hitno trazim subtitles
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=19122
Datum ispisa: 16.Lipanj/Jun.2026 u 08:24
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: hitno trazim subtitles
Objavio: kongking
Tema: hitno trazim subtitles
Datum objave: 23.Svibanj/May.2008 u 22:55
| ljudi molim za pomoc...da li neko zna gde mogu da skinem subtitles za stari indijski film "seti se moje pesme"...ako je neko nekad odgledao ovaj film,onda zna zasto mi je potreban prevod....unapred hvala |
Odgovori:
Objavio: Bebinjo
Datum objave: 23.Svibanj/May.2008 u 23:26
|
nema HITNO!! čekaj kao i svi ostali!!!!!!!!!! ------------- |
Objavio: Kneginja
Datum objave: 23.Svibanj/May.2008 u 23:45
|
Nazalost za film Geet (1970), odnosno Seti se moje pesme,
nema ni engleskog titla, a tesko da ce neko prevesti sa hindi jezika. -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: kongking
Datum objave: 24.Svibanj/May.2008 u 00:20
|
hvala "kneginja",znao sam samo taj naziv na nasem jeziku,i probao da nadjem prevod ali bezuspesno :(
...jos jednom hvala... |