titlovi
Web: Titlovi.com
Kategorija: HI-TECH i informatički svijet
Ime foruma: Software
Opis foruma: Za sva pitanja, probleme i diskusije o programima.
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=19178
Datum ispisa: 08.Lipanj/Jun.2026 u 15:51
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: titlovi
Objavio: majan
Tema: titlovi
Datum objave: 27.Svibanj/May.2008 u 22:20
| Dali neko moze da mi pomogne. Imam Prison break S03 u divx formatu ali sa francuskim zalepljenim titlom. Kada stavim nas prevod, on ide preko francuskog i slabo se vidi.Znam da francuski ne mogu da izvadim jer je zalepljen, ali mogu da ga pokrijem ako stavim crnu pozadinu na nas prevod. E tu je i problem. Svasta pokusavam i ne ide. Koji program stavlja crnu pozadinu (ili bilo koju boju), a da ne treba da konvertujem u DVD format. Zna li neko da mi pomogne? |
Odgovori:
Objavio: darije
Datum objave: 27.Svibanj/May.2008 u 22:32
|
Može se "obrisati" lepljeni prevod: http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=13173&PN=1 - http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=13173&PN=1 No dobro, ako ti je ovo smor da radiš, reci mi u kom player-u gledaš seriju? ------------- 
|
Objavio: blackpearl
Datum objave: 27.Svibanj/May.2008 u 22:33
imas tu opciju u bs playeru da se namesti crna pozadina  -------------  
|
Objavio: darije
Datum objave: 27.Svibanj/May.2008 u 23:08
|
Ma ima tu opciju u svim player-im, baš zato ga i pitam u kom gleda filmove.
-------------
|
Objavio: majan
Datum objave: 27.Svibanj/May.2008 u 23:20
|
ne radi se u tome da gledam na kompjuteru nego da izrezem i da gledam na dvd player.
|
Objavio: majan
Datum objave: 27.Svibanj/May.2008 u 23:24
| inace vec dva sata radim po uputstvu za virtualdub ali stizem do sl.5 sa uputstva koje je darije uradio. To je do onog dela kad darije stavlja podesavanja kao primer. |
Objavio: majan
Datum objave: 27.Svibanj/May.2008 u 23:34
|
darije, mozes li da pomognes sta da radim dalje? Sigurna sam da nesto malo gresim, ali sta?
|
Objavio: darije
Datum objave: 28.Svibanj/May.2008 u 01:12
|
Hoću, ali mi moraš reći šta ti je tačno problem. I još nešto....jel ti to imaš samo jednu epizodu sa tim francuskim titlom? Pa skini je ponovo, lakše ti je nego da se smaraš sa svim ovim....
-------------
|