Software - Problem sa titlovima

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Problem sa titlovima

Web: Titlovi.com
Kategorija: HI-TECH i informatički svijet
Ime foruma: Software
Opis foruma: Za sva pitanja, probleme i diskusije o programima.
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=22868
Datum ispisa: 07.Lipanj/Jun.2026 u 09:21
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: Problem sa titlovima

Objavio: zoki991
Tema: Problem sa titlovima
Datum objave: 01.Prosinac/Dec.2008 u 23:08

Prevodim jedan film al nikao da uklopim da u plejeru imam č i ć.
š i đ rade ok. Ranije mi je uspevalo bez problema, al sam reinstalirao sistem
i nemam pojma kako da namestim ponovo da rade.
Postavio sam deo titla u wordu pa dajte predloge kako da se isčupam iz ovoga...

http://rapidshare.com/files/169298156/Proba.zip - http://rapidshare.com/files/169298156/Proba.zip

Imam Subtitle Workshop ali kod njega sam probao sve kobinacije i nista ne radi.
Trenutno ga prevodim u wordu pa kud puklo da puklo.

Odgovori:

Objavio: Movie Master
Datum objave: 15.Prosinac/Dec.2008 u 23:25

Nece da ti valja poso druze.U windowsu u regional and language options stavi da ti jezik za non-unicode bude srpski latinica,to bi trebalo da sredi situaciju i za SW.