Treba mi par prevoda!!!
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=21071
Datum ispisa: 18.Lipanj/Jun.2026 u 14:51
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Treba mi par prevoda!!!
Objavio: ssshhhOOO
Tema: Treba mi par prevoda!!!
Datum objave: 13.Rujan/Sep.2008 u 19:44
|
Evo ovako ljudi... Potrebno mi je par prevoda ( ajde i mozda koja sezona )!
Tropic Thunder - Skriner A Teachers Crime - aXXo i ako ima negde za svih 6 sezona prevod za MythBusters!!! Thanx a lot... PEACE!!! |
Odgovori:
Objavio: gracanin
Datum objave: 20.Prosinac/Dec.2008 u 23:58
I meni treba prevod za A Teacher's Crime - axxohttp://www.imdb.com/title/tt1133948/Tropic Thunder imas daskines izasao je mozda nije skiner ali axxo ima sajtu takodje mi treba 25 to life The way of war ruins POOR BOY'S GAME Holding out B.T.K. Kiss.Of.The.Vampire 1408 Dungeon Girl Maternal Obsession Mojave Phone Booth |
Objavio: luka0037
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2008 u 02:55
sto ne proveri prevod pre kacenja kad vec imas film i trazis prevod?   -------------   |
gracanin piše:Objavio: icemaher
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2008 u 03:02
|
gracanin to sto si postavio ti je titl za Music And Lyrics, nije to za Pride and Glory
------------- https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME |
Objavio: fotomisko
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2008 u 12:44
|
Treba mi prevod za film Quantum.of.Solace.DVDSCR.x264-DEViSE srpski,hrvatski ili bosanski jezik.fotomisko@gmail.com
------------- Misko |
Objavio: Buki
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2008 u 13:06
Pa imaš na sajtu nekoliko prijevoda za ovaj film,a ako ti ne odgovara prijevod za tvoju verziju,podesi ga pomoću programa Subtitle Woorkshop(za koji imaš uputstva na sajtu). |
Objavio: danijelsrbija
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2008 u 15:42
|
Cao, zna li neko gde se moze naci prevod za Dracula 2008 Danas sam ga skinuo ali na titlovi koc,taj prevod ne postoji. |
Objavio: zoka_ki
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2008 u 21:55
|
Pozdrav ljudi! Potreban mi je prevod za najnoviji crtani film Bolt, posto vidim da ga niko nema interesuje me da li ce uskoro poceti da se prevodi? Unapred zahvalna, cmok! |
Objavio: cudak_31177
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2008 u 21:57
|
U 2008 godini, ne postoji ni jedan film koji se zove "Dracula". Ima "Bonnie & Clyde vs. Dracula (2008)", "Drácula Boliviano (2008)", "How My Dad Killed Dracula (2008)", "Dracula Year Zero (2008)" i video igra "Dracula: Origin (2008) (VG)". Koji je taj tvoj? ------------- |
Objavio: cudak_31177
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2008 u 21:59
Zoko, ne zna se to. Prevodi šta ko hoće, a nisam čuo da se neko javljao za ovo.  ------------- |
Objavio: danijelsrbija
Datum objave: 22.Prosinac/Dec.2008 u 14:34
|
U pitanju je Bram Stoker’s Dracula’s Guest (2008) STV DVDRip XviD Postavljeno: 12 Avg 2008 u 9:52pm Ovo je link odakle sam ga skinuo Pokusao sam na svim popularnim adresama gde inace skidam titl i nigde ga nema. Ako znas gde ga mogu naci bio bi ti zahvalan da mi pustis link. Hvala,pozdrav.  Ne postavljaj linkove za pirateriju!!! |
Objavio: krca2001
Datum objave: 22.Prosinac/Dec.2008 u 18:49
| ima li neko prevod za Quarantine ,hvala unapred |
Objavio: Buki
Datum objave: 22.Prosinac/Dec.2008 u 20:55
Za sada samo na engleskom, strpi se, biti će vjerovatno...
|
Objavio: Enigma90
Datum objave: 22.Prosinac/Dec.2008 u 23:07
|
Pozz... Triba mi titl za film Pistol Whipped!? Posto ona dva titla koja imaju tamo neodgovaraju,volio bih kad bi netko priveo... Hvala!!! |
Objavio: cudak_31177
Datum objave: 22.Prosinac/Dec.2008 u 23:11
 ------------- |
Objavio: Enigma90
Datum objave: 22.Prosinac/Dec.2008 u 23:16
|
Ah,sorry tek sam sad procita pravilo broj 14! jbga,nisam znao! |
Objavio: cudak_31177
Datum objave: 22.Prosinac/Dec.2008 u 23:28
|
Pa ljudi, valjda je normalno da prvo pročitate pravila foruma. Ljudi odavde nisu vaši robovi (grubo rečeno), dakle ne rade po zahtevu. Nema zahtevanja. Svako radi šta mu se svidi. Idi na jednu od ove tri stranice:
http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=16063&FID=2&PR=3 http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=17343&FID=2&PR=3 http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=20689&FID=2&PR=3 Ovo su uputstva za podešavanje titlova. Pokušaj, stvarno nije teško. Naučio sam klinca od devet godina da to radi, dakle možeš i ti. ------------- |
Objavio: Buki
Datum objave: 23.Prosinac/Dec.2008 u 00:41
Pa pomoću programa Subtitle Woorkshop ga podesi. Bilo bi glupo da netko opet prevodi film kada se taj prijevod može podesiti. Na sajtu imaš uputstva i sve ti je objašnjeno...
Na kraju imaš još jednu opciju ako ti se neda radit u SW-u , a to je da skineš onu verziju filma za koji prijevod na sajtu odgovara. |
Objavio: danijelsrbija
Datum objave: 09.Veljaca/Feb.2009 u 14:59
|
Bram Stokers Draculas Guest 2008 ovo je taj za koji nema prevod. Kasno odgovaram na poruku,jer me nije bilo neko vreme. U svakom slucaju hvala,nadam se da ga ima negde. dnkmb@eunet.rs |
Objavio: milanbelas13
Datum objave: 09.Veljaca/Feb.2009 u 15:32
| Treba mi titl ya film My first wedding. bio bih vam veoma zahvalan kada bi ga pronasli.Pozdrav! |