljena za fanove vesterna i Cak Norisa. :)
------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2010 u 01:05
|
Mali novogodisnji update :) Happy New Year guys :)
------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 18.Srpanj/Jul.2010 u 15:32
|
Ne znam da li da oduvam sestomesecnu prasinu sa ove teme, koja je malo kome bila interesantna, pa stoga odustadoh od nje. Htedoh ipak da napisem koje sam to filmove prevela za tih 6 meseci. Neki od tih titlova su vec na sajtu, a neki bi trebalo da budu postavljeni u skorijoj buducnosti nadam se. U svakom slucaju, mozda se makar preko naziva podsetite nekih filmova, pa ih opet pogledate ili ih pak potrazite jer su vam nepoznati. Neke titlove sam radila ja, a neke u saradnji sa jednim drugom Less Than Zero The wreck of mary dear st elmes fire Lonely are the brave North - West mounted police Arizona Colt A sky full of stars HMS Defiant Rope of sand El Cisco Cattle queen of montana Doriana Gray the return of the bad men the st louis bank robbery for a few dollars less Tarzan's fight for life Dark Command The man from Oklahoma Pursued (1947) The Big Sky all the young men Castle Keep King richard and the crusaders Along The Great Divide Six Black Horses Kappo Torpedo Run Treasure Island Saddle the wind The Devil's Disciple Pony Soldier Nije iskljuceno da sam neki film zaboravila, a trenutno radim na A Very Curious Girl. Tako, pa se vidimo za sest meseci :)) ------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: Gajtana
Datum objave: 18.Srpanj/Jul.2010 u 17:11
Svaka ti čast Mary i hvala ti ovoliko 
|
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 18.Srpanj/Jul.2010 u 17:18
Lol hvala puno I tebi hvala  ------------- Veži konja gde ti gazda kaže |
Objavio: bojanadj
Datum objave: 18.Srpanj/Jul.2010 u 17:49
|
Hvala ti Mary, spešli za The Big...something
------------- Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain... |
Objavio: outside
Datum objave: 18.Srpanj/Jul.2010 u 18:00
|
svaka čast mary,i hvala za prijevode...
|
Objavio: faithlessmary
Datum objave: 18.Srpanj/Jul.2010 u 18:01
|
Hvala oboma, a za big... dacu sve od sebe da osvane ovde :))) ------------- Veži konja gde ti gazda kaže |