Najave, ispravke, obavještenja... - Dracula, Dead & Loving It (1995) potreban subtitle

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Dracula, Dead & Loving It (1995) potreban subtitle

Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=18735
Datum ispisa: 16.Lipanj/Jun.2026 u 05:04
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: Dracula, Dead & Loving It (1995) potreban subtitle

Objavio: spawn83
Tema: Dracula, Dead & Loving It (1995) potreban subtitle
Datum objave: 30.Travanj/Apr.2008 u 10:55

Imam film Dracula, Dead & Loving It (1995) ali na 2cd-a.... jel neko moze da mi pomogne da nadjem subtitle za njega, sve prevode koje sam nasao su za 1 cd???

Odgovori:

Objavio: AcaNDr
Datum objave: 30.Travanj/Apr.2008 u 11:41

pa to je bar lako,to traje par sekundi.

Kad ucitas prevod u Subtitle workshopu,tools,split subtitle i odes na advanced i videces da imas text napisan crvene boje koji ti kaze,da kliknes na film,to jest klikni na prvi cd i on ce ti automatski podeliti i dobices 2 fajla i onaj tvoj koji je bio,taj je treci.Ako sta ne stima malo podesis taj drugi cd i gotova stvar.

-------------
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren