pomoć oko titlova
Web: Titlovi.com
Kategorija: HI-TECH i informatički svijet
Ime foruma: Software
Opis foruma: Za sva pitanja, probleme i diskusije o programima.
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24681
Datum ispisa: 05.Lipanj/Jun.2026 u 12:54
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: pomoć oko titlova
Objavio: rikelme33
Tema: pomoć oko titlova
Datum objave: 18.Ožujak/Mar.2009 u 13:30
| imam jedan problem molim pomoć tko zna,kada spržim divix film na cd naravno s titlom i stavim ga u divix player da ga gledam nemam nikako titlove,imam neki vivax ne toliko kvalitetan player ali nemogu nikako film koji sam spržio otvoriti titlove,neznam u čemu je problem,jel mi može netko pomoći,hvala... |
Odgovori:
Objavio: luka0037
Datum objave: 18.Ožujak/Mar.2009 u 13:34
|
film i prevod stavis prvo u isti folder a potom i h i nazoves isto
tipa Madagaskar.avi Madagaskar.sub to bi trebalo da upali -------------   |
Objavio: icemaher
Datum objave: 18.Ožujak/Mar.2009 u 13:34
|
forum_posts.asp?TID=24422 - kako se ubacuju titlovi forum_posts.asp?TID=11455 - Uputstvo za lepljenje prevoda ( DivX) ------------- https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME |
Objavio: rikelme33
Datum objave: 18.Ožujak/Mar.2009 u 13:54
aj probati ću..... |
icemaher piše:Objavio: rikelme33
Datum objave: 18.Ožujak/Mar.2009 u 21:13
| opet ništa,napravio sam kako si mi rekao,stvarno ne kužim,spržim film dobro ali nema titlova nikako,još imam na daljinskom od divix pleyera vivax gdje piše za titlove ali i kad to stisnem piše mi pristup nedozvoljen,jel zna netko da mi možda to kaže kako se radi sa titlovima,možda je greška kad pržim na neri ili nešto drugo,molim pomoć..... |
Objavio: iromafia111
Datum objave: 18.Ožujak/Mar.2009 u 21:43
|
A prikazuje li titlove na kompu?
-------------    
|
Objavio: luka0037
Datum objave: 18.Ožujak/Mar.2009 u 22:43
|
a si ti siguran da to tvoje cudo cita prevode uopste
jesi li ikad gledao divx sa prevodom na njemu??? ------------- |
Objavio: rikelme33
Datum objave: 19.Ožujak/Mar.2009 u 21:17
| na kompu kad gledam imam titl,kad ga spržim na cd ili dvd preko dvd playera nemam titlove,nisam još do sada gledao divix na njemu ali sam gledao neke druge filmove preko dvd-a....neznam koji je problem,probao sam i smanjiti brzinu prženje divixa ali opet nema titl,kad stisnem na daljinskom od dvd pleyera vivax tipku subtitel piše da trenutno nije dozvoljeno,nerazumijem nikako gdje griješim..... |
Objavio: luka0037
Datum objave: 19.Ožujak/Mar.2009 u 21:26
|
pa na njemu si gledao do sad DVD filmove a to dugme je da se ubace prevodi iz dvd-a ili da se iskljuce
znaci proveri prvo da li ti uopste taj model pusta divx pa onda da nastavimo dalje sem ako ovo nije neko zavlacanje sa tvoje strane pa se mi ovde glupiramo bezveze ------------- |
Objavio: N.B.G.
Datum objave: 19.Ožujak/Mar.2009 u 21:36
|
Druze vidi ti ovde negde ako ima Firmware (Update) za njega
malo guglaj: http://www.google.com/search?hl=en&q=vivax+firmware&btnG=Search&aq=f&oq= - http://www.google.com/search?hl=en&q=vivax+firmware&btnG=Search&aq=f&oq= Pa ako ne uspes ili ne kapiras bez uvrede vidi da ti neko to odradi, jer meni je on bio u rukama i imao sam slicnih problema sa njim, sto kaze kolega luka "cudo" ------------- 
|
Objavio: rikelme33
Datum objave: 19.Ožujak/Mar.2009 u 21:58
| on podržava divix,ja kad spržim film mogu gledati film na divix formatu ali nemam titl nikako |
Objavio: rikelme33
Datum objave: 19.Ožujak/Mar.2009 u 22:04
| dao sam prijatelju taj cd što sam spržio film da vidi jel imao on titl,nije ni on imao,znači da griješim negdje u prženju.... |
Objavio: N.B.G.
Datum objave: 19.Ožujak/Mar.2009 u 22:12
|
A jel ti prevod istog imena kao i film, mislim sad ponavljam pitanja,
i da li je ekstenzija .srt? ako ne, kucaj u google search: Download update ili firmware pa taj i taj model, obicno imas to u katalogu ako ne vidi na pozadini player-a. Znaci Vivax pa model u slovo i broj tacno pa ako nadjes skini, odzipuj ili odraruj, trebalo bi da bude uglavnom dva mala fajla, narezi ih, moze i RW ubaci u player, on sam prepozna da je to update i pritisni enter ili play, ne znam daljinski kakav je i cekaj... kada odradi to restartuje se kao PC, komp... kada vidis da pocne da se ponovo pali odmah izvadi cd da ne bi opet poceo ceo proces, i to je to, ostalo su podesavanja u meniju.. Ako nema update za njega onda ti je star ili nekomercijalan Player, eto.. ne znam kako drugacije da ti pomognem, ili zovi kao sto sam te vec savetovao nekoga ko se kapira u to, inace prosto i dva minuta posla. -------------
|
Objavio: N.B.G.
Datum objave: 19.Ožujak/Mar.2009 u 22:15
|
Ja sam ti napisao ono sto znam i mislim dovoljno pomogao,
Ne mogu vise, sorry! -------------
|
Objavio: nikzilic
Datum objave: 19.Ožujak/Mar.2009 u 22:20
| Stavi subtitl ispred filma u folderu |
Objavio: rikelme33
Datum objave: 19.Ožujak/Mar.2009 u 22:22
| napravio sam sve kako si mi rekao prvi put,titl je srt,napisao sam sve točno ime filma i titl i opet ništa,kako onda nema ni prijatelj na svome dvd pleyeru titl njegov je mislim neki dvd samsung,jel postoji mogučnost kod prženje da negdje griješim na neri.....stavim film i titl u isti folder prebacim cijeli folder u neru idem na make data cd i burn i to je to....ali titl nigdje,ovo što si mi napisao to se ne kužim,hvala ti na pomoći nemoj da te toliko zamaram s tim,vidjet ću s nekim koji se kuži u to.... |
Objavio: rikelme33
Datum objave: 19.Ožujak/Mar.2009 u 22:24
| misliš da će to upaliti ako stavim subtitl ispred filma.... |
Objavio: iromafia111
Datum objave: 19.Ožujak/Mar.2009 u 22:32
Boli Neru briga što je titl, a što film. Ako će nešto krivo zapržiti, onda je to film koji se nalazi na 99,9% cd-a, a ostatak otpada na titl od 50 KB. Drži se provjerenog. Titl i film moraju imati isto ime, najbolje je da je titl u.sub ili .srt formatu i provjeri postavke u playeru. -------------
|
Objavio: nikzilic
Datum objave: 19.Ožujak/Mar.2009 u 22:44
|
Ja sam imala isti problem i tako sam ga riješila. Oprosti htjela sam pomoći |
Objavio: rikelme33
Datum objave: 19.Ožujak/Mar.2009 u 23:09
| a gdje da gledam postavke,jel u menu gdje piše jezik pa onda ideš na titl i tamo se podesi engleski,fra,njem,srbski,croatia i automatski,gdje trbam staviti na croatian ili,tamo sam isto sve isprobao.... |
Objavio: rikelme33
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2009 u 21:20
| znači nema nitko ovdje da mi pomogne.... |
Objavio: N.B.G.
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2009 u 21:26
|
Pa ako se nismo trudili onda sta smo drugo???
evo druga strana vec zbog tvog player-a, kad si ti kupio to? -------------
|
Objavio: iromafia111
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2009 u 21:31
|
Probaj ovo: forum_posts.asp?TID=24716 - Moja preporuka - program za divx sa titlovima! -------------
|
Objavio: rikelme33
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2009 u 21:48
| kupio sam ga prije pola godine,vivax nije skup oko 250 kuna,ali meni jedno nije jasno,ja kad spržim taj film s titlom kod mene nema titl a nema ni kod kolege koji ima samsungov dvd....neznam gdje griješim,napravi sam sve kako treba,na kompu kad gledam imam titl a kad ga spržim na cd onda nemam... |
Objavio: N.B.G.
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2009 u 22:02
|
Mislim da je ipak tesko ovako resiti problem, postoji dosta stvari koje mogu da budu uzrok tome a obicno je neka sitnica..
Aj bar napisi firmu i tacan broj modela.. Sigurno je update i reci da li uopste cita neki film sa prevodom a ako ne da li je pre citao??? -------------
|
Objavio: Kneginja
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2009 u 22:06
|
Ne poznajem player vivax ali prvo moras provjeriti podrzava li on titlove za divx uopste.
Neki player iako podrzavaju divx, ne podrzavaju titlove. Ukoliko pak podrzava divx i titlove za njih, provjeri kakve titlove podrzava: sub, srt, txt itd Ako sve to stoji, onda treba provjeriti s vise filmova i titlova. Moguce je da na tom konkretnom titlu ima neka greska. Takodjer neki divx playeri ne pustaju titl automatski, vec se to mora rucno odraditi. Ukoliko si dobio knjizicu s uputstvima prilikom kupovine, obicno tamo sve pise, a ako ne, svakako posjeti sajt od vivax-a da potrazis uputstva. -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: rikelme33
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2009 u 22:17
| gledao sam neke filmove na dvd formatu imali su titl,mislim da su bili orginali,model dvd je vivax mislim da je 250.... |
Objavio: Sentinel
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2009 u 22:36
|
MA PLAYER PODRZAVA TITLOVE, SAMO JE PROBLEM U LJUDSKOM FAKTORU, DA SE NE IZRAZAVAM DRUKCIJE http://www.vivax.com/Default.aspx?tabid=790 provjeri da su imena titla i filma ISTA, znaci da nema viska znakova u jednom ili drugom nazivu (recimo viska razmak ili nesto) sprzi film sa titlovima u vise formata, srt, sub, txt... jedan od njih ce ti povuc ZNACI: Film.avi Film.srt I probaj ne stavljat u folder, nego direktno na cd ga sprzit I da, DVD i DIVX titlovi nisu jedna te ista stvar ------------- Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se http://www.albinoblacksheep.com/flash/youare" rel="nofollow - OVDJE |
Objavio: N.B.G.
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2009 u 22:48
|
Ma kakav DVD? pa svaki cita dvd, pusti neki ispravan divx .avi sa prevodom, ostavi se tog sto uporno pokusavas pa javi,
ja te pitam je li citao nekada divx a ne dvd, mozda je laser prljav, mozda ne cita divx, pa kolega ceo dan, sto je mnogo mnogo je, ako neces da odgovoris konkretno sta te pitamo, spakuj lepo to cudo i pravac u servis ili kupi koji cita divx a ne samo dvd, ceo dan ovde kuckas a nista nisi napisao a hoces pomoc?! ajde bre vise... -------------
|
Objavio: N.B.G.
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2009 u 22:52
|
Tema: pomoć oko titlova
Objavljeno: 18.Ožujak.2009 at 13:30 a sada oko 22:53 -------------
|
Objavio: N.B.G.
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2009 u 23:09
Tebi to ne cita divx format avi, samo DVD!!! -------------
|
Objavio: Sentinel
Datum objave: 20.Ožujak/Mar.2009 u 23:59
|
NBG daj se smiri, liku cita i divx i srt samo sto je nesposoban da to napravi
------------- Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se http://www.albinoblacksheep.com/flash/youare" rel="nofollow - OVDJE |
Objavio: N.B.G.
Datum objave: 21.Ožujak/Mar.2009 u 07:28
|
@ Sentinel
U pravu si potpuno! Loš dan i nervoza čine svašta, moje izvinjenje ali ipak mislim da nikoga nisam uvredio niti mi je to bila namera, naprotiv.. Ipak sam želeo i hteo pa i još uvek želim da pomognem ako mogu, na prvoj strani posta se može videti da sam pokušavao kao i svi mi, čak sam i za model pitao ne bi li skinuo Manual-PDF ako postoji za taj plejer pa i ako ne postoji da pogledam na oficijalnom sajtu o kom se plejeru radi i njegove specifikacije, upravo da bih pomogao.. ali kolega ne želi ili ne zna koji je to model tako da ja više nemam ideja jer su svi pokušavali na ovaj ili onaj način ali rezultata nema. Ako ja mogu na bilo koji način da pomognem tu sam! BTW. Smirio sam se  -------------
|
Objavio: Sentinel
Datum objave: 21.Ožujak/Mar.2009 u 12:03
|
rikelme probaj jos ovo: http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=24716&title=moja-preporuka--program-za-divx-sa-titlovima ------------- Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se http://www.albinoblacksheep.com/flash/youare" rel="nofollow - OVDJE |
Objavio: rikelme33
Datum objave: 21.Ožujak/Mar.2009 u 21:31
| pozdrav svima koji se trude da mi pomognu,ima ih malo koji su nabrijani ali nema veze,da se kužim u ovo sigurno nebi bio ovdje i tražio pomoć od vas,sinoć sam se malo zabunio u modelu imam vivax k-300 i probao sam sve to što ste mi preporučili ali titlova nema nikako,da li mi može netko reći gdje bi to mogao vidjeti slikovito da vidim gdje griješim,hvala............još nešto za N.B.G kad bi sve znali u životu svijet ne bi bio tako zanimljiv..... |
Objavio: Kneginja
Datum objave: 21.Ožujak/Mar.2009 u 22:32
|
Proverila sam preko googla, tvoj DVD player K-300 bi trebao podrzavati sve formate titlova: http://www.kimtec-cg.com/vivax/default.aspx?tabid=887&newsType=ArticleView&articleId=2459 Ali... sudeci po nekim iskustvima drugih ljudi, na jednom forumu neko kaze: "Ispostavilo se da je imao neku gresku u software-u..tako da sam ga vratio,.i dodao 40kn i uzeo elit,sa usb prikljuckom..i za sad radi bez problema..jedino ne podrzava č,ć..a firware-a ne mogu pronaci..mozda zna tko gdje ima sto za taj..rec...." Eto, zaista vise ne znam kako da ti pomognem.... Nadam se da ces nekako rijesiti taj problem. ------------- Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: rikelme33
Datum objave: 21.Ožujak/Mar.2009 u 22:51
| ok,hvala ti na informacijama...... |
Objavio: mgoran67
Datum objave: 22.Ožujak/Mar.2009 u 20:17
| mozeli mi neko pomoci kako da konvertujem divix titl u dvd,imam program za konvertovanje i vec sam to radio sa pripremljenim filmom koji sam dobio od prijatelja sad sam ja skinuo divix film i titl po prvi put i htio bih da ga prebacim u dvd format i program za konvertovanje prihvata film a nece titl.cuo sam da je problem jer je titl u srt formatu,dali neko ima neko iskustvo u vezi ovoga |
Objavio: iromafia111
Datum objave: 22.Ožujak/Mar.2009 u 20:24
|
.srt i .sub su najkorišteniji formati i teško da je greška u tome. Ako ipak treba "provjeriti" ili "promjeniti format" tita, onda ga treba učitati u SW i zatim spremiti (save as). Kod konvertiranja je bitno da su imena filma i titla IDENTIČNA (obratiti pažnju na mala i velika slova, točke između riječi, razmake...). Što se programa tiče, jedan od najjednostavnijih je "ConvetXtoDVD".
-------------
|
Objavio: freund
Datum objave: 25.Ožujak/Mar.2009 u 21:33
|
POŠTOVANJE
javljam se prvi put no koliko vidim iate problem sa vivax dvd playero i titlovima ja konkretno koristim vivaxov dvd playr i moram reči da sam jako zadovoljan no da
ne dužim kao prvo titl bi trebao biti u srt formatu to je najsigurnije drugo kada odabereš film koji želiš ponudit če izbornik bez titlova ili sa titlovima označi titl i ne bi trebalo biti problema no naravno kao što je več nevedeno titl i film moraju biti istog naziva te se moraju nelaziti u istom folderu ------------- freund |
Objavio: freund
Datum objave: 25.Ožujak/Mar.2009 u 21:45
|
skini program AviAddXSUBS lipi titlove na film odnosno stavlja ih na film ali jih moraš pokrenuti kao na dvd-u jednostavan za korištenje jedino titlovi moraju biti u srt formatu kod mene radi bez problema možeš odrediti veličinu fonta dizati ,spuštati titlove močan programčč inače ja koristim vivax K-210 player ------------- freund |
Objavio: blondyblue
Datum objave: 26.Ožujak/Mar.2009 u 11:12
| ili pokušaj otvoriti titl u subtitle workshopu i samo ga ponovo snimiti kao srt.... meni je i to znalo pomoći.... |
Objavio: prijatel-MKD
Datum objave: 29.Ožujak/Mar.2009 u 13:17
|
Film i prevod moraju da imaju isti naslov i da se nalaze u istom folderu.
Kakvo ljepenje titlova na video pri DivX, za da promenis ime titl-fajla je potrebno tri sekunde i imas prevod. Neki standardni DVD pleeri automatski ne prepoznaju i ne dodaju titl-fajlove na video, ali odaberes STOP i otvoriti se meni gde selektiras fajl prevoda i kliknes ENTER na daljinskom, Pleer ti pise poruka (subtitle ON) pa tada se vratis i selektiras video, kliknes opet ENTER na video fajl. i imas prevod za formatu.srt kojeg podrzavaju svi ama bas svi DVD pleeri. A tacno je to da na nekim pleerima dok traje reprodukcija za DivX video, buton subtitle na daljinskom ne funkcionise i ne da pristap za promjenu prevoda, i pri tom slucaju se primeni aktivacija preko meni. To je vivax, nesto kao stariji modeli LG predpostavim. I kolege, mora da budemo strpljiviji, bez nerviranja. Licno mislim da ce imati jos mnogo ovakvih problema jer neki ljudi tek danas ili mozda sutra se za prvi put prikace na net. neki tek sada kupe com. za prvi put i neznaju da film i prevod moraju imati isti naslov, itd. ------------- You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist. |
Objavio: freund
Datum objave: 29.Ožujak/Mar.2009 u 15:27
|
hvala na poruci samo izgleda da se nismo razumili sve napisano je ok i meni je to poznato moj tekst se odnosio na to da pri stavljanju titlovas na film ja mogu odrediti veličinu fonta podiči titl ili spustiti u odnosu na film i takve stvari što recimo moj dvd player a pretpostavljam i večina drugih ne dozvoljava on ima svoju veličinu fonta i visinu na koju jih postavlja i to je to što meni konkretno ne odgovara jer su mi slova mala a program AVIADDXSUBS mi to sve napravi za 20-30 sekundi i vjeruj prijatelju da je ugođaj gledanja puno bolji nego sa njegovim postavkama no u svakom slučaju hvala na poruci ------------- freund |
Objavio: joya
Datum objave: 29.Ožujak/Mar.2009 u 20:54
|
Ja sam i dalje istog mišljenja da je bolje nalijepiti titl na avi.file Nego ga ostaviti jer ja snimim i prodam nekome po 6 filmova na dvd-u i onda mi svijet vraća kaže da nema prijevoda itd itd. A ja im ne mogu svima ići kući i objašnjavati kako da na njihovom DVD playeru to dodaju. ------------- Nije ko što nije, jer da jeste bilo bi, a nije! |
Objavio: drdamjan
Datum objave: 29.Ožujak/Mar.2009 u 22:34
|
cijeli folder u neru idem na make data cd i burn i to je to??????????????????
nikad data, to je za aplikacije, igre...
slike, avije, mp3, bilo kakve podatke, sve na novi iso.
tako je u neri bilo oduvijek.
data tu nisu data-podatci, nego data-aplikacije.
setup exeji itd...
imam iskustvo sa puno iso kompilacija.
sve rade.
čak i udf radi na pc-u za mpeg veći od, valjda 2Gb.
i još moguće,
stavi za svaki slučaj aspi drivere.
to je jedan klik.
nekad psx nisu valjale kopije bez toga.
bili bi manji za 0,00Mb.
ako imaš nvidia čipset,
na smiješ stavit "sw" drivere.
to te pita kod stavljanja, i ne reci OK.
snimci znaju bit nedobri.
ad-remove i ponoviš "obične" drivere čipseta..
zašto, pitaj nekog drugog.
ali sam iskusio.
jesam li u pravu?
sve najbolje
drdamjan
|
Objavio: drdamjan
Datum objave: 29.Ožujak/Mar.2009 u 22:36
|
i ne nagovori se stavljati title u sliku.
odraz nekulture je to.
i to velike.
lokalnog razmišljanja.
uništavaš video zapis...
i mene ljutiš.
poz
drdamjan
|
Objavio: joya
Datum objave: 29.Ožujak/Mar.2009 u 23:27
|
Razumijem te ja i ne vidim razlog zašto pišeš ovo za neru, odnosno neka stoji, meni to ne smeta. Ali za početnike i još par njih koji se ne znaju služiti daljinskim itd. Znaš kako je kad te nazovu i kažu da im ne ide prijevod itd i ja kažem upravo zaustavi film i upali prijevod itd itd. Ne radim ni ja to sebi ali ja od filmova registrujem auto i vozam se čitavu godinu dana i tako da to moram primjeniti kad je potrebno. U svakom slučaju hvala ti na onome. ------------- Nije ko što nije, jer da jeste bilo bi, a nije! |
Objavio: Idontcare
Datum objave: 30.Ožujak/Mar.2009 u 11:47
|
kada skinem prevod ne prepoznaje ga osim ako nije compressedfolder, da li treba da promenim neka podesavanja ili? |
Objavio: Sentinel
Datum objave: 30.Ožujak/Mar.2009 u 11:49
|
da, trebas uzet cekic i dobro izlupat taj tvoj komp tad ce ti ga 100% prepoznat ------------- Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se http://www.albinoblacksheep.com/flash/youare" rel="nofollow - OVDJE |
Objavio: iromafia111
Datum objave: 30.Ožujak/Mar.2009 u 13:11
|
... ili probaj desni klik na taj folder i izaberi opciju "extract" jer ti je titl Zipan. Što je to "Zipan"? To je već sasvim druga priča.
-------------
|
Objavio: joya
Datum objave: 30.Ožujak/Mar.2009 u 22:22
|
Zipovan je jer je tako ljepši tako se vide sva slova sa kvačicama. Ja mislim da je to jedini razlog! ------------- Nije ko što nije, jer da jeste bilo bi, a nije! |
Objavio: duric001
Datum objave: 31.Ožujak/Mar.2009 u 17:46
Trebam pomoc oko jednog subtitla navodno na nasem jeziku,naime nikad nisam uspio rijesiti problem nekih subtitlova koje ne mogu otvoriti Subtitl Workshopom,kako kazete egzoticnih subtitlova,kad ih otvorim u WordPad-u dobijem samo razne hijeroglife,oni koji to bolje poznaju vjerovatno im je puno lakse pa ako neko moze da ga skine i snimi kao normalan subtitl koji se vrte na sajtu bio bih mu zahvalan,moze se postaviti i na sajt jer za taj film nema nas prevod.Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten 1968IMDB link:http://www.imdb.com/title/tt0063818/Fajl sam uploadao na rapid pa ko hoce,moze i zna nek pomogne. http://rapidshare.com/files/215779061/Winnetou_und_Shatterhand_im_Tal_der_Toten.zip.html Hvala unaprijed. |
Objavio: blackpearl
Datum objave: 31.Ožujak/Mar.2009 u 17:51
|
Imas na sajtu prevod koji radi http://www.divx-titlovi.com/co-yu/divx-subtitles/download/winnetou_und_shatterhand_im_tal_der_toten_/72606.aspx - http://www.divx-titlovi.com/co-yu/divx-subtitles/download/winnetou_und_shatterhand_im_tal_der_toten_/72606.aspx -------------  
|
Objavio: duric001
Datum objave: 31.Ožujak/Mar.2009 u 19:11
| Hvala puno,ne znam kako sam ga mogao propustiti. |
Objavio: prijatel-MKD
Datum objave: 03.Travanj/Apr.2009 u 13:40
|
S malom zakasnjenjem. Kolega freund je sasvim u pravo za program AviAddXSUBS. probao sam program i program ne ljepi titlove na video. Nego dodaje .bmp image iznad video slicno kako sto je na dvd. Video fajlu se samo promene vrednosti headera i video ostaje netaknut i pri sledece korekcie sa nekim encoderom titlovi kako i da ne postoje. (namjenjeno i radi samo na hardverskim playerima, ne i na softverskim). Jedini nedostatak se moze pojaviti kad hocete da isti video.avi sa dodanim titlovima re-ecodirate ili konvertirate, jer su mu promjenjene vrednosti headera i novo dodani vrdnosti s program AviAddXSUBS nisu tacni i vistiniti, veci broj encodera vam nece ucitati fajl i javice poruka Error program not responding. ------------- You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist. |
Objavio: prijatel-MKD
Datum objave: 03.Travanj/Apr.2009 u 13:46
|
Zaboravio da napomenem da je to program koji su napravili neki juznjaci, i ne postoi u nivni areal reci (cirilic encoding). Pa zato ako hocete da dobiete kirilicna slova, moracete izabrati (Russian za encoding). ------------- You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist. |
Objavio: drdamjan
Datum objave: 06.Travanj/Apr.2009 u 01:12
|
i još jedno.
nikada, nikada, još od win98, a i danas
ne stavljati u imena mapa i datoteka
nijedan znak osim onih 28 engleskih.
kad tad će neki program ili player zakazati jer si imao:.,-čćđšž?=;
neko francusko e sa crticom idt.
te znakove samo unutar text datoteka.
ni u jednom OS.
doživio, ljutio se, ne stavljam ni u snu.
tada neće boliti glava zašto
neki blabla-divx.avi ne radi s blabla-divx.sub-om.
jer neće biti crtice. č,ć......
pozdrav
drdamjan
|
Objavio: interr
Datum objave: 12.Svibanj/May.2009 u 14:23
| http://www.youtube.com/watch?v=mNt6mEQ658s&feature=related |
Objavio: Stalke®
Datum objave: 13.Svibanj/May.2009 u 00:10
Ako nikako drukčije ne ide, probaj skinuti AVI DivX to DVD Converter (ukucaj na Googleu, mislim da je samo jedan na webu takvog imena, pa kad vidiš kakav je točan naziv, potraži torrent s crackiranom verzijom, jer trial verzija ne dozvoljava prženje više od - mislim - 500 Mb). Pri raspakiranju možeš dodati titl i on će ti biti hard ukucan u DVD zapis. Taj zapis onda s diska sprži na DVD i to je to. Istina, nešto kvalitete ćeš izgubiti, ali to je sitnica prema činjenici da je tvoj Vivax proraditio  .
Eto, valjda sam pomogao. ------------- Stalke® Stalkering through frames. |