SLOVENCI POMAGAJTE
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=19224
Datum ispisa: 16.Lipanj/Jun.2026 u 10:24
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: SLOVENCI POMAGAJTE
Objavio: undying
Tema: SLOVENCI POMAGAJTE
Datum objave: 31.Svibanj/May.2008 u 16:04
| treba mi prevod sa slovenackog na hrvatski ili srpski nebitno. dokumentarni film se zove "The Pervert's Guide to Cinema" 2006 a radi se o slavoj zizeku. imam prevod na slovenackom ali ga slabo znam, pa eto ako neko moze biti dobar pa mi ga prevesti |
Odgovori:
Objavio: Kneginja
Datum objave: 03.Lipanj/Jun.2008 u 01:36
|
Pocela sam s prevodjenjem "The Pervert's Guide to Cinema" 2006,
titl ima puno linija a ja malo vremena, tako da nece biti uskoro, al' ce biti  -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: undying
Datum objave: 03.Lipanj/Jun.2008 u 20:50
puno hvala  + samo bi te molio da mi javish na op ili ovde na temu da si postavila i jos jednom hvala
|