The Good Shepherd - Axxo
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=20278
Datum ispisa: 16.Lipanj/Jun.2026 u 19:22
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: The Good Shepherd - Axxo
Objavio: Nabukodonosor
Tema: The Good Shepherd - Axxo
Datum objave: 04.Kolovoz/Aug.2008 u 17:29
|
Jel ima neko srpski titl za ovaj film, ali za axxo izdanje? Jedan CD. |
Odgovori:
Objavio: blackpearl
Datum objave: 04.Kolovoz/Aug.2008 u 20:31
|
ima brdo prevoda za taj film izmedju ostalog i za axxo verziju
http://www.divx-titlovi.com/en-US/divx-subtitles/search-subtitles.aspx?pageindex=1&keyword=Shepherd&language=&orderby=1&sortby=1 - http://www.divx-titlovi.com/en-US/divx-subtitles/search-subtitles.aspx?pageindex=1&keyword=Shepherd&language=&orderby=1&sortby=1 -------------  
|
Objavio: Nabukodonosor
Datum objave: 05.Kolovoz/Aug.2008 u 03:55
| Od tog brda pola nisu srpski, a tog dela koji jesu, nijedan nije dobar. A taj axxo je za dva cd-a a meni treba za jedan. Probao sam da ga spojim i podesim ali ne ide. Skinem titl koji je 25 fps-a kao i film, podesim first line i last line ali jedna jedina rec u filmu se ne poklapa. I tako sa svakim titlom. |
Objavio: Sentinel
Datum objave: 05.Kolovoz/Aug.2008 u 11:26
|
i sta sad? imas brdo tutorijala kud sta i kako s titlovima koje treba podesit... cak je jedan i nedavno napisan, izvoli sjest, procitat i namjestit kad si toliko izbirljiv... ------------- Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se http://www.albinoblacksheep.com/flash/youare" rel="nofollow - OVDJE |
Objavio: iromafia111
Datum objave: 05.Kolovoz/Aug.2008 u 11:29
|
Ne padaj odmah u depru. Malo vježbe, proučavanja uputa i sve će raditi "k'o sat".
-------------    
|
Objavio: Nabukodonosor
Datum objave: 06.Kolovoz/Aug.2008 u 19:23
| Pa ne podesavam ja titlove od juce. Imam mali milion filmova i za 90% njih sam morao da podesavam titlove. Ali ovaj nesto ne ide. |
Objavio: cudak_31177
Datum objave: 06.Kolovoz/Aug.2008 u 19:54
Imaš gomilu na hrvatskom, i svi su razumljivi (ako baš nijedan srpski neće da se uklopi). Probaj s' nekim od njih, možda ti se uklopi. A da nije slučajno tvoja verzija filma neki "director's cut" ili "uncut" ili tako nešto? Možda ima neka scena viška od standardne verzije pa se zato ne uklapa. ------------- |
Nabukodonosor piše:Objavio: bArCaFaN
Datum objave: 06.Kolovoz/Aug.2008 u 23:54
|
Batice, aXXo ti radi na 23,976 frejmova, a ne 25... Tako da probaj to da namestis u SW-u i pici!
------------- deUs eSt hOMo |
Objavio: Nabukodonosor
Datum objave: 07.Kolovoz/Aug.2008 u 01:44
| Tamo gde sam ja skinuo pisalo je axxo, i u imenu fajla je bilo axxo. Moguce da su oni pogresili. Inace ova verzija filma ima 901,3 MB. i GSpot kaze da je 23,976 fps. |