Najave, ispravke, obavještenja...

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Prevodi

Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=24139
Datum ispisa: 18.Lipanj/Jun.2026 u 14:35
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: Prevodi

Objavio: dean19mkd
Tema: Prevodi
Datum objave: 31.Sijecanj/Jan.2009 u 21:41

imam problem-zosto prevodite mi se pobrzi od filmot so 2-3 so 2-3 sceni.Pomos

Odgovori:

Objavio: icemaher
Datum objave: 31.Sijecanj/Jan.2009 u 22:09

Premestena tema.
Zemjak, pazi kade pisuvas, ova nema vrska so Underworld 3!!!
A sto se odnesuva do tvojot problem, ima resenie:
forum_posts.asp?TID=16063&FID=2&PR=3 - SINHRONIZACIJA PREVODA- Subtitle Workshop
forum_posts.asp?TID=17343&FID=2&PR=3 - SINHRONIZACIJA PREVODA- Time Adjuster
forum_posts.asp?TID=20689&FID=2&PR=3 - SINHRONIZACIJA PREVODA- Subtitle Modifier

-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME