Najave, ispravke, obavještenja...

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Rupe u titlovima

Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=20322
Datum ispisa: 16.Lipanj/Jun.2026 u 18:22
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: Rupe u titlovima

Objavio: trtix
Tema: Rupe u titlovima
Datum objave: 06.Kolovoz/Aug.2008 u 12:34

Skinija san titl engleski da ga prevedem sebi nedostaje titla na početku dalje nisam gleda u pitanju je film The mummy 3 za KingBena.mozda je moja greska , a ako je ispričavam se.
Sebi prevodin onako kako mi se svidi!!! Nije za javnost baš šteta jer u mene je Hellboy - Paklenko itd.....

Odgovori:

Objavio: dcizmas
Datum objave: 06.Kolovoz/Aug.2008 u 14:44

Pa, to je SAMO deo prevoda, to su delovi gde glumci NE PRIČAJU na engleskom.

-------------
Pozdrav svima...