Aleksandr Nevskaya Bitva
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=20888
Datum ispisa: 17.Lipanj/Jun.2026 u 00:54
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Aleksandr Nevskaya Bitva
Objavio: makleron
Tema: Aleksandr Nevskaya Bitva
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2008 u 21:50
|
Tražim prevod za ruski film Aleksandr Nevskaya Bitva (Александр - Невская битва). Film je snimljen ove godine. Ako neko zna ruski, molim da pomogne jer film je izgleda odličan. Mnogo hvala /cgi-bin/uploads/20080903_214930_Aleksandr.Nevsk.rar - /cgi-bin/uploads/20080903_214930_Aleksandr.Nevsk.rar |
Odgovori:
Objavio: Kneginja
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2008 u 22:02
|
Prevod ces naci na:
http://www.divx-titlovi.com/en-us/divx-subtitles/search-subtitles.aspx?pageindex=1&keyword=aleksandar&language=&orderby=1&sortby=1 - http://www.divx-titlovi.com/en-us/divx-subtitles/search-subtitles.aspx?pageindex=1&keyword=aleksandar&language=&orderby=1&sortby=1 -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: Vladika
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2008 u 22:34
|
Misli se na ovaj film http://www.imdb.com/title/tt1244496/ - http://www.imdb.com/title/tt1244496/ ovi prevodi su za onaj stari! Inace i meni treba taj prevod, jer NAZALOST ne znam ruski! ------------- Vladika |
Objavio: Kneginja
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2008 u 23:10
|
Hvala Vladika, bio je to moj previd....
nazalost ni ja ne znam ruski. ------------- Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|