Najave, ispravke, obavještenja...

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Potreban prevod

Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=22590
Datum ispisa: 18.Lipanj/Jun.2026 u 05:44
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: Potreban prevod

Objavio: Arssenn
Tema: Potreban prevod
Datum objave: 18.Studeni/Nov.2008 u 12:43

evo upravo sam sada pretrazio sve od sajtova na internetu za film

THE HILLS HAVE EYES PART II (1985)

i nema nigde prevoda (tacnije nasao sam jedino na jednom sajtu cini mi se da je u pitanju opensubtitles.com prevod na finskom i valjda nekom arabijskom i sta ti ja znam.... ali to je slaba vajda, ako nekom znaci tj. pomaze u prevodu na nas jezik ovaj subtitle na finskom neka mi javi mogu mu poslati ili reci odakle sam ga tacno skinuo. POZ!!!

i HVALA UNAPRED ljudi u svakom slucaju!!!